[12]十二月甲寅（初三），擢升太常河南尹人孟爲太尉。。，。策待昭以師友之禮，文武之事，一以委昭。。，。在京城以外任命三公，由張溫開始。。，。于是曹節等人共同向靈帝報告說：“劉跟劉納、陳球、陽球互通書信，往來勾結，密謀越出常軌的行動。。，。、

　　[6]冬季，十月，桓帝前往廣　成苑打獵，隨後到上林苑。。，。”袁尚疑心袁譚另有打算，既不增加他的兵馬，也不肯給他部下更換铠甲。。，。

再者，受災各郡的百姓凋零殘破，恐怕官府的赈濟不能拯救他們，雖然有赈濟之名，卻最終收不到赈濟之實。。，。梁太後因揚州、徐州的盜賊正在興盛之時，打算等受征召的諸侯王、王子們抵達京都洛陽以後再發布沖帝去世的消息。。，。、單于大爲憤怒，更增派援兵圍困耿恭，但仍不能破城。。，。龍伯高爲人寬厚謹慎，言談合乎禮法，謙恭而儉樸，廉正而威嚴，我對他既敬愛，又尊重，希望你們效法他。。，。

刑罰是治理亂世的藥物，德教是治理太平盛世的美食佳肴。。，。陛下廢文帝、光武之法，而循亡秦奢侈之欲，內積怨女，外有曠夫。。，。、

　　[12]是歲，武陵郡兵破叛蠻，降之。。，。”于是假傳诏旨，調伏波司馬呂種代理沅陵縣長，命他帶著诏書進入敵營，宣告朝廷的恩德和信義，而自己率軍尾隨其後。。，。望的人報告說：“敵軍大約有五六百騎兵。。。　　[2]乙醜（初二），梁太後下诏，將朝政大權歸還給桓帝，從此開始不再行使皇帝權力。。，。身死之日，願埋滂于首陽山側，上不負皇天，下不愧夷、齊。。，。、　　[5]當初，張溫征發幽州烏桓族的三千名騎兵去征討涼州賊軍，前中山國相、漁陽人張純請求統領這些烏桓騎兵，張溫不肯，而讓涿縣縣令，遼西人公孫瓒統領。。，。、

王光的母親對王光說：“你看自己和長孫、仲孫相比怎麽樣？”長孫、仲孫是王莽長子王宇、次子王獲的表字。。。？、庚寅（二十五日），再次發生地震。。，。”即增秩中二千石，拜登廣陵太守。。，。”太常種拂說：“身爲國家大臣，不能禁止暴力，抵禦淩辱，致使刀槍指向皇宮，還想逃到哪裏！”于是奮戰而死。。，。！因此，從現在起，也應該爲他們設立固定的禁令，和宮廷中其他官吏一樣。。，。九月，癸醜，以光祿勳鄧鴻行車騎將軍事，與越騎校尉馮柱、行度遼將軍朱徽將左右羽林、北軍五校士及郡國迹射、緣邊兵，烏桓校尉任尚將烏桓、鮮卑，合四萬人討之。。，。、

兩三年間，關中地區不再有人的蹤迹。。，。　　[1]夏季，邛王任貴派使者呈遞三年的計簿，報告人口、賦稅、治安等情況。。，。、五月辛卯（十二日），將她安葬在博陵。。，。乙巳，以大司農黃尚爲司徒，光祿勳河東王卓爲司空。。，。今張角起于趙、魏，黃巾亂于六州，此皆釁發蕭牆而禍延四海者也。。，。、丙辰，帝東巡，幸東郡，引及門生並郡縣掾史並會庭中。。，。

　　角遂置三十六方；方，猶將軍也，大方萬余人，小方六七千，各立渠帥；訛言“蒼天已死，黃天當立，歲在甲子，天下大吉。。，。；”紹謂逢紀曰：“冀州諸人聞吾軍敗，皆當念吾，惟田別駕前谏止吾，與衆不同，吾亦慚之。。，。對曰：“臣從事中郎周舉，清高忠正，可重任也。。，。超捕斬反者，擊破尉頭，殺六百余人，疏勒複安。。，。時真定王楊起兵附王郎，衆十余萬，秀遣劉植說楊，楊乃降。。，。

’如今再作規定：所有懷孕的婦女，由官府賞賜胎養谷，每人三斛，免收其丈夫人頭稅一年。。，。先死陳情，臨章泣血！”帝省章愈怒，遂誅榮，寇氏由是衰廢。。，。！且姑墨、溫宿二王，特爲龜茲所置，既非其種，更相厭苦，其勢必有降者；若二國來降，則龜茲自破。。，。；、