軍于魯口，博陵太守申永奔河南，高陽太守崔宏奔海渚。。，。宣往臨韬喪，不哭，直言“呵呵”，使舉衾觀屍，大笑而去。。，。　　[14]北青州刺史劉該反，引魏爲援，清河、陽平二郡太守孫全聚衆應之。。，。、

學會在艱難困苦的環境中生活，能更好地擔當重任；親身經曆民情真僞，易于君臨天下。。，。；　　[2]二月，癸卯（疑誤），北魏國主拓跋焘前去定州，命令解散在京畿外圍修築要塞工事的人。。，。”王猛責備李俨不馬上出來迎接他們，李俨把賀肫的計謀告訴了他，王猛斬殺了賀肫，帶著李俨返回。。，。　　庚辰（疑誤），任命徐州刺史桓溫爲安西將軍，持節，都督荊州、司州、雍州、益州、梁州、甯州諸軍事，領護南蠻校尉，荊州刺史，庾爰之果然不敢與他爭位。。，。、

賀染幹聽說以後，帶領軍隊攻打劉奴真，劉奴真逃奔到代國。。，。　　[1]春季，正月，甲戌朔（初一），出現日食。。，。任命桓爲荊州刺史，暫時兼管左衛將軍所屬文武官員並到那裏去鎮守，命令劉牢之派一千人護送桓。。，。

王昙首、王華、殷景仁，名位素出靈運下，並見任遇，靈運意甚不平，多稱疾不朝直；或出郭遊行，且二百裏，經旬不歸，既無表聞，又不請急。。，。；、　　[10]北魏太子拓跋晃主持國家事務，十分相信自己左右近侍，他自己私下裏經營莊園農田，收取利潤。。，。杜進說：“梁熙文雅有余，隨機應變不足，最終也不會采納楊翰的計謀，不值得擔憂。。，。

　　[13]雍州刺史朱序以老病求解職；诏以太子右衛率郗恢爲雍州刺史，代序鎮襄陽。。，。；不久，赫連昌果然又來攻城，安颉出城應戰。。，。　　[31]冬，十一月，高雅之與孫恩戰于馀姚，雅之敗，走山陰，死者什七、八。。，。、林邑請求投降，並將前後入寇所搶劫擄掠的人口和財産全部歸還。。，。

追贈元德給事中，以仲德爲中軍參軍。。，。先王的死，不是壽終天年，臨死吩咐不要治療，于是，他們與武衛將軍越質洛城共同策劃謀殺乞伏熾磐。。，。浩浩大軍被困在城外，糧食物資的運送也會很困難。。，。　　[6]漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。。，。、”宜都王劉義隆說：“你莫非想當宋昌第二！”長史王昙首、南蠻校尉到彥之等都勸劉義隆動身東行。。。！、　　[5]壬寅（十九日），北魏實行大赦。。，。

寇善于招撫懷柔，前來歸附的流民，比當初多了三倍。。，。李順接受賄賂，所定等級極不公平。。，。慕容垂看見光祚也在其中，于是痛哭流涕，淚濕衣襟，說：“秦王苻堅待我恩深，我也盡自己全力爲他辦事；但是受到苻丕、苻晖二公的猜忌，我因爲怕死才背叛了他們。。，。；、慕容農從深山中出來，自己回到大營，慕容寶呵斥他說：“爲什麽自負前言！”命令手下人把他逮捕收押起來。。，。！非汝，誰與成之！”　　慕容楷、慕容紹向慕容垂進言說：“主上的驕縱傲慢已經非常嚴重，叔父建立中興大業，就在此行！”慕容垂說：“對。。，。！、

後秦把他們安排在成紀地區，任命越質诘歸爲鎮西將軍，封平襄公。。，。期、玄等上表理王恭，求誅劉牢之。。，。、權翼勸谏苻堅說：“國家的軍隊剛剛失敗，四方全都有離心傾向，應該征召集合名將，把他們安置在京城，以穩固根基，安定枝葉。。，。故以之攻城則不足，決戰則有余矣。。，。