西燕國主慕容永任命翟钊爲車騎大將軍、兖州牧，並封他爲東郡王。。，。、秘書監孫盛著《晉春秋》，真實地記述了當時的事情。。，。

　　三月，己卯（初六），把前燕國主慕容俊安葬在龍陵，谥號爲景昭皇帝，廟號爲烈祖。。，。　　[11]前秦國主苻生尊奉母親強氏爲皇太後，立妃子梁氏爲皇後。。，。段氏才能頗高但性格剛烈，自以爲出身于名門貴姓，不恭敬侍奉可足渾王後，可足渾氏對她懷恨在心。。，。”沮渠蒙遜于是放棄西平，改變方向去進攻樂都。。，。永又告急于魏，魏王遣陳留公虔、將軍庾嶽帥騎五萬東渡河，屯秀容以救之。。，。、　　三月，檀道濟、沈林子抵達潼關。。，。、

並州壁壘百余降于燕，俊以右仆射悅绾爲並州刺史以撫之。。，。　　桓沖以秦人強盛，欲移阻江南，奏自江陵徙鎮上明，使冠軍將軍劉波守江陵，谘議參軍楊亮守江夏。。，。二月，劉宋刺史胡崇之與北魏軍隊在濁水相戰，胡崇之被北魏所俘，剩余的部下士卒逃回漢中。。，。”又敕尚書曰：“凡軍國大計，汝曹所不能決者，皆當咨浩，然後施行。。，。　　[16]會稽王道子好專權，複爲奸谄者所構扇，與太保安有隙。。，。任命太原王慕容恪爲太宰，總攬朝政；任命上庸王慕容評爲太傅，陽鹜爲太保，慕輿根爲太師，參與輔佐朝政。。，。；

我認爲，殿下不僅不能削平沮渠蒙遜，還恐怕沮渠蒙遜圖謀我們的疆土。。，。如果天命應該幫助我們，那麽這一次一定能擊敗敵人；如果不這樣，那麽死了也是一件美事。。，。；十一月，己卯，暴風，冰合，魏王引兵濟河，留辎重，選精銳二萬余騎急追之。。，。”烏孤喜曰：“吾亦欲乘時立功，安能坐守窮谷乎！”乃謂群臣曰：“梁饑若得西平，保據山河，不可複制。。，。！

現在又不讓皇孫登基，這樣做，對我們的國家將是沒有好處的。。，。”拓跋雖然采納了他的意見，允許百姓用桑椹充當地租交納，但是卻認爲崔逞有意侮辱輕慢自己，記恨在心。。，。魏兵至，衆欲依卑林以自固，羅漢以受命居此，不去。。，。

寶怒，累诏切責；會不得已，以治行簡練爲名，複留月馀。。，。；　　琅邪王司馬楚之另外率領一支部隊督運軍糧。。。　　[16]沮渠蒙遜率領輕裝騎兵襲擊西涼國，西涼公李說：“用兵的人有不用戰鬥而把敵人打敗的，那就是挫傷他的銳氣。。，。”苌笑曰：“吾不如亡兄有四：身長八尺五寸，臂垂過膝，人望而畏之，一也；將十萬之衆，與天下爭衡，望麾而進，前無橫陳，二也；溫古知今，講論道藝，收羅英隽，三也；董帥大衆，上下鹹悅，人盡死力，四也。。，。；如此則溫、猛可枭，二方可取，豈特保境安民而已哉！又，索頭什翼犍疲病昏悖，雖乏貢禦，無能爲患，而勞兵遠戍，有損無益。。，。！、

這些妖賊乘我們國內空虛，公然進犯，聽到您帶兵勝利歸來，自會奔逃潰散。。，。　　[16]夏季，四月，太尉桓玄出都城建康，去姑孰駐紮，辭去了錄尚書事的官職，安帝下诏同意，但是凡是大政方針，卻都還要去他那裏請示，其他小事就由尚書令桓謙和卞範之決定。。，。

興兵遠攻，未見其利；不如且安靜以待之。。，。；魏人獲主之弟丹楊公烏視拔、武陵公禿骨及公侯以下百余人。。。、恭單騎奔曲阿，素不習馬，髀中生瘡。。，。　　[5]後趙國原來的衛尉常山人李犢聚集兵衆數千人背叛了前燕。。。謙泣謂諸弟曰：“姚主之言神矣！”　　[9]谯縱派使節前往後秦，請求作爲後秦的藩屬國，同時又與盧循暗中勾結。。，。！

庫莫奚者，本屬宇文部，與契丹同類而異種，其先皆爲燕王所破，徙居松漠之間。。，。　　“聲色犬馬，嬉戲遊樂都不能過分。。，。劉裕突然向他們發動了猛攻，將變民部隊打得大敗。。，。穆崇宣言曰：“六眷不顧恩義，助顯爲逆，爲掠得其妻馬，足以解忿。。，。臣謂殿下非但不能平殄蒙遜，亦懼蒙遜方爲社稷之憂。。，。

　　[24]丁巳，魏以樂陵王周忸爲太尉，南部尚書陸麗爲司徒，鎮西將軍杜元寶爲司空。。，。　　皇太子多狎群小，謝晦言于上曰：“陛下春秋既高，宜思存萬世，神器至重，不可使負荷非才。。，。　　[33]魏主以穆崇爲豫州刺史，鎮野王。。，。征召雍州牧钜鹿公苻睿爲都督中外諸軍事、衛大將軍、錄尚書事，給他配備五萬士兵；任命左將軍窦沖爲長史，龍骧將軍姚苌爲司馬，來討伐慕容泓。。，。；、

趙王慕容麟奸佞狡詐、強頑剛愎、以後總有一天一定會成爲國家的大患，應該早日計劃除掉他。。，。、”參軍馮誕說：“如今這三人全都成了前秦的國臣，敢問您任用臣下的策略，應該優先考慮誰？”王猛說：“郝晷能洞察隱微的征兆，應該優先。。，。？氐啖青謂諸將曰：“大事宜時定，不然，變生。。，。西燕國主慕容永進攻蘭椟，蘭椟派人到後秦求救，後秦國主姚苌想要親自帶兵去救蘭椟。。，。拓跋焘對陸俟說：“關中接受我們的教化還沒有多長時間，我們的恩德信譽還沒有樹立起來，因此，那裏的官吏和老百姓幾次發動叛亂。。，。