”丁卯（十七日），宋文帝召見王弘，並任命他爲侍中、司徒、錄尚書事和揚州刺史；任命彭城王劉義康爲都督荊、湘等八州諸軍事和荊州刺史。。，。；、”呂光又抓住呂纂的手，特別告誡他說：“你性格粗魯暴躁，是我最擔憂的。。，。　　[24]北魏國主拓跋嗣抵達喬山，再東行到達幽州。。，。

王昙首堅決辭讓說：“近來發生的事，全仰賴陛下英明決斷，使罪人得到應有的懲罰；我們怎麽可以因爲國家的災難，而自己得到好處！”文帝才作罷。。，。；！北魏國主拓跋親自查閱占蔔的書籍，大都說這是帝王變更、改朝換代的征兆。。，。、

　　[18]毛興襲擊王廣，打敗了他，王廣逃奔秦州。。，。　　東士遭亂，企望官軍之至，既而牢之等縱軍士暴掠，士民失望，郡縣城中無複人迹，月余乃稍有還者。。，。燕主垂命麟歸讷部落，徙染幹于中山。。，。正巧王恭派來的信使來到，殷仲堪應諾了王恭的約定，王恭非常高興。。，。　　[40]這年，南燕王慕容德，在廣固即皇帝位。。，。朝廷下诏任命光祚等人爲河北等幾個郡的太守，都在濟北、濮陽等處駐紮，羁縻從屬于溫詳；溫詳失敗後，他們都向後燕軍投降。。，。；、

石虎十分害怕，任命燕王石斌爲大都督，掌管內外各種軍事事務，統領冠軍大將軍姚弋仲、車騎將軍蒲洪等人的部隊前來討伐。。，。、　　[11]夏，四月，甲戌，魏立皇子焘爲太平王，拜相國，加大將軍；丕爲樂平王，彌爲安定王，範爲樂安王，健爲永昌王，崇爲建甯王，俊爲新興王。。，。；明日，居人以告，乃斬首于市，並子侄皆伏誅。。，。

　　沮渠蒙遜把自己的兒子沮渠奚念派到南涼禿發利鹿孤那裏去做人質，向禿發利鹿孤求援。。，。虜所恃者唯馬；今夏水浩汗，河道流通，泛舟北下，必走，滑台小戍，易可覆拔。。，。；中部大人王建曰：“燕衆強盛，今傾國而來，我幸而大捷，不如悉殺之，則其國空虛，取之爲易。。，。庚子（疑誤），慕容垂因爲他們重新回到都城，下令大赦。。，。　　[7]冬，十月，己卯，魏立皇子伏羅爲晉王，翰爲秦王，譚爲燕王，建爲楚王，余爲吳王。。，。

　　[2]秦王堅遣征南大將軍·都督征討諸軍事·守尚書令·長樂公丕、武衛將軍苟苌、尚書慕容帥步騎七萬寇襄陽，以荊州刺史楊安帥樊、鄧之衆爲前鋒，征虜將軍始平石越帥精騎一萬出魯陽關，京兆尹慕容垂、揚武將軍姚苌帥衆五萬出南鄉，領軍將軍苟池、右將軍毛當、強弩將軍王顯帥衆四萬出武當，會攻襄陽。。，。、　　[15]慕容氏家族，在北魏有一百多戶，他們計劃逃走，被北魏國主拓跋全部殺掉了。。，。右仆射梁喜、侍中任謙、京兆尹尹昭尋找機會對姚興說；“父子之間的事情，別人很難插言。。，。；、國寶自以望族，故事唯作吏部，不爲余曹，固辭不拜，由是怨安。。，。如今大秦正值威力德性強盛之時，涼王如果想在黃河以西自稱爲帝，那不是秦國的對手；如果想以小事大，那何不抛棄晉王室而事奉秦國，以求福祿長存呢！”張說：“中原人愛自食其言。。，。；！

　　[27]劉宋太子率更令何承天撰寫《元嘉新曆》，呈報給文帝。。，。　　[8]丁醜（初十），劉宋太皇太後蕭氏去世。。，。前秦王苻堅因爲朱序能夠保持氣節，授官度支尚書。。，。

娥清與丘堆聯合進攻夏國的貳城，攻克貳城。。，。臣竊以曹、孫之霸，才均智敵，江、淮之間，不居各數百裏。。，。、”裕笑曰：“卿能自屈，吾事濟矣。。，。

　　[16]秦王堅還長安，以李威守太尉，加侍中。。，。　　[23]甯朔將軍鄧啓方、南陽太守闾丘羨將兵二萬擊南燕，與南燕中軍將軍法、撫軍將軍和戰于管城，啓方等兵敗，單騎走免。。，。、下令城中曰：“近日孫、劉構逆，支黨伏誅，良善一無預也。。，。、衆皆以爲齡石資名尚輕，難當重任；裕不從。。，。；　　[7]秦王堅親臨太學，考第諸生經義，與博士講論，自是每月一至焉。。，。