叔陵陰有異志，命典藥吏曰：“切藥刀甚鈍，可砺之！”甲寅，上殂。。，。！　　[4]庚戌，上幸同泰寺，遂停寺省，講《三慧經》。。，。　　斛律光雖然貴極人臣，但生性節儉，不喜歡聲色，很少接待賓客，拒絕接受饋贈，不貪圖權勢。。，。

　　[7]北齊國主高洋在送貞陽侯蕭淵明回南方前，先派殿中尚書邢子才飛快地沿驿道去建康，給王僧辯送去一封信。。，。”帝大怒，以才屬吏，旬日，意解，乃出之。。，。　　[27]九月，戊辰朔，日有食之。。，。”　　辛卯（三十日），將邺城的《石經》遷到洛陽。。，。　　[31]齊秘書監祖，與黃門侍郎劉逖友善。。，。”尚書令開封王楊、領軍大將軍平秦王高歸彥、侍中廣漢人燕子獻、黃門侍郎鄭頤都接受遺诏承擔輔政的責任。。。、

缵遺繹書曰：“河東戴樯上水，欲襲江陵，嶽陽在雍，共謀不逞。。，。”乙酉，以紹宗爲東南道行台，與嶽、樂偕行。。，。、　　[36]這一年，突厥木杆可汗去世，不立他的兒子大邏便而立弟弟，就是佗缽可汗。。，。只有我能駕禦他，你很難駕禦他。。，。建德與百余騎亡去，至饒陽，乘其無備，攻陷之，收兵，得三千余人。。，。

元文都對盧楚等人說：“現在宇文化及弑主之仇未報，而兵力又不足以報仇，假如赦免李密的罪過，讓他攻宇文化及，兩賊互相爭鬥，我們可以慢慢利用們的敗落，宇文化及敗了，李密的部隊也疲勞不堪；他的將士貪圖我們的官爵賞賜，容易離間，連李密也可以活捉。。，。；侯鎮守豫章，熊昙朗外表上表示服從而暗地裏偷偷謀劃要算計他。。，。若賊必以上流有軍，令精兵赴援者，下流諸將即須擇便橫渡；如擁衆自衛，上江諸軍鼓行以前。。，。；　　[22]癸醜（二十五日），北齊後主去晉陽。。，。

納言蘇威年老，不任朝谒，世充以威隋氏重臣，欲以炫耀士民，每勸進，必冠威名。。，。”　　[2]賀若弼又獲罪而被捕入獄。。。

甲子，诏更以懸瓠爲豫州，壽春爲南豫州，改合肥爲合州。。，。辛卯（十九日），蕭岩、蕭等人帶領後梁國文武官吏、平民百姓共十萬人投奔陳朝。。，。、

　　陳霸先遣韋載族弟赍書谕載，丁醜，載及杜北叟皆降，霸先厚撫之，以監義興郡，引載置左右，與之謀議。。，。長孫晟又說沙缽略之子染幹詐告沙缽略曰：“鐵勒等反，欲襲其牙。。，。

　　于是齊之行台、州、鎮，唯東雍州行台傅伏、營州刺史高寶甯不下，其余皆入于周。。，。、歸彥于南境置私驿，聞大軍將至，即閉城拒守。。，。　　[27]長社城中無鹽，人病攣腫，死者什八九。。，。

整遷豐州于武當，旬日之間，城府周備，遷者如歸。。，。　　[24]北齊派兼散騎常侍李諧來陳朝聘問。。。　　上以綽有誠直之心，每引入中，或遇上與皇後同榻，即呼綽坐，評論得失，前後賞賜萬計。。，。侯景與部下兵卒幾千人，順流而下。。，。侯景因爲羊鴉仁等人的軍隊還沒有趕到，于是，便退守颍川。。，。　　[17]八月，庚午，齊廢皇後斛律氏爲庶人。。，。

宇文化及死後，宇文化及和封德彜從濟北前來降唐。。，。收始定書雲：“想境內清晏，今萬裏安和。。，。甲子（十六日），到達朝邑，住在長春宮。。，。

韓擒虎的兒子韓世、觀王楊雄的兒子楊恭道、虞世基的兒子虞柔、來護兒的兒子來淵、裴蘊的兒子裴爽、大理卿鄭善果的兒子鄭俨、周羅的兒子周仲等四十余人都歸降了楊玄感，楊玄感將親信要任的職位都授予了他們。。，。、癸亥，始诏柱國等貴臣邑戶，聽寄食他縣。。，。