[10]九月，青、徐、兖、豫四州大水。。，。、昭遣充至淮南，充見誕，論說時事，因曰：“洛中諸賢，皆願禅代，君以爲如何？”誕厲聲曰：“卿非賈豫州子乎？世受魏恩，豈可欲以社稷輸人乎！若洛中有難，吾當死之。。，。？！至于侍奉祖宗，在天下擔當起公正無私的責任，陛下雖然是懷著不得已的感情，臣下也不敢奉命而行。。，。　　[18]初，帝公楊彪爲太尉，彪辭曰：“嘗爲漢朝三公，值世衰亂，不能立尺寸之益，若複爲魏臣，于國之選，亦不爲榮也。。，。

舒曰：“若試而不中，其負在我，安可虛竊不就之高以爲己榮乎！”于是自課，百日習一經，因而對策升第，累遷後將軍鍾毓長史。。，。！癸醜，外與盧播、解系攻萬年于六陌。。，。、”吳王大笑，倍加贊賞，加給陸遜輔國將軍稱號，兼任荊州牧，改封爲江陵侯。。，。　　齊王司馬因功升任遊擊將軍，司馬內心不滿，有怨恨的表情，孫秀察覺到這種情況，又對司馬在都城內感到懼怕，就讓司馬出任平東將軍，鎮守許昌。。，。彼方首尾倒縣，救死不給，豈有余力複營此哉！今吾計力度慮而以攻此，曾不移日而城必破，城破之後，身死，何益于事，而令百歲老母戴白受誅，豈不痛哉！度此家不得外問，謂援可恃，故至于此耳。。，。！冬季，十一月，吳王祭祀南郊，回來後得了中風病，想要召孫和回來，但全公主以及侍中孫峻、中書令孫弘等堅持爭辯說不能讓孫和回來，于是就不召了。。，。、

　　[13]冬，十月，甲戌，漢王淵即皇帝位，大赦，改元永鳳。。，。　　逖練兵積谷，爲取河北之計。。，。司馬又給司馬穎去信，爲他陳說利害關系，想與司馬穎和解。。，。司馬保身高體胖，重八百斤，嗜睡，喜歡讀書，但糊塗懦弱，缺少決斷，　　所以遇難。。，。

桓彜曾經評論褚裒說：“褚季野有皮裏《春秋》。。。”于是率領騎兵三千突襲到達沃幹嶺的辛岩，辛岩戰敗，劉胤隨即前逼韓璞軍營，韓璞兵衆大多潰逃，劉胤乘勝追襲敗逃的兵衆，渡過黃河，攻取了令居，斬首二萬級，進而占據振武。。，。”望之不從，尋複見害，奔揚州。。，。漢主劉曜派劉雅、劉策相迎，靳明率平陽士民一萬五千人逃奔漢國。。，。、

　　[15]吳主寢疾，口不能言，乃手書呼丞相濮陽興入，令出拜之。。，。這年，範逸死，範文詐稱從別的國家迎接範逸的兒子們回來，在椰酒中下毒，把他們全都害死，範文自立爲王。。，。邢貞聽到這些話，對隨從說：“吳國有這樣的將相，不會甘心久居人下的。。，。辛晏凶狂殘忍，必定敗亡，何必在饑荒的年份大舉興兵，在嚴寒的時節攻城呢！”張駿這才作罷。。，。！凡陛下臨時之所行刑，皆有罪之吏、宜死之人也；然從庶不知，謂爲倉卒。。，。；、

還禁止人們控告中正，這就使中正爲所欲爲，肆無忌憚，各位受了冤枉的人，有一肚子的怨言和真心話，卻不能使陛下聽到，這是第四。。，。俄聞趙騎至少，又已去，戊午，解嚴，王導解大司馬。。，。

　　[4]當初，李含以爲長沙王司馬力量微弱，一定會被齊王司馬殺掉，所以想借討伐司馬罪行爲名，廢黜惠帝，擁立大將軍司馬穎，讓河間王司馬任宰相，這樣自己便得以執掌大權。。，。蕩敗博兵于陽沔，梓潼太守張演委城走，巴西丞毛植以郡降。。，。　　[3]夏季，郝散的弟弟郝度元與馮翊、北地的馬蘭羌人、盧水胡人一起造反，殺了北地太守張損，打敗了馮翊太守歐陽建。。，。、”壬午（二十一日），劉銳帶領馬景在單于台攻打楚王劉聰，呼延攸帶領永安王劉安國到司徒府攻打齊王劉裕，劉乘帶領安邑王劉欽攻打魯王劉隆，派尚書田密、武衛將軍劉攻打北海王　　劉。。，。、

權呼其字與語，慰谕懇恻，使親近以手巾拭其面。。，。此後，司馬穎居功自傲，朝政各方面荒廢松弛，比司馬時還要嚴重，司馬穎尤其不能忍受司馬在禁城之內，使自己不能隨心所欲，打算除掉司馬。。，。”及劭卒，百僚複舉昭，吳王曰：“孤豈爲子布有愛乎！領丞相事煩，而此公性剛，所言不從，怨咎將興，非所以益之也。。，。！告急于金城太守、護羌校尉扶風蘇則，則將救之，郡人皆發爲賊勢方盛，宜須大軍。。，。、　　[10]十一月，東武陽王曹鑒去世。。，。

拓跋六來朝見，拓跋猗盧讓他給拓跋比延行禮，拓跋六不答應。。，。禦史中丞周處，檢舉官吏的過失、罪狀，不回避有權勢的皇親國戚。。，。、如今不如向前靠近關羽的包圍圈，派遣間諜通知曹仁，使他知道外援已到，以激勵守城將士。。，。荀勖、馮、楊珧以及嫔紀趙粲都想辦法援救她，對晉武帝說：“賈妃年輕，嫉妒本是婦人的本性，長大了自然就會變好的。。，。、

吳王與蜀漢結盟，約定將來平分天下，以豫、青、徐、幽四州屬吳，兖、冀、並、涼四州屬漢，司州地區以函谷關界劃分。。，。、　　[4]六月，癸卯（二十一日），繁陽王曹穆去世。。，。”骞謂淳曰：“卿體豐大，天熱，可且遣下吏，小住須涼。。，。後來事敗露，犯罪被殺的有六七人。。，。　　[12]進東嬴公騰爵爲東燕王，平昌公模爲南陽王。。，。