冬，十月，柳據蒲阪，雙據上，據陝城，武據安定，皆舉兵反。。，。　　[38]北魏太史幾次奏報天上的星象錯雜混亂。。。應該派一萬精銳士兵輕裝迅速開進，等到他察覺以後，我們已經穿越過了他的險要之地，一次交戰就可以擒獲他。。，。丙戌，又發司、幽、定、冀四州兵十萬人築畿上塞圍，起上谷，西至河，廣縱千裏。。，。、

　　[22]是歲，越質诘歸帥戶二萬叛西秦降于秦，秦人處之成紀，拜鎮西將軍、平襄公。。，。、世人皆謂淵、辯通解數術，明決成敗，臣請試問之：屬者統萬未亡之前，有無敗征？若其不知，是無術也；知而不言，是不忠也。。，。；？、凡是當年與劉裕同甘共苦抗擊過桓玄的人，仍保持其爵位和俸祿不變。。，。　　[20]庚午，魏長水校尉馬願等開邺城納燕兵，戴施、蔣懸缒而下，奔于倉垣。。，。、　　甲戌，降太尉義恭爲骠騎將軍、開府儀同三司。。，。、

殷仲堪急忙寫信召請楊期前來救援自己。。。”諸將鹹曰：“今賊黨衆已散，唯吳一身，何所能至？”俟曰：“諸君不見毒蛇乎！不斷其首，猶能爲害。。，。？！”檀釋而禮之，徙二千余戶而歸，以爲左司馬。。，。只是怕時間長了無人救援，郡中的百姓橫遭無辜之禍。。，。上天的旨意和凡世的人心是互相呼應的，良機不可失去。。，。

三月，有司奏文思擅捶殺國吏，诏誅其黨而宥文思。。，。而王恭卻依仗軍隊的威勢，粗暴地蔑視、淩辱王室。。，。、王國寶是範甯的外甥，範甯尤其　　痛恨他阿谀谄媚的行徑，勸說孝武帝罷免革除王國寶的官職。。，。超不敢告其母妻，潛與謙變姓名逃歸南燕。。，。

　　孔熙先家非常富有，他常常和範晔在一塊兒賭博，他故意賭得不好，將錢輸給範晔。。，。沮渠卻在私下裏對沮渠蒙遜說：“姑臧現在還沒有被攻克，呂氏政權也還繼續存在，姚碩德的部隊糧草用盡之後，一定就會回去，不能呆得太久，爲什麽自己主動放棄已有的疆土，而去受別人的控制呢？”臧莫孩也深以爲然。。，。？王恭因爲豫州刺史庾楷兵馬精壯強盛，他與王國寶結爲死黨，對他心存顧忌不敢冒然動手。。，。糧食耗盡後他必然要後退，後退時再攻擊他，肯定能夠成功！”二十多天後苟興後退。。，。！

辛巳（初九），拓跋焘一行從君子津渡黃河西上。。，。後秦駐軍的地方沒有水井，前秦人堵塞了安公谷、攔截了同官水以圍困他們。。，。、　　南涼中散騎常侍張嘈對禿發利鹿孤進言道：“焦朗兄弟據守在魏安，暗地裏勾結後秦姚氏，已經反複了幾次了，現在不消滅他們，以後一定會成爲朝廷的憂患。。，。　　司徒昱聞陳棄洛陽，會大司馬溫于洌洲，共議征討。。，。因此慕輿皓便砍開城門，沖出去逃奔北魏。。，。　　[21]乙亥（十一月初三），東晉任命左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。

其余的部衆幾千人又推舉孫恩的妹夫盧循爲首領。。。潘淑妃告訴了劉浚，劉浚騎馬飛奔去告訴了劉劭。。，。毛之抵達宕渠，司馬榮期被他的參軍楊承祖殺害。。，。

劉牢之說：“剛開始就來剝奪我的兵權，大禍就要來了。。，。　　[18]燕護軍將軍平幼會章武王宙討吳深，破之，深走保繹幕。。，。　　[14]冬，十月，吐谷渾威王阿柴卒。。，。

而後他又奪取了天水、略陽的領地，自稱秦州刺史、隴西王。。，。、翟钊遣其將翟都侵館陶，屯蘇康壘。。，。　　拓跋從邺城回到中山，將要回北方，調撥士卒一萬人開辟一條直達的大道，從望都起開鑿恒嶺，一直到代郡，全長達五百多裏。。，。”充曰：“溫足以制之，諸君勿憂。。，。

夏，四月，戊寅，始發劉道濟喪。。，。　　晦立幡戒嚴，謂司馬庾登之曰：“今當自下，欲屈卿以三千人守城，備禦劉粹。。，。　　[23]劉衛辰獻馬于燕，劉顯掠之。。，。”司徒崔浩則堅持勸拓跋焘前去征討，拓跋焘接受了他的建議。。，。關西豪傑以後秦久無成功，多去而附秦。。，。桓玄任命桓偉爲荊州刺史，桓謙爲尚書左仆射，桓爲徐、兖二州刺史，桓石生爲江州刺史，卞範之爲丹楊尹。。，。、