[24]魏東荊州蠻樊素安作亂，乙酉，以左衛將軍李崇爲鎮南將軍、都督征蠻諸軍事，將步騎討之。。，。、未發，北兖州刺史康絢遣司馬霍奉伯討平之。。，。”在迫不得已情況下，她收下來，但還是把它們用土埋了起來。。，。劉簡之死，蕭斌被創，劭僅以身免，走還宮，魯秀、褚湛之、檀和之皆南奔。。，。、”孝武帝又征求內都督宇文顯和的意見，宇文顯和也勸孝武帝去西邊。。，。　　[31]庚辰（十四日），北魏高歡率軍攻打邺城，相州刺史劉誕據城固守。。，。

庚午，诏曰：“比聞緣邊之蠻，多竊掠南土，使父子乖離，室家分絕。。，。高乾等想推舉高乾的父親高翼主持冀州的行政事務，高翼推辭道：“集聚鄉裏百姓，我不如封隆之。。，。

蕭思話從曆城率領自己的部曲回到了平城，起兵響應尋陽武陵王劉駿。。，。高歡知道李元忠平素的想法，因此很是看重他。。，。”劭曰：“言辭何至于是！”延之曰：“竣尚不顧老臣，安能顧陛下！”劭怒稍解。。，。！帝步出雲龍門外，遇城陽王徽乘馬走，帝屢呼之，不顧而去。。，。　　[37]劉季連遣其將李奉伯等拒鄧元起，元起與戰，互有勝負。。，。

　　時始興內史蕭季敞、南陽太守蕭穎基皆內遷，谌欲待二人至，藉其勢力以舉事。。，。、百姓中有想鑄錢的人，就讓他們到國家的鑄爐去鑄造，銅一定要精煉，不能混雜。。，。臣冒昧地認爲，有俸祿有地位的大臣，更不應該同老百姓爭奪小利。。，。北魏發兵討伐，元法僧便派他的兒子元景仲來梁朝投降。。，。惠朗兄黃門朗惠明，時爲道成軍副，在城內，了不自疑。。，。　　[11]八月癸醜（初二），競陵壯公曹景宗去世。。，。

于是，高敖曹就帶著十幾個人騎馬直奔晉陽。。，。”又下诏說：“以前，祭祀水神、火神共計四十多位神，還有城北的星神。。，。、

竣固辭，表十上；上不許，遣中書舍人戴明寶抱竣登車，載之郡舍，賜以布衣一襲，絮以彩綸，遣主衣就衣諸體。。，。；　　[46]張興世占領錢溪之後，叛軍濃湖大營糧食開始缺乏。。，。　　胡遣別將王起將百舸攻興世，興世擊起，大破之。。，。沈約的文章名高一時，然而貪求榮華之利，掌權十多年，對政治方面的得失，唯唯喏喏，只會順從。。，。

　　[20]十二月，乙巳朔（初一），出現日食。。，。　　[19]西魏孝武帝在宮中失禮亂倫，堂妹中不出嫁的就有三個人，都被封爲公主。。，。

那些專鑄薄小之錢、鑿邊之錢、盜鑄錢幣、將大錢化成小錢以及用各種花招造假錢的人，一律按法律治裁。。，。、北魏的騎兵軍官以爲守軍力量強大，于是撤退。。，。

他對所擔任的官崐職都能勝任，號稱嚴厲能幹，所以，武帝對他也很重視。。，。這樣，聖上的孝悌可以通于神明，道德教化可以光耀天下。。，。”高歡于是又留下李元忠，與他交談。。，。太武帝曾經任命泉企的曾祖父泉景言爲本縣的縣令，還封他爲丹水侯，並讓他的子孫世襲這個爵位。。，。玄邈，玄谟之從弟；乘民，彌之之從子也。。，。；如果不遵守诏書規定，全家人終身不能做官。。，。

　　[14]南齊車騎將軍張敬兒非常信夢。。。　　義之德景宗及睿，請二人共會，設錢二十萬，官賭之。。，。仲遠等屢使斛斯椿、賀拔勝往谕兆，兆帥輕騎三百來就仲遠，同坐幕下，意色不平，手舞馬鞭，長嘯凝望，疑仲遠等有變，遂趨出，馳還。。，。、

一次，元順陪胡太後坐著，元義的妻子坐在太後一側，元順指著元義妻子說道：“陛下爲何因一個妹妹的原故，便不懲處元義的罪行，致使天下之人不能伸其冤憤！”說得胡太後啞口無言。。，。！”劉誕囚禁了劉琨之十幾天，劉琨之最終還是不接受任命，劉誕就把他殺了。。，。雲即請以余氏赉王茂，梁公賢其意而許之。。，。我本相投，志在全生，豈敢妄希天位！將軍見逼，以至于此。。，。！　　[21]起初，東昏侯懷疑雍州刺史箫衍有異謀。。，。