蕭確屢次啓奏梁武帝，堅決推辭，不進台城，但是梁武帝沒有答應。。，。”十二月，甲申（十五日），在野外，宇文述把那些受刑的人綁在木格上，用車輪括住受刑者的脖子，讓九品以上的文武官員都手持兵器砍殺射擊。。，。　　陳朝都督魯廣達的兒子魯世真在新蔡，與他弟弟魯世雄一起率部投降了韓擒虎，並派遣使節持書信招撫魯廣達。。，。　　初，護既殺趙貴等，侯龍恩爲護所親，其從弟開府儀同三司植謂龍恩曰：“主上春秋既富，安危系于數公。。，。時處羅侯之子染幹，號突利可汗，居北方，遣使求婚，上使裴矩謂之曰：“當殺大義公主，乃許婚。。，。猷複書曰：“襄城控帶京、洛，實當今之要地，如有動靜，易相應接。。，。、

乙酉（二十日），南齊昌太守黃詠攻克齊昌的外城。。，。”乃先射觀者，觀者皆走，轉相騰藉，聲如雷霆。。，。

伏威選軍中壯士養爲假子，凡三十余人，濟陰王雄誕、臨濟阚棱爲之冠。。，。、安祖刺殺令，亡抵建德，建德匿之。。，。衆家奔廬山，庚寅，廬山民斬之，傳首。。，。羊侃派人在門上鑿出一些洞，用水灌入其中去澆滅火焰。。，。　　[21]壬午（初八），北周冀公宇文通去世。。，。紹義與靈州刺史袁洪猛引兵南出，欲取並州。。，。

　　祖使二千石郎邢祖信簿錄光家。。。北齊軍隊在倉門和秦淮河之南修建了兩座營柵，與梁兵對抗。。，。

　　[6]三月，壬午（初七），梁朝下诏，允許古今錢幣混合使用。。，。在蕭循到江陵的當天晚上，又派人去偷他的財物，第二天一早，蕭循要求把兵器馬匹獻出來，蕭繹這才放心了，讓人把蕭循帶進來，相對而流淚。。，。如果對方先于我們行動，我們要算計他們就很困難了。。，。太史說隋的分野應有大喪，于是炀帝改封楊素爲楚公，意思是說楚與隋同在一分野內，想以此來鎮壓妖邪。。，。

重立賞格，僧、尼、道士，盡令執役。。，。、”又說：“即使失去食物和軍隊，但不能失去信用；希望陛下不要失去信用。。，。；若車駕留此，命猛將勁卒，指授方略，倍道兼行，出其不意，克之必矣。。，。韓擒虎在朝堂上戲笑周羅說：“你不懂得隨機應變，所以現在朝會時站在了羊翔的後面，難道不感到慚愧嗎？”周羅回答說：“我過去在江南時，久聞您的好名聲，認爲您是一位有氣節操守的天下名士；可是你今天所說的話，卻令我大失所望。。，。；？