校尉汝雲和王隆等二十多人在另外的地方進行戰鬥，聽到這個消息，都說：“廉公已經死了，我們還爲誰活著？”飛馬沖向賊軍，都戰鬥而死。。，。？　　[1]春季，正月朔（初一），群臣朝見桓帝，大將軍梁冀佩戴寶劍，進入宮中。。，。如今上面濫殺忠良正直的臣子，下面的百姓則憔悴不堪，這個政權也不會支持很久了，將來後悔也來不及了！”于是，閉住氣自殺身亡。。，。！後參夫人疾前妻子，投于井而殺之；雒陽令祝良奏參罪。。，。；桓帝下诏，任命侍禦史朱穆爲冀州刺史。。，。

劉秀于是自稱邯鄲的使節，進入客館。。，。十一月，張楊部將楊殺死張楊，響應曹操。。，。當時，隨行的三公九卿和皇親國戚的車輛、馬匹以萬計，沿途向地方官府征發各種費用和差役，不可勝數。。，。、琅邪太守陳俊追擊，將張步斬首。。，。李轶初與兄弟善，後更谄事新貴；秀戒曰：“此人不可複信！”不從。。，。；！今主上非有惡于天下，徒以幼小，脅于強臣，異于湯、武之時也。。，。、

　　[7]鮮卑其至自將萬余騎攻南匈奴于曼柏，日逐王戰死，殺千余人。。，。及長，多不德，稍不可太後意；帝乳母王聖知之。。，。；　　[14]張溫將諸郡兵步騎十余萬屯美陽，邊章、韓遂亦進兵美陽，溫與戰，辄不利。。，。、曹操把陳宮的母親召來，贍養她直到去世；又把他的女兒嫁出去，對陳宮家屬的持養照顧，比當初陳宮跟隨自己時還要豐厚。。，。；白狼王唐作詩三章，歌頌漢德，輔使犍爲郡掾由恭譯而獻之。。，。可以皇甫義真爲將軍，就領其衆，因使留陝以安撫之。。，。

庚子（二十一日），劉宏即皇帝位，爲漢靈帝，改年號。。，。　　[5]和帝下诏，命令窦憲到長安會面。。，。陛下的眼睛沒有看見過鳴條戰爭的情況，耳朵沒有聽見過戰車厮殺的聲音。。，。如今天下尚未安定，怎麽能自相殘殺呢？”曹操第一次進攻陶謙時，決心戰死，曾命令家中妻小說：“我如果不能生還，他們就去投靠張邈。。，。？你先前認爲我憂慮天下不能平定是多余的，爲什麽？”鄧禹回答說：“現在天下混亂，人民想要英明的君王，好象初生的嬰兒思慕慈母。。，。？

一切舉動務求簡省，朕只恨自己不能食糙米之飯，飲瓢中之水罷了！”九月己酉（疑誤），章帝臨幸邺城。。，。！　　[6]丙戌，以太常桓焉爲太傅；大鴻胪朱寵爲太尉，參錄尚書事；長樂少府朱伥爲司徒。。，。；　　當初，蔡邕和大鴻胪劉一向互相不服。。，。”從此以後，凡是謀反的人，都把他們的房屋掘毀成汙池。。，。　　明帝剛駕崩時，馬皇後家的兄弟爭著要進宮。。，。甄阜、梁丘賜乘勝把物資留在藍鄉，率領精兵十萬南渡潢淳水，到達了水，在潢淳水與水之間紮營布防，破壞身後的橋梁，表示絕不回師的決心。。，。、

延岑逃奔成都，他的軍隊全都投降，臧宮奪得延岑所有的兵馬珍寶。。，。　　初，四方皆以饑寒窮愁起爲盜賊，稍群聚，常思歲熟得歸鄉裏，衆雖萬數，不敢略有城邑，日阕而已；諸長吏牧守皆自亂鬥中兵而死，賊非敢欲殺之也，而莽終不谕其故。。，。；假如不是這種人才，盡管強大，卻必將失敗。。，。　　[12]六月，丁醜，有黑氣墮帝所禦溫德殿東庭中，長十余丈，似龍。。，。冬季，光武帝開始派遣魯王劉興、齊王劉石前往封國就位。。，。、王莽憂悶得吃不下飯了，只喝酒，吃鳆魚。。，。

本年夏季，四月，明帝下诏征發役夫數十萬人，派王景和將作谒者王吳修築汴渠堤岸。。，。　　沮授來不及跟上袁紹渡河逃走，被曹軍俘虜，于是他大喊：“我不是投降，只是被擒！”曹操和他是老相識，親自來迎接他，對他說：“咱們處在不同的地區，一直被隔開不能相見，想不到今天你會被我捉住。。，。！