诏遣谒者解其縛，賜衣服、車乘、田三十項，歲給錢谷、綿絹甚厚。。，。、生遣將軍郭權帥鮮卑涉衆二萬爲前鋒以拒之，生將大軍繼發，軍于蒲阪。。，。”曹軍列好陣，劉備産生懷疑，命令不要渡河。。，。　　[4]太傅司馬越任王敦爲揚州刺史。。。　　秋季，八月，吳王到達皖城，任命陸遜爲大都督，賜予黃，手執馬鞭接見了他。。，。

將行，顧謂鍾雅曰：“後事深以相委。。，。　　豫章王司馬端是太子司馬诠的弟弟，向東投奔倉垣，苟帶領官員們尊奉他爲皇太子，也設置了一個行台。。，。　　[30]這一年，全國大肆流行傳染病。。，。及劉喬敗，懼，欲罷兵，與山東和解，恐張方不從，猶豫未決。。，。我侍奉武皇帝四五十年，已經過慣了儉樸的生活，不可能變得奢侈豪華。。，。

于是戰船數千皆滯不得行，議者欲就留兵屯田，蔣濟以爲：“東近湖，北臨淮，若水盛時，賊易爲寇，不可安屯。。，。自公卿、大夫至于郡縣之吏，鹹選用經明行修之人，虎贲衛士皆習《孝經》，匈奴子弟亦遊大學，是以教立于上，俗成于下。。，。、越以頃來興事，多由殿省，乃奏宿衛有侯爵者皆罷之。。，。

”然而曹羲兄弟卻默然不動，從初夜一直坐到五更。。，。吳主采用光祿勳薛瑩、中書令胡沖等人的計謀，分別派遣使者向王渾、王浚、司馬奉上書信請求投降。。，。、計除衆費，歲完五百萬斛以爲軍資六、七年間，可積二千萬斛于淮上，此則十萬之衆五年食也。。，。、荀藩按照朝廷旨意以荀崧任襄城太守，以李矩任荥陽太守，以前冠軍將軍河南入褚任梁國內史。。，。

如今不如向前靠近關羽的包圍圈，派遣間諜通知曹仁，使他知道外援已到，以激勵守城將士。。，。自沔以西，水急岸高，魚貫溯流，首尾百裏。。，。方今大軍在遠，外有強敵，將軍爲天下之鎮，輕動遠舉，雖克不武。。，。大家各有職責，豈能推辭！軍有常法，不可違犯！”等到大敗劉備，知道計謀多出自陸遜，各位將領才心服口服。。，。！

　　主掌官員請求立太子，晉王喜愛次子宣城公司馬裒，想立他爲太子，對王導說：“立太子應當視其德行。。，。安撫百姓，不應興師動衆以求外部利益。。，。　　[10]冬季，十月，吳王派遣中郎將孫布詐降，以引誘揚州刺史王淩，吳王在阜陵設下伏兵布詐降，孫布派人告訴王淩說：“道路太遠，不能自己前去，請求出兵迎接。。，。

二、應當經常面見師傅，向他們請教爲善的道理。。，。、這樣，太尉範隆等人都請求以自己的職位讓給陳元達，劉聰才又以陳元達任禦史大夫，儀同三司。。，。又認爲宿衛士卒太多，奏令停值三分之二。。，。”　　公孫淵聞之，複遣使稱臣，求救于吳。。，。　　[4]六月，庚寅晦（二十九日），出現日食。。，。　　初，宦人孟玖有寵于大將軍穎，玖欲用其父爲邯鄲令，左長史盧志等皆不敢違，右司馬陸雲固執不許，曰：“此縣，公府掾資，豈有黃門父居之邪！”玖深怨之。。，。！