[10]十一月，皇孫司馬衍出生。。，。　　[11]祖逖既卒，後趙屢寇河南，拔襄城、城父，圍谯。。，。、孫禮耿直不屈，曹爽感到不利，就讓孫禮出京擔任揚州刺史。。，。　　[4]趙右仆射程遐言于趙主勒曰：“中山王勇悍權略，群臣莫及；觀其志，自陛下之外，視之蔑如；加以殘賊安忍，久爲將帥，威振內外，其諸子年長，皆典兵權；陛下在，自當無他，恐非少主之臣也。。，。；”　　[9]祖逖攻陳川于蓬關，石勒遣石虎將兵五萬救之，戰于浚儀，逖兵敗，退屯梁國。。，。

秦、漢以來，九卿的職掌，由丞相總管。。，。、太子應節哀即位，以安定全國上下的人心。。，。等到施但造反，吳主自以爲預言應驗了，就派遣數百人擊鼓叫進入建業，殺了施但的妻子兒女，說：“天子派荊州兵來打敗揚州賊。。，。凡論人，必先稱其所長，則所短不言自見。。，。

臣願陛下省息百役，罷去苛擾，料出宮女，清選百官，則天悅民附，國家永安矣。。，。　　[2]杜預向江陵，王渾出橫江，攻吳鎮、戌，所向皆克。。，。、成敗之數，有似呼吸，吹之則寒，噓之則溫。。，。大綱不舉而抓細小之事，不重視國家大政方針，而以制定考課之法爲先，恐怕不足以區分賢能和愚昧，顯示出明暗之理。。，。追尊父特曰景皇帝，廟號始祖；尊王太後曰皇太後。。，。；

　　[16]冬，十月，漢河內王粲、始安王曜及王彌帥衆四萬寇洛陽，石勒帥騎二萬會粲于大陽，敗監軍裴邈于渑池，遂長驅入洛川。。，。、　　[14]十二月，濟岷太守劉等殺下邳內史夏侯嘉，以下邳叛，叛降于後趙，石瞻攻河南太守王瞻于邾，拔之。。，。　　[13]起初，魯肅聽到劉表去世的消息，就對孫權建議說：“荊州與我們相鄰，江山險固，沃野萬裏，百姓富足，如果能占領荊州，就奠定了帝王的基業。。，。”使者出發已有兩天，平南參軍荥陽人毛寶出使別處歸來，聽說此事，勸說溫峤說：“凡是幹大事，應當和天下人共同參與。。，。”　　是時，吳主頗寤太子和之無罪，冬，十一月，吳主祀南郊還，得風疾，欲召和還；全公主及侍中孫峻、中書令孫弘固爭之，乃止。。，。；、

閻鼎與京兆太守梁綜爭權，鼎遂殺綜。。，。太傅司馬孚拜辭，執帝手，流涕欷不自勝，曰：“臣死之日，固大魏之純臣也。。，。壬戌，克荊門、夷道二城，殺夷道監陸晏。。，。、

周馥的軍隊潰敗，逃奔項縣，豫州都督、新蔡王司馬確抓住周馥，周馥憂憤而死。。，。、吳、蜀各派將領進兵西城的安橋、木蘭塞援救孟達，司馬懿則派將領進兵西城的安橋、木蘭塞援救孟達，司馬懿則派將領分路攔阻。。，。、可自囚詣獄，表列前失，顯求受罪。。，。

這樣，荊、江、徐、揚、豫等五個州的轄境，大多被張昌占據。。，。、臣下愚昧，不足以辨清以前的那些朝代，哪個是“正”哪個是“閏”，但是我私下以爲，如果不能使全國統一，這樣的君主，就是只有“天子”之名，而無“天子”之實。。，。　　豫以吳使周賀等垂還，歲晚風急，必畏漂浪，東道無岸，當赴成山，成山無藏船之處，遂辄以兵屯據成山。。，。尚遣李、費遠帥衆救冉，畏特，不敢進。。，。、　　九月，戊午，夜以兵襲尚，執之，遣弟恩殺劉承于蒼龍門外，比明，遂圍宮。。，。