玄孫年在襁褓，不得至德君子，孰能安之！安漢公莽，輔政三世，與周公異世同符。。，。！冬季，十一月丁亥（十九日），周章自殺。。，。　　帝以睢陽令任延爲武威太守，帝親見，戒之曰：“善事上官，無失名譽。。，。晚後，馬超校尉南安龐德，于中出一頭，繇見之而哭。。，。以公之神武明哲而輔以大順，何向而不濟！今谷食雖少，未若楚、漢在荥陽、成間也。。，。！、

　　[10]十一月，癸卯，以大司農沛國徐防爲司空。。，。　　[2]夏季，五月乙未晦（三十日），出現日食。。，。從此，皇帝左右的宦官和親信，更加驕縱橫行。。，。

行矣孔璋，足下徼利于境外，臧洪投命于君親；吾子托身于盟主，臧洪策名于長安；子謂余身死而名滅，仆亦笑子生而無聞焉！”　　臧洪因此怨恨袁紹，與袁紹斷絕一切關系。。，。；！而等到馬援做了將軍並封侯的時候，朱勃的官位還不過是個縣令。。，。對其他有名望的清俊之士左承祖、劉義遜等，全都只當作賓客奉陪在座而已，不與他們討論國家政事，他說：“這是人民尊敬的人物，不能失去他們。。，。、韓胤在許都街市上處斬，他的人頭被挂起來示衆。。，。

董卓以楊爲建義將軍、河內太守。。。、等到劉秀南擊青犢，讓謝躬在隆慮山截擊尤來，謝躬的軍隊大敗。。，。若舍布而東，多留兵則不足用，少留兵則民皆保城，不得樵采，布乘虛寇暴，民心益危，唯甄城、範、衛可全，其余非已之有，是無兖州也。。，。、劉秀稱帝後，首先尋訪卓茂的下落。。，。田況則隨同使者西行，到了長安，任命他作師尉大夫。。，。

　　[1]春季，正月庚辰朔（初一），出現日食。。，。每一位五威將下面各設置五個元帥。。。

　　京城附近地區聽到翟義起兵的消息，自茂陵以西到縣，共二十三縣，盜賊一齊爆發。。，。　　[10]秋季，七月辛巳（疑誤），將大鴻胪耿寶任命爲大將軍。。，。有關官員宣讀完诏令，太尉獻上皇帝的禦玺，劉祜便正式即位。。，。　　[12]以長樂少府平晏爲大司徒。。。　　[2]零昌分兵攻打益州，朝廷派遣中郎將尹就進行討伐。。，。

所以連年以來，天上發生日食，地下發生地震，就是爲了譴責和警戒君主，想讓君主早日悔悟，誅殺罪惡不可名狀的人。。，。昔太宗就加魏尚爲雲中守，哀帝即拜龔舍爲泰山守；宜即拜良等，便道之官。。，。；

然今既未獲助南，則亦不宜絕北，羁縻之義，禮無不答。。，。　　[12]董卓對袁紹說：“天下的君主，應該由賢明的人來擔任。。，。　　[4]陵鄉侯梁松坐怨望、縣飛書誹謗，下獄死。。，。、郭汜陰謀劫持獻帝到他的軍營，夜裏，有人逃到李營中，將部汜的計劃告訴李。。，。很多百姓互相殘殺，用人肉充饑，各地都是一片蕭條景象。。，。于毒聽說曹軍西行，便放棄東武陽，趕回來援救營寨。。，。