梁武帝頌下诏書，任命陳霸先爲直將軍。。，。陳叔寶隨從文帝登上洛陽城北邙山，在陪侍文帝飲酒時賦詩說：“日月光天德，山河壯帝居；太平無以報，願上東封書。。，。；　　[23]八月，己酉，鄱陽王循卒于江夏，弟豐城侯泰監郢州事。。，。侯景敬佩他忠誠正直，放掉了他。。，。甲寅，遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。。，。

帝以秦郡，吳明徹之鄉裏，诏具太牢，令拜祠上冢，文武羽儀甚盛，鄉人榮之。。，。等消息到了熊州，我們已經走遠了。。，。孔奂鑒別人才精到敏捷，不受別人的請托，處理事情從不拖拉，人們都心悅誠服。。，。

武帝當晚就回長安，人們私下懷疑其中的原因，侯莫陳崇告訴親信說：“我近來聽方士說，晉公宇文護今年不吉利，皇上今天突然在晚上趕回來，不過是晉公宇文護死了。。，。日已暮，淵即命登城，時無攻具，將士肉薄而登，遂克之。。，。這次出了轵關，獨自領兵深入敵方，又不設防。。，。宇文貴勃然大怒，派兵去攻打，谯淹從東遂甯移師屯駐墊江。。，。　　[5]八月，甲子（十九日），皇後獨孤氏去世。。，。

又任命前考功郎中窦威爲司錄參軍，讓他制訂禮儀。。，。　　隋文帝召集公卿大臣商議此事，樂安公元諧建議將阿波可汗就地斬首示衆，武陽公李充建議將阿波可汗押送長安，由朝廷明令處死，以示天下百姓。。，。又以南平王恪爲武州刺史，鎮武陵。。，。　　[40]壬午（二十三日），北周大赦天下。。，。吳景讓人們在城內修造了迂回曲折的城牆，它的形狀好似半圓形的月亮。。，。

高湛留下庫狄伏連，不讓他到幽州去上任，又不讓斛律羨去執行領軍的職務。。，。”唐王只是把丞相府改爲相國府，九錫之類的特殊禮儀，則退還給負責官署。。，。文帝受禅之初，隋朝的民戶不滿四百萬戶；到了隋文帝仁壽末年，超過了八百九十萬戶，僅冀州就已有一百萬戶。。，。；”淵陽驚曰：“豈有是邪！”視其狀，乃雲：“威、君雅潛引突厥入寇。。，。！、　　[10]壬申（十三日），盧明月率部衆十萬人進犯陳州、汝州。。，。、于是招致名儒，每鄉立學，親臨策試，褒勤黜怠。。，。

李充言于爽曰：“突厥狃于驟勝，必輕我而無備，以精兵襲之，可破之。。，。侯景遠遠看著他，不禁歎服他的大膽勇敢。。，。景以安北將軍夏侯夔之子爲長史，徐思玉爲司馬，遂去“夏”稱“侯”，托爲族子。。，。

景臨渦水謂光曰：“爾求勳而來，我懼死而去。。，。文帝命令楊素和馮盎討論獠人的情況。。。李軌無計可施，和妻兒登上玉女台，擺酒話別。。，。

禁衛九重之余，鎮守四方之外，戎旅軍器，皆宜停罷。。，。始畢以劉武周爲定楊天子，梁師都爲解事天子，子和爲平楊天子；子和固辭不敢當，乃更以爲屋利設。。，。；後，吳人，本出寒微，生靜帝，長于天元十余歲，疏賤無寵，以靜帝故，特尊之。。，。其地北自九江，南及番禺，皆爲所有。。，。魯悉達對兩邊的委任和禮物都接受下來，行動上卻拖延觀望，兩邊的官位都不去就任。。，。

　　冬季，十月，辛未（十五日），陳宣帝下诏派車騎將軍章昭達討伐歐陽纥。。，。雖然這樣的好主意，是我們首先想到的，但是休戰養民，你們實獲其利。。，。歐陽還沒抵達嶺南，他的兒子歐陽纥已經攻下了始興。。，。

城中食盡，煮草木根葉及靴皮帶角食之，與士卒分甘共苦，堅守半歲，人無異志。。，。三月，戊子（疑誤），又任命上開府儀同三司賀若弼爲吳州總管，鎮守廣陵；任命和州刺史河南人韓擒虎爲廬州總管，鎮守廬江。。，。；

況且染幹是處羅侯的兒子，素來誠心歸服，至今已有兩代，以前他曾派遣使節來求婚，不如答應他，然後招撫勸誘他率領部落向南遷移，染幹兵少力弱，容易馴服，我們可以利用他抵禦都藍可汗以保衛北方邊疆。。，。高遵奉使異國，漏泄大謀，斯叛臣也；周高祖不自行戮，乃以賜謙，使之複怨，失政刑矣！孔子謂以德報怨者何以報德。。，。；！”　　北齊武成帝在世時驕奢淫佚，徭役繁多賦稅苛重，官吏和百姓都感到困苦。。，。高洋抵達邺城，召集民夫帶著建築工具集中在城南。。，。河陽沖要，精兵所聚，盡力攻圍，恐難得志。。，。