[9]冬，十月，後秦主苌疾甚，還長安。。，。　　[8]西燕國主慕容沖喜歡住在長安，而且畏懼後燕國主慕容垂的強盛，不敢東歸，便督促農耕，建築宮室，作長久安居的打算。。，。　　[14]漢主壽以其太子勢領大將軍、錄尚書事。。。、　　武興公石闵對石遵進言說：“蒲洪是傑出的人才，如今讓他鎮守關中，我恐怕秦州、雍州之地就不再會歸趙國所有了。。，。、

　　[2]戊辰，魏主軍至東雍州，臨薛永宗壘，崔浩曰：“永宗未知陛下自來，衆心縱弛。。，。王洛兒爲嗣往來平城，通問大臣，夜，告安遠將軍安同等。。，。　　[12]張駿遣別駕馬诜入貢于趙，表辭蹇傲；虎怒，欲斬诜。。，。；希望把他身邊的官員全部除去，減小他的權力和威勢，這樣的話，不但是保護姚弼，而且也是在保護祖宗祭廟和國家政權的安全呵！”姚興默不作聲。。，。！

”文帝只是想奪回黃河以南的土地，沒有接受劉興祖的建議。。，。六月，沖別將攻萬歲、築陽，拔之。。，。、　　[11]前秦國主苻生尊奉母親強氏爲皇太後，立妃子梁氏爲皇後。。，。但是，孔熙先平時並不被範晔所看重。。，。

很長時間後，南平公長孫嵩等說：“擁護大王。。，。　　[20]北涼河西王沮渠蒙遜所屬的晉昌太守唐契據郡叛變，沮渠蒙遜派遣其世子沮渠政德討伐叛軍。。，。十一月，己卯（初三），突然狂風大作，黃河上的冰很快封死，魏王拓跋帶兵過河，留下軍用物資，挑選了二萬多騎兵精銳部隊，火速追趕後燕部隊。。，。　　[3]丙寅（二十六日），北魏朝廷任命樂安王拓跋範爲都督秦、雍等五州諸軍事及衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將等職。。，。、　　超遣慕容鎮攻青州，慕容昱攻徐州，右仆射濟陽王凝及韓範攻兖州。。，。

慕容垂下诏誅斬齊涉父子，其他的人都赦免。。，。”博士祭酒崔浩曰：“裕圖秦久矣。。。乙卯（十五日），司馬勳在成都包圍了益州刺史周楚。。，。循收散卒，尚有數千人，徑還番禺；道覆走保始興。。，。；他們都是古老的世族，先帝遺留下來的子民。。，。庚寅，馬建帥萬人迎降，余兵皆散走。。，。

”慕容寶聞聽此言，大喜，當天就帶著大軍回來了。。，。把涉夜幹原先居住的城鎮改名爲威德城，讓兄弟慕容彪戍守，然後班師回國。。，。戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。昶固請不已，裕曰：“今重鎮外傾，強寇內逼，人情危駭，莫有固志；若一旦遷動，便自土崩瓦解，江北亦豈可得至！設令得至，不過延日月耳。。，。；！

　　[10]五月，前秦國主苻健在宜秋攻打張琚，將其斬殺。。，。石闵親自率領漢人誅殺胡人、羯人，不論貴賤、男女、老幼，全都斬首，被殺掉的人有二十多萬，屍體堆在城外，全讓野狗豺狼吃掉了。。，。、　　[10]夏，四月，乞伏乾歸如罕，留世子熾磐鎮之，收其衆得二萬，徙都度堅山。。，。十一月，己卯，魏王引兵五六千人拒之，壬午，大破直力于鐵岐山南，直力單騎走。。，。苻登授予徐嵩雍州刺史，授予胡空京兆尹，按天子的禮儀重新安葬了苻堅。。，。

拓跋焘派尚書封鐵前去追擊討伐，把他們全部消滅了。。，。劉裕恐怕盧循發動突然襲擊，所以采用了虞丘進的建議，砍伐樹木在石頭城和秦淮河口等地全部立起柵欄。。，。步鹿真與社侖之子社拔共至叱洛侯家，淫其少妻，妻告步鹿真曰：“叱洛侯欲奉大檀爲主。。，。會稽王道子無他謀略，唯日禱蔣侯廟。。，。和疋認爲皇孫拓跋浚年紀尚小，所以，打算立年齡稍大的君王。。，。

　　[11]後秦主苌與秦主登戰數敗，乃遣中軍將軍姚崇襲大界；登邀擊之于安丘，又敗之。。，。；于什門抵達和龍，不肯進去拜見，說：“大魏國皇帝有诏，必須馮王出來受诏之後，我才敢進去。。，。　　[25]燕遼西太守李朗在郡十年，威行境內，恐燕主盛疑之，累征不赴。。，。

嶺北各個城池，白天也不敢打開城門。。，。如不加以禁止，流弊不會自動停止。。，。　　[9]三月，東晉任命衛將軍謝安爲太保。。，。六月，北魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭進犯徐州，圍攻彭城。。，。、這雖然都是前任宰相王導爲官昏昧荒謬所致，但江東的大業日漸衰微，實在由此而生。。，。設使立清名而令家內不足，亦吾所不取也。。，。