比纏，實憑諸父，苟延視息，奄涉三齡。。，。　　[10]丙子（二十五日），明帝任命尚書左仆射蔡興宗爲郢州刺史。。，。李妃放聲大哭，高聲喊道：“高肇冤枉殺人，傷天害理，老天爺有靈，你怎麽能得到好死呢？”宣武帝在東堂爲元勰舉哀，贈官和葬禮莫不優厚加倍。。，。？”　　不久，丁文豪部隊得知劉休範已死的消息，稍稍後退打算解散。。，。如今，即使是允許使用小錢，朝廷也沒有增加賦稅的。。，。今國子雖有學官之名，而無教授之實，何異兔絲、燕麥、南箕、北鬥！事不兩興，須有進退，宜罷尚方雕靡之作，省永甯土木之功，減瑤光材瓦之力，分石窟镌琢之勞，及諸事役非急者，于三時農隙修此數條，使國容嚴顯，禮化興行，不亦休哉！”太後優令答之，而不用其言。。，。！、

八月，羊侃率兵襲擊羊敦，沒能成功，于是羊侃便在兖州周圍修築了十幾座城堡進行圍困，並派使者來梁朝請求投降。。，。　　[19]十二月，柔然汗國進犯北魏邊境。。，。

因爲黃鍾管最長，因此就用黃鍾管作爲宮音，則每每跑調。。，。”茹法珍等人與徐世爭奪權力，因此就把徐世的話報告給東昏侯。。，。”說完，蕭子良就拿出來呈上，大約有一百多張紙，言辭十分懇切直率。。，。”　　領軍將軍王玄谟幾次痛哭流涕勸谏廢帝，說他刑殺過度，廢帝大怒。。，。”又說：“如果賊寇攻擊彭城，一定經由清水、泗水，穿過宿豫、下邳。。，。、　　己卯，衍入屯閱武堂，下令大赦。。，。

他前前後後十幾次要殺了這三位叔父，每次都虧得劉休仁機智，談笑之間，用谄佞阿谀的話去討好，三人才得以苟延殘喘，保住性命。。，。後來，這一官職的工作清閑松散，所以，擔任這一職務的人也變得越來越無足輕重了。。，。

　　甲辰（二十七日），北魏大赦天下。。，。慕容白曜派人在城下呼喊：“劉休賓幾次派人，來見我們的仆射，相約投降，爲什麽過了約定時間，還不實行？”于是城中守軍都知道這件事，把劉休賓軟禁起來，不准他投降。。，。？　　[18]河間王元琛率兵抵達西硖石，解了渦陽之圍，收複了荊山戍。。，。自晉以來，其流稍改，草澤之士，猶顯清途；降及季年，專限閥閱。。，。；黃回暗中警告他的士卒：“途中遇到京口軍，不要作戰。。，。

蕭赜將要動身，對柳世隆說：“沈攸之一旦叛變，縱火焚燒夏口戰船，順長江東下，就很難控制。。，。”[8]東揚州刺史顔竣遭母憂，送喪還都，上恩待猶厚，竣時對親舊有怨言，或語及朝廷得失。。，。休範自謂尊親莫二，應入爲宰輔；既不如志，怨憤頗甚。。，。；于是南汾、颍、豫、廣四州複入東魏。。。、

我們從前建議授與于忠封地，正因爲畏懼他的威風和權勢，不過想暫時免除殘暴的行爲。。，。”于是又命令人把他們追了回來。。。

　　上遣尚書左仆射沈文季助豐城公遙昌守壽陽。。。　　[13]冬季，十月，庚申（十四日），立冬，南齊武帝第一次親臨太極殿，開始閱讀曆書。。，。

昭略弟昭光聞收至，家人勸之逃。。，。　　魏以安豐延明爲東道行台，臨淮王聃爲都督，以擊彭城。。，。常呼金紫光祿大夫王玄谟爲老伧，仆射劉秀之爲老悭，顔師伯爲；其余短、長、肥、瘦，皆有稱目。。，。；、西魏的丞相宇文泰考慮到剛在關中地區建立新都，同時正和東魏發生摩擦，就想用聯姻的辦法來安撫頭兵可汗。。，。平時，顔延之經常乘坐由羸弱的老牛拉著的破車，有時，在街上碰見顔竣的開路衛隊儀仗，就馬上躲藏在路邊。。，。

甲辰（初五），孝文帝登上八公山，乘興而作詩。。，。　　[1]春季，正月甲寅（初二），北魏于晖的部下、都督彭樂率二千余騎兵反叛，投奔了韓樓，于晖只好回師。。，。、”時義宣已奉帝爲主，故其計不行。。，。魏以道遷爲平南將軍、豫州刺史、豐縣侯。。。、

　　[11]徙東海王爲廬江王，山陽王休爲晉平王。。，。長沙人皆欲泛舟走，行事劉坦悉聚其舟焚之，遣軍主尹法略僧粲。。，。徐纥往依之，因勸侃起兵，侃從之。。，。”榮亦精神恍惚，不自支持，久而方寤，深思愧悔曰：“過誤若是，唯當以死謝朝廷。。，。　　[15]秋，七月，戊戌，魏主如方山。。，。