領軍大將軍可朱渾天和，是可朱渾道元的兒子，娶了廢帝高殷的姑母東平公主爲妻，他總是說：“如果不殺了二王，少主決不可能平安執政。。，。因此，當時州縣官吏大多稱職，能夠勤政愛民，致使社會安定，百姓富庶。。，。分懷冤酷，終此一生，死若有知，冀奉見于泉下耳！不謂齊朝解網，惠以德音，磨敦、四姑，並許矜放。。，。！、

蘭京送來食品，高澄叫他退下，對衆人說：“昨天夜裏，我夢見這個奴才用刀砍我，應該趕快把他殺掉。。，。遣軍救曆陽，庚申，黃法氍擊破之。。，。他性格深沈，有遠大的識見，不是因爲明帝詢問，他是不隨便說話的。。，。’”　　穆提婆求娶光庶女，不許。。，。　　[4]戊子（二十日），炀帝從東都回西京。。，。　　庫狄顯安有一次侍坐在孝昭帝身邊，孝昭帝說：“庫狄顯安是我姑母的兒子；今天以家裏人的禮節相待，免去君臣之間的那一套恭敬之禮，你可以說說我不足的地方。。，。；

司馬消難感到害怕，秘密地命令他所親信的中兵參軍裴藻假托私事請假，抄小路入關，向北周請降。。，。　　帝晚節用法益峻，禦史于元日不劾武官衣劍之不齊者，帝曰：“爾爲禦史，縱舍自由。。，。伏允率幾十騎兵逃出，派他的一個王詐稱是伏允，據守車我真山。。，。而高阿那肱密召周師，約生致齊主，屢啓雲：“周師尚遠，已令燒斷橋路。。，。

我考察到八月二十二日，仁壽宮內再降下金銀花；二十三日，大寶殿後夜裏出現神光；二十四日卯時，永安宮北面出現自然種種音樂，聲振虛空，到夜裏五更時，皇後沈寂得如睡著一樣，隨即死去，這些與經文上所講的，事事都應驗了。。，。；　　太子謀泄，爲誇呂所殺，複立其少子嵬王诃爲太子。。，。有一次他惱怒行刑之人杖打時下手不重，就立即下令將行刑之人斬首。。，。”使者利其金，許諾，防禁漸弛。。，。　　[23]北齊國主高洋派他的散騎常侍曹文皎等人出使梁朝聘問，湘東王蕭繹派散騎常侍柳晖等爲使節回訪，而且把平定侯景之亂的情況通報對方。。，。

騰出戰于西堤，昭達兵不利，乃引還。。，。皇上喝了三杯酒後，老是說要傳位給常山王，以致讓臣下惑亂疑慮，懷有二心。。，。段韶加緊進攻，屠殺定陽的外城百姓。。，。　　[36]己卯（初九），豫章王蕭棟加封侯景九錫，漢國設置丞相以下的官職。。，。　　[2]東魏的禦史中尉高仲密娶了吏部郎崔暹的妹妹作妻子，不久之後又將她遺棄了。。，。現在我國在外修築長城，在內興建三台，大概蝗災就因爲這個原因而發生的吧？”北齊文宣帝聽了勃然大怒，命令左右毆打崔叔瓒，拔他的頭發，用糞汁澆他的頭，拽著他的腳拖出去。。，。？

設置國子學、太學、四門學生，共三百多人，各郡縣學校也都設置學員名額。。，。、湘東王繹命僧辯且頓尋陽以待諸軍之集。。。霸先曰：“我有何辜，崐公欲與齊師賜討？”且曰：“何意全無備？”僧辯曰：“委公北門，何謂無備？”是夜，霸先缢殺僧辯父子。。，。？上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜按之，事頗有狀。。，。、近者盡其巢窟，俱犯北邊，蓋上天所忿，驅就齊斧。。，。又以五辂載婦人，自帥左右步從。。，。

等將赴之，散騎常侍兼中書侍郎鄭頤止之，曰：“事未可量，不宜輕脫。。，。劉師知、到仲舉常常住在宮裏，參預決定許多事情。。，。、自唯虛薄，爲四海英雄共推盟主。。，。[33]鎮南將軍王琳入侵西魏，西魏大將軍豆盧甯帶兵抵禦他。。，。”　　北周國主武帝一向厚待楊堅，齊王宇文憲對武帝說：“普六茹堅（楊堅），相貌異常，臣每次看到他，不覺茫無所措；恐怕他不會甘居人下，請及早把他除掉！”武帝也懷疑楊堅，向來和詢問，來和卻欺騙說：“隨公楊堅是個信守名分、注意節操的人，可以鎮守一方；如果當將領，將會無堅不摧。。，。；！、

　　臣光曰：梁高祖之不終也，宜哉！夫人君聽納之失，在于叢脞；人臣獻替之病，在于煩碎。。，。；！現在應當迅速在華谷和長秋修築城池，以斷絕對方的念頭。。，。千金公主私謂慶則曰：“可汗豺狼性；過與爭，將齧人。。，。；孝孫請先斬劉晖，乃可定曆，帝不怿，又罷之。。，。

上置酒，舉杯屬徐陵曰：“賞卿知人。。，。　　[3]乙亥（初三），陳朝大赦天下，改年號爲光大。。，。乃曰：“若任城王據邺，臣不能知。。，。陳叔陵任江州刺史，性陰險狡詐。。，。周迪因爲周敷一直比自己地位低，而現在受封，所以深感不平，于是暗地裏和留異相勾結，派他弟弟周方興帶兵去攻打周敷，周敷與之交戰，把周方興打敗了。。，。