時間長了，水斷糧絕，士兵體衰病倒，張季親自撫慰，沒有一個人叛離他。。，。　　[15]丙午（疑誤），北周封周愍帝的兒子宇文康爲紀國公，皇子宇文爲魯國公。。，。久之，演從容謂曰：“主人起居不恒，卿宜耳目所具，吾豈可以前逢一怒，遂爾結舌。。，。”景從之，遣其將任約、于子悅至城下，拜表求和，乞複先鎮。。，。、

冊洗氏爲谯國夫人，開谯國夫人幕府，置長史以下官屬，官給印章，聽發部落六州兵馬，若有機急，便宜行事。。，。曆陽窘蹙乞降，黃法氍緩之，則又拒守。。，。

又發其祖父墓，焚其骸而揚之，以其頭爲漆碗。。，。　　齊公憲拊循督勵，衆心小安。。，。　　[17]己未，齊以湘東王繹爲梁相國，建梁台，總百揆，承制。。，。　　[24]辛亥（十二日），陳朝大赦全國。。，。　　[27]廣州刺史馬靖，在嶺表地區深得人心，手下兵強馬壯，屢立戰功。。，。　　[10]丙戌（二十四日），北齊任命兼尚書右仆射趙彥深爲左仆射。。，。

乃布席焚香禮佛：“願自今已往，不複生帝王家！”飲藥，不能絕，以帛缢殺之，谥曰恭皇帝。。，。！太師泰遣大將軍趙貴督東南諸州兵救之，自長社以北，皆爲陂澤，兵至穰，不得前。。，。”及進見，帝授以儀同及開府，皆不謝。。，。窦建德果然領軍過河，薛萬均截擊，大敗窦建德。。，。

忠武將軍孔範又上奏說：“請求與隋軍進行決戰，我軍必勝，我將爲陛下在燕然山刻石立碑紀念戰功。。，。庚辰，上出佛牙于杜姥宅，設無遮大會，帝親出阙前膜拜。。，。令狐整去了之後，廣泛地樹威布恩，親自安撫接見下屬，數月之間，使州府上下一片融洽。。，。化及醉，尤智及曰：“我初不知，由汝爲計，強來立我。。，。希望陛下迅速回去安慰他們！”武衛張常山從後面趕到，也說：“軍隊很快就收攏完畢，非常完整。。，。！

淮北、绛城和谷陽的士民，各自殺死駐防軍隊的長官，獻城投降。。，。、　　[2]戊辰（十二日），梁朝封山侯蕭正表帶領北徐州軍民投降了東魏，東魏徐州刺史高歸彥派遺部隊趕到北徐州。。，。近來雖然加以安撫，但遭受的創傷還沒有平複。。，。　　丙申，周以越王盛爲相州總管。。，。

任約被抓到江陵，蕭繹赦免了他。。，。八月，丁卯，梓宮至自仁壽宮；丙子，殡于大興前殿。。，。；如今裴矩率領三千弱兵卻能徑至南海，有了這樣的臣子，我還有什麽可擔憂的呢！”于是任命裴矩爲民部侍郎。。，。！

炀帝上太行山，命開辟直達張衡家的道路九十裏。。，。上與之有舊，拜黃門侍郎，尋以爲涼州總管。。，。”劉感下令燒高城門，城上人倒水澆下來，劉感知道城裏人是詐降，讓步兵先回師，自己帶領精兵走在最後。。，。侯景讓蕭正德改任侍中、大司馬，文武百官都恢複了的原來的職務。。，。、沙缽略大悅，自是歲時貢獻不絕。。，。　　于是翟讓推舉李密爲主，給李密上尊號爲魏公。。，。

及濟南王立，演謂王曰：“一人垂拱，吾曹亦保優閑。。，。左屯衛大將軍麥鐵杖謂人曰：“丈夫性命自有所在，豈能然艾灸，瓜蒂鼻，治黃不差，而臥死兒女手中乎！”乃自請爲前鋒，謂其三子崐曰：“吾荷國恩，今爲死日！我得良殺，汝當富貴。。，。！楊忠說：“攻和守所處的情勢很不相同，安陸是不能一下子就攻克的；如果我軍拖延時日，久攻疲勞，援兵一來，裏外受敵，這可不是好辦法。。，。；千金公主私謂慶則曰：“可汗豺狼性；過與爭，將齧人。。，。；　　[3]上谷賊帥王須拔自稱漫天王，國號燕；賊帥魏刀兒自稱曆山飛：衆各十余萬，北連突厥，南寇燕、趙。。，。；、

　　[26]長沙王叔堅未之江州，複留爲司空，實奪之權。。，。己卯（初五），武都、宕渠、五原等郡全部歸順唐王，唐王就以張長遜爲五原太守。。，。、夏候端是夏候詳的孫子，他善于占蔔天象以及給人相面。。，。

崐尊他父親爲太公，任命他弟弟郭子政爲尚書令，郭子端、郭子升爲左右仆射。。，。、　　[6]三月，壬午，诏雜用古今錢。。，。