于是用厚重的禮物賄賂程璜，並且對他進行威脅。。，。　　[2]庚子（疑誤），南陽郡的黃巾軍將領張曼成進攻並殺死太守褚貢。。，。

　　[1]春季，正月，甲寅朔（初一），出現日食。。，。說君臣呢，本應該直言進谏；說朋友呢，應該切磋協商。。，。；　　[14]乙酉（十二日），任命太尉劉虞爲大司馬，封襄贲侯。。，。推求胡人所以難與漢朝同心的原因，全都是因爲我們的恩德信義不厚。。，。

清河王嚴厲明察，假如真立爲皇帝，那麽將軍不久就會大禍臨頭了！不如擁戴蠡吾侯爲帝，富貴可以長久保全。。，。！及至封、徐奉爲　　張角做內應的事情敗露，靈帝斥責諸位常侍說：“你們常說黨人圖謀不軌，將他們全都禁锢起來，有人甚至遭到誅殺。。，。、

袁軍殘部投降，全部被曹操活埋掉，先後殺死的有七萬余人。。，。我每次拜讀诏書，對軍事行動朝廷絕不幹預。。，。每當在朝堂爭議國家大事時，大家都不能駁倒他的意見。。，。　　閏月，己卯，帝使谒者仆射皇甫郦和、汜。。，。、呂布進攻鄄城，未能攻克，就向西移駐濮陽。。，。

九月，又進攻夫犁營，殺死縣令。。，。　　[6]是歲，以執金吾梁冀爲河南尹。。，。唯獨司徒袁安、司空任隗嚴守正道，堅定不移，甚至脫去官帽在朝堂力爭，先後上書約達十次。。，。、議郎河南龐羲，素與焉善，乃募將焉諸孫入蜀。。，。　　[1]春季，三月，靈帝下诏，命儒學大師們校正《五經》文字，命議郎蔡邕用古文、大篆、隸書三種字體書寫，刻在石碑上，豎立在太學門外，使後來的儒生晚輩，都以此作爲標准。。，。、于是，有關官吏彈劾王康和苗光欺蒙皇上。。，。

曹操得到兵士三十余萬，男女一百余萬口。。，。　　[3]王莽設置羲和命士，督促實行管理財政的五均、六管制度。。，。、

袁譚自青州趕來奔喪，不能接替父親的職位，就自稱車騎將軍，駐軍黎陽。。，。封陳崇、田豐二人爲侯爵，使他們分別作陳胡王妫滿、田敬王田完的後嗣。。，。、我深知這樣反複上書，必將招致陛下的厭煩，但是仍然不克制自己，要繼續向陛下進言，是因爲我知道，國家平安，我也將從中受益；國家危險，我則會先行毀滅。。，。；

段因而和張恺分別由東山和西山縱兵夾擊，大破羌衆，追擊到射虎谷的上下門和窮山深谷之中，勢如破竹，斬殺叛羌酉長以下共一萬九千余人。。，。初，莽以事母、養嫂、撫兄子爲名，及後悖虐，複以示公義焉。。，。、　　舂陵戴侯劉熊渠的曾孫劉玄，在平林兵中，稱更始將軍。。，。何者？明公既西，則邯鄲勢成，民不肯捐父母、背成主而千裏送公，其離散亡逃可必也！”秀乃止。。，。？！、’想不到兩郡真的爲我而來！我正要與各位官員共同建立功名。。。！

　　[22]丙午，封泗水王子終爲淄川王。。，。而陛下委任近習，專樹饕餮，外典州郡，內幹心膂，宜以次貶黜，案罪糾罰；信任忠良，平決臧否，使邪正毀譽，各得其所，寶愛天官，唯善是授，如此，咎徵可消，天應可待。。，。；喬容儀偉麗，數上言政事，帝愛其才貌，欲妻以公主，喬固辭，不聽，遂閉口不食，七日而死。。，。斯賢智之論所以常憤郁而不伸者也。。。

看見他的奴仆吉從西州回來，說隗恂的小弟弟隗仲舒看見吉，想問隗恂是否已遭意外，竟然說不出口，早晚哀號哭泣。。，。卓又發何苗棺，出其屍，支解節斷，棄于道邊，殺苗母舞陽君，棄屍于苑枳落中。。，。劉璋任命趙韪爲征東中郎將，率軍進攻劉表，駐守朐。。，。董卓任命弘農人楊懿爲河南尹，朱俊又率軍返回洛陽，進攻楊懿，楊懿敗逃。。，。曹操于是包圍袁尚營寨，還未安全圍住時，袁尚畏懼，派使者向曹操請求投降，曹操拒絕接受，加緊部署包圍。。，。

”與紹謀共誅嬖幸，蹇碩懼，出勳爲京兆尹。。，。　　班勇于是征發西域各國的軍隊，進擊匈奴，呼衍王逃走，其部衆二萬余人全都投降。。，。望的人報告說：“敵軍大約有五六百騎兵。。。成與馬援深入討擊，大破之，徙降羌置天水、隴西、扶風。。，。、　　[8]鳥吾羌寇漢陽，隴西、金城諸郡兵討破之。。，。、二年（丁醜、137）　　二年（丁醜，公元137年）　　[1]春，武陵蠻二萬人圍充城，八千人寇夷道。。，。、