[17]初，昭明太子葬其母丁貴嫔，遣人求墓地之吉者。。，。左軍將軍張千戰死，士卒死者三萬余人。。，。庚辰（二十二日），嵴山村民捆綁住孔觊，送給王晏。。，。

由于別駕、南陽人宗，以及同郡中兵參軍劉坦、谘議參軍樂藹深得州人的推崇信任，所以蕭穎胄在軍府大事方面，常常向他們谘問。。，。、這樣一來，財貨還沒有增加，而大錢卻已用盡，用不了幾年時間，四铢錢全都會變成塵土了。。，。元恪的生母高氏從代都來洛陽時，突然死于共縣。。，。慧文曰：“既陷逆節，手害忠義，何面見天下之士！”遂自殺。。，。！元怿因此而被監禁，經過查驗，沒有發現謀反的行爲，才被釋放。。，。　　崔慧景死後，蕭懿被任爲尚書令。。，。

　　[22]壬子（疑誤），北魏光州人劉舉在濮陽聚衆造反，自稱皇武大將軍。。，。　　中軍大都督兼領軍大將軍楊津率軍入宿于皇宮中，灑掃宮庭院落，封閉朝廷府庫，至北邙迎請孝莊帝，痛哭流涕地向孝莊帝謝罪，孝莊帝安慰犒賞了他。。，。叔業引兵攻虹城，獲男女四崐千余人。。，。高歡聞之，如喪肝膽，杖高永樂二百，贈敖曹太師、大司馬、太尉。。，。、劉義宣任命自己的兒子劉爲輔國將軍，命令他與左司馬竺超民留下鎮守江陵。。，。當時，元翼是青、冀二州的刺史，坐鎮郁洲，很久之後，元翼密謀率全州投降北魏，因事情泄露而被殺。。，。、

上夢太祖謂己：“宋氏諸帝常在太廟從我求食，可別爲吾致祠。。，。及晚年，更猜忌忍虐，好鬼神，多忌諱，言語、文書，有禍敗、凶喪及疑似之言應回避者數百千品，有犯必加罪戮。。，。、李叔仁在惟水攻擊邢杲，結果未能成功，只好退回。。，。

　　戊申，魏主親告太廟，使高陽王雍、于烈奉遷神主于洛陽；辛亥，發平城。。，。；、”丁酉，诏發畿內夫五萬人築之，四旬而罷。。，。北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志皆舉州來降。。。、

最近士卒紛紛叛離，都是你們沒有盡心。。，。　　[19]秋，七月，辛酉朔，日有食之。。，。

劉昶多次在北魏孝文帝面前哭泣、訴說，乞求派他到邊界地帶戍守，招收仍然懷念劉宋的百姓，向南齊報仇雪恥。。，。、”于是魏主好宴樂，故光言及之。。，。　　[2]孝文帝到平城南郊祭祀天神，開始使用大駕出行。。，。　　癸酉（十三日），廢帝親自率領羽林軍討伐劉義恭，殺了劉義恭及他的四個兒子。。，。　　追尊皇考爲文皇帝，廟號太祖；皇妣爲獻皇後。。，。；

會魏大軍北還，太洪襲破魏東洛、除口二戍，聲言梁兵斷至，氐、蜀翕然從之。。，。、”邃得移，以爲魏人已覺，即散其兵。。，。”乃以衣、給昭明等，使服以致命。。，。、孝武帝下诏，派太子左衛率薛安都率領騎兵，東陽太守沈法系率領水軍，一同向彭城挺進，以防禦敵人的侵入，這兩支大軍同受徐州刺史申坦的指揮調遣。。，。廣州刺史廣甯郡人韓賢，一直很受高歡賞識，高歡進到洛陽後，凡是爾朱氏所任命的官職爵位都撤銷廢除了，只有韓賢的官爵還和過去一樣。。，。　　[16]庚寅，東魏主至邺，居北城相州之廨，改相州刺史爲司州牧，魏郡太守爲魏尹。。，。