願將軍無疑！”冬，十一月，繡率衆降曹操，操執繡手，與歡宴，爲子均取繡女，拜揚武將軍；表诩爲執金吾，封都亭侯。。，。；！身居高位的官員都如此廉潔，民間的風俗也隨之改變。。，。　　夏，閏四月，帝自將征隗囂，光祿勳汝南郭憲谏曰：“東方初定，車駕未可遠征。。，。

壬戌，诏司隸校尉：“惟閻顯、江京近親，當伏辜誅，其余務崇寬貸。。，。、臣見考囚在事者，鹹共言妖惡大故，臣子所宜同疾，今出之不如入之，可無後責。。，。平林人陳牧、廖湛又聚衆一千余人，稱“平林兵”，以響應新市兵的攻勢。。，。、

李膺跟他見面後說：“我所見到過的讀書人很多，卻從來沒有遇到過像郭泰您這樣的人。。，。同年，安帝又用策書和黑色的缯帛，非常禮敬地征召樊英，而他以病重爲理由堅決推辭。。，。

任命官員的诏書，不經皇帝過目，是皇帝不打算審謗嗎？”桓帝看到奏章後，大發雷霆，下令有關官吏逮捕李雲，命尚書率領皇宮內的劍戟士將他押送到黃門北寺獄，派遣中常侍管霸和禦史、廷尉一同拷問李雲。。，。？、劉欽娶湖陽樊重的女兒爲妻，生了三個兒子：劉、劉仲、劉秀。。，。、甯、原俱以操尚稱，度虛館以侯之。。，。、

　　[6]秋季，七月辛巳（二十八日），將太仆泰山人馬英任命爲太尉。。，。宜收還冢次，寵樹遺孤，奉承血祀，以謝亡靈。。，。太尉胡廣、司徒韓、司空孫郎，都因阿附梁冀，沒有去保衛宮廷而停留在長壽亭，被指控有罪，以減死罪一等論處，免去官職，貶爲平民。。，。、按照規定的正常速度，每天行軍三十裏，而離日南郡有九千余裏，需要行軍三百天才可到達，按每人每天口糧五升計算，需要用米六十萬斛，還不包括將領、軍吏的口糧和驢、馬的飼料，僅士兵自己攜帶，費用就如此巨大，這是不可征發的第五個理由。。，。、　　[19]冬季，先零、沈氐羌和其他諸種羌人攻打並、涼二州，護羌校尉段率領湟中志願從行的胡人部隊前往討伐。。，。、如果是儒生，則要考試他所師承的那門學問；如果是在職的文吏，則要考試起草上奏朝廷的表章。。，。；

　　[9]南匈奴單于於撫羅動持張楊，背叛了袁紹，駐軍黎陽。。，。于是，李文姬親自拜托父親的學生王成說：“您爲我的先父堅持正義，有古人的氣節。。，。我請求將我的奏章向百官公布，公平地依法對他進行處理。。，。兒子左賢王烏達侯繼位，不久又去世。。，。操謂賈诩曰：“程昱之膽，過于贲、育矣！”　　振威將軍程昱率七百人守鄄城。。，。！、

劉秀乘車，身穿喪服，親自吊喪、送葬。。，。、他臨死之前，寫信給胡廣、趙戒說：“我李固受國家厚恩，所以竭盡忠心，不顧死亡大禍，目的是想輔佐皇室，使它在功業上可以和漢文帝、宣帝時期比美。。，。、曹操謂荀曰：“關西諸將，外服內貳，張晟寇亂淆、渑，南通劉表，固等因之，將爲深害。。，。、辛亥，幸壽春，複封阜陵侯延爲阜陵王。。，。靈帝按照衆人的成例，封他爲都鄉侯。。，。漢王朝中興以來，羌人的侵犯爲害最大，殺也殺不完，雖然歸降，不久又起兵反叛。。，。

交趾郡刺史和各郡太守僅能自守。。。　　[11]十一月，九江郡盜賊徐鳳、馬勉，攻打焚燒城市和村落。。，。、杜說：“如今將軍在名義上不是天子，卻設置雅樂當庭雅樂，恐怕不可以吧！”劉表于是打消此意。。，。！　　[12]冬季，十月丙午（二十二日），越郡發生山崩。。，。

　　[7]五月，辛酉，有星孛于心。。，。　　[1]春季，正月辛卯朔（初一），發生日食。。，。袁術因此得以占領南陽，上表保奏孫堅代理破虜將軍、兼豫州刺史。。，。、”袁尚疑心袁譚另有打算，既不增加他的兵馬，也不肯給他部下更換铠甲。。，。

指出：“他們都懷著憤怒的心情，東征西討，羌寇、蠻盜、反叛、逆賊，還沒有轉過腳跟，便即時撲滅，天下人都敬服。。，。、是時軍旅草創，諸將朝會禮容多不肅，融先遣從事問會見儀適。。，。