[2]三月乙亥（初九），京都洛陽發生地震。。，。最初讓挖得很淺，看去好像可以越過。。，。真的有一點可行之處，死又有何遺憾！但微臣班超特別幸運地得到了神靈的保佑，我希望且不要倒下死去，願親眼看到西域歸順，陛下舉起祝福萬年的酒觞，向祖廟祭告獻功，向天下宣布大喜。。，。！

王舜和甄豐晝夜在宮殿之中巡查。。。如此，則胡、貊守阙，青、徐之寇在于帷帳矣。。，。、

臣又聞後宮采女數千余人，衣食之費日數百金，比谷雖賤而戶有饑色，按法當貴而今更賤者，由賦發繁數，以解縣官，寒不敢衣，饑不敢食，民有斯厄而莫之恤。。，。只因他在擔任九江郡太守任期內微不足道的功勞，才再任命他做官。。，。戊辰（疑誤），任命袁紹爲太尉，封邺侯。。，。　　九年（甲申、204）　　九年（甲申，公元204年）　　[1]春，正月，曹操濟河，遏淇水入白溝以通糧道。。，。、

另外兩位將領鮑永、田邑則駐軍並州。。。、　　[3]永昌、益州、蜀郡三郡的夷人全體反叛，響應封離，部衆多達十余萬。。，。、孫策部下的一名騎士犯罪後逃入袁術大營，隱藏在裏面的馬房中，孫策派人進去當場將騎士處斬，然後，他拜見袁術，表示謝罪。。，。　　[11]道士西門君惠謂王莽衛將軍王涉曰：“谶文劉氏當複興，國師公姓名是也。。，。因公主驕橫荒淫，班始久積憤怒，于是，用刀劍殺死公主。。，。樹到縣，遂誅殺冀客爲人害者數十人。。，。

　　洪邑人陳容少親慕洪，時在紹坐，起謂紹曰：“將軍舉大事，欲爲天下除暴，而先誅忠義，豈合天意！臧洪發舉爲郡將，標何殺之！”紹慚，使人牽出，謂曰：“汝非臧洪俦，空複爾爲！”容顧曰：“仁義豈有常，蹈之則君子，背之則小人。。，。！上以石功難就，欲因孝武故封石，置玉牒其中；梁松等爭以爲不可，乃命石工取完青石，無必五色。。，。；