[10]侯景任命王克爲太師，宋子仙爲太保，元羅爲太傅，郭元建爲太尉，張化仁爲司徒，任約爲司空，王偉爲尚書左仆射，索超世爲尚書右仆射。。，。追擊的騎兵追上了楊玄感，楊玄感喝斥追兵，這些人都轉身退去。。，。”李世民說：“現在稻谷遍野都是，還愁無糧嗎？宋老生爲人輕狂浮躁，一戰就可以擒住他。。，。？　　隋使車騎將軍長孫晟持節拜之，賜以鼓吹、幡旗。。，。、夏，四月，戊寅，诏頒新曆；前造曆者劉晖四人並除名。。，。；

韋粲于是騎著快馬前去會見蕭大心。。。現在，天下還沒有安定，如果我死了，你不要馬上發喪。。，。’我這才聽從了他的意見，以便安定天下。。，。

攻者自勞，守者常逸，豈有旬朔之間已須救援！適憂爾衆有不返之危。。，。！既而得邴元真等，待之如士信，士信恥之。。，。　　[27]壬午（十六日），隋朝派遣尚書左仆射高出甯州道，內史監虞慶則出原州道，兩路攻打突厥。。，。高麗的城池都各自堅守，未能攻下。。，。

呂子臧又要求由他自己的部隊去攻打朱粲，馬元規也沒有答應。。，。　　鄱陽王蕭範秘密啓奏梁武帝，告訴他侯景要密謀反叛。。，。胡客或過酒食店，悉令邀延就坐，醉飽而散，不取其直，绐之曰：“中國豐饒，酒食例不取直。。，。公義命皆輿置己之廳事，暑月，病人或至數百，廳廊皆滿，公義設榻，晝夜處其間，以秩祿具醫藥，身自省問。。，。于是文育分遣老弱乘故船沿流俱下，燒豫章柵，僞若遁去者。。，。”于是手執劍把走上宮殿，要求皇後拿出玉玺，又親手解開陳的頭發，推他站到了喪事中皇位繼承人應該站的位置上，並把棺材遷到太極殿西階，隆重地爲陳武帝發喪。。，。

今國家足兵足食，宜固守台城，緣淮立柵，北軍雖來，勿與交；分兵斷江路，無令彼信得通。。，。；有人勸李襲志說：“您是中州的貴族，長期在這邊遠的郡縣，無論華夏人還是夷族對您都心悅誠服。。，。景儀同三司盧晖略守石頭城，開北門降，僧辯入據之。。，。既醒，大慚恨，使積柴熾火，欲入其中。。，。伏威乘勝破高郵，引兵據曆陽，自稱總管，以輔公爲長史，公遣諸將徇屬縣，所至辄下，江淮間小盜爭附之。。，。

越人性格直爽，他的兒子必定會來朝。。，。”炀帝聽後不高興，于是庾質托病不跟隨炀帝出行。。，。

這件事真是可笑，實在是上天要讓陳滅亡。。，。于是，侯景便縱容他的士兵去掠奪百姓的米糧以及金銀、絲織品和百姓的兒女。。，。、君臣飲酒酣歌，從夜晚到清晨，以爲常事。。，。　　[3]辛卯（十四日），北齊國主到圜丘祭天；癸巳（十六日），在太廟舉行袷祀。。，。；蕭淵明和北齊上黨王高渙在長江北邊盟誓，辛醜（二十二日），才從采石渡過長江。。，。楊廣假傳文帝的旨意將柳述、元岩逮捕，關進大理獄。。，。、

高隆之誣蔑他說過作爲臣子不能說的話，犯了死罪。。，。這天夜裏，同泰寺的塔起火，梁武帝說：“這是魔鬼造成的，應該大規模地做一些佛事活動。。，。陸令萱聽到這些事後心中惱怒，千方百計加以反對诋毀，把胡君瑜調出爲金紫光祿大夫，解除中領軍的職務；胡君璧回梁州當刺史。。，。；曰：“我少年以來，閱要人多矣，得志少時，鮮不顛覆。。，。”便把自己食用的羊排骨賞給傅伏，說：“骨親肉疏，所以把骨頭交給你。。，。

侯景把東宮裏的幾百名歌女分給了他手下的官兵。。。後來挖出來，皮膚頭發都脫落光了，屍體的顔色和木炭一樣，遠近的人們看到了，都爲之痛哭憤恨不已。。，。馮寶想應召而行，洗氏夫人制止他說：“刺史無緣無故不應該召見太守，這次召見，一定是要騙您一塊去謀反。。，。　　從此，群盜蜂擁而起，不可勝數，徒衆多的可達萬余人，攻陷城邑。。，。寶、豹欲從唐王，君廓僞與之同，乘其無備，襲擊，破之，奪其辎重，奔李密；密不禮之，複來降，拜上柱國，假河內大守。。，。；、　　[51]十一月，乙卯，葬武皇帝于陵，廟號高祖。。，。