太子蕭寶卷讓人上屋頂，望見征虜亭失火，一片火光，以爲是王敬則率領軍隊打過來了，就急忙穿上戎裝，將要逃走。。，。”梁武帝同意了，去祭祀宗廟時仍舊乘坐玉辇。。，。郢城不過是一個小鎮，只求自保。。，。

　　道成初聞攸之事起，自往詣粲，粲辭不見。。，。國庫內糧食布帛告罄，街市上卻堆滿了各種珍寶貨物；很多家庭無衣無食，道路上卻擠滿了衣著華麗的行人。。，。；一次高歡隨爾朱榮來到馬棚，馬棚中有一匹強悍凶猛的馬，爾朱榮令高歡給這匹馬修剪。。，。然而，貴族富戶以生活奢侈豪華相互炫耀，卻使山林湖澤間的百姓，甚至于不敢采摘他們的水草充饑。。，。　　[7]謝天蓋的部曲將謝天蓋殺掉，歸降南齊。。，。幸好由于將軍氣度弘大，才能讓我從容地遵守禮儀。。，。

　　[6]二月，己亥（初二），北魏規定：對有封爵的皇子皇孫們，按照不同標准等級，發放俸祿。。，。或自朝至暮，或連日不出；群臣莫知其所言。。，。；彭城郎中令魏偃、前防閣高祖珍希肇提擢，構成其事。。，。、爾朱仲遠、爾朱度律聞知後非常恐懼，趕忙率軍南逃。。，。、巴陵王讓位之後，顔見遠絕食數日而死。。，。丙午（十八日），開始實行《正光曆》，並大赦天下。。，。

”又謂尚書任城王澄曰：“叔神志驕傲，可解少保。。，。　　[11]當初，太子蕭統沒有生下來的時候，梁武帝撫養了臨川王蕭宏之子蕭正德爲兒子。。，。臣以向、邕言推之，翼足衆多，亦群下相扇助之象；雛而未大，足羽差小，亦其勢尚微，易制禦也。。，。；、現在，我們先占取豫章，開通南邊的道路，多加發動丁役，增運糧食物資，然後以卷席之勢北上，直撲饑餓疲勞之衆，不愁不得成功。。，。

　　[52]魏郢州刺史韋珍，在州有聲績，魏主賜以駿馬、谷帛。。，。、　　始爲南郡王，從竟陵王子良在西州，文惠太子每禁其起居，節其用度。。，。

　　[5]二月，丙子，邵陵殇王友卒。。，。　　[25]益州刺史劉季連聞帝失德，遂自驕恣，用刑嚴酷，蜀人怨之。。，。　　[3]北魏朝廷任命漁陽王尉眷爲太尉和錄尚書事。。。　　爾朱世隆來到洛陽，爾朱兆自認爲一切都是自己的功勞，責怪爾朱世隆說：“叔父您身在朝廷這麽長時間，耳聞目見應該很廣，爲什麽竟讓天柱將軍遭此大禍！”爾朱兆說話時手按寶劍，怒目圓睜，聲色俱厲。。，。！戊子（十六日），劉駿任命柳元景爲雍州刺史。。，。周、漢之道，以智役愚；魏、晉以來，以貴役賤；士庶之科，較然有辨矣。。，。；、

　　[7]丁亥（十四日），孝文帝前往靈泉池，又前往方山。。，。顔竣的妻子、孩子被放逐到交州，走到宮亭湖時，孝武帝又下令，將顔竣家中所有男子都投到宮亭湖淹死。。，。、即使是想這樣做，恐怕也不能成功了。。，。