戊午（十月初一），慕容備德在東陽殿召見群臣，商議冊立慕容超爲太子。。，。以吳國內史荀羨爲使持節、監徐兖二州·揚州之晉陵諸軍事、徐州刺史，時年二十八，中興方伯未有如羨之少者。。，。、尚書左丞荀蕤曰：“溫若複平河、洛，將何以賞之？”乃加溫征西大將軍、開府儀同三司，封臨賀郡公；加谯王無忌前將軍；袁喬龍骧將軍，封湘西伯。。，。；？、乃將舊騎，詐爲出獵，遂奔樂安王臧于石門。。，。慕容垂很不高興，從此慕容俊更加討厭他。。，。

　　[39]丁酉，燕王盛尊獻莊後丁氏爲皇太後；立遼西公定爲皇太子；太赦。。，。；先是，諸將討蠻者皆營于山下以迫之，蠻得據山發矢石以擊，官軍多不利。。，。慕容雲以自己有病爲借口，辭謝不去，馮跋說：“慕容熙淫亂暴虐，百姓和上天都已怒不可遏，這正是老天讓他滅亡的時候。。，。　　[11]北魏叛民領蓋吳收集殘余部衆屯居杏城，自封秦地王，聲勢又高漲起來。。，。　　慕容超派遣尚書郎張綱向後秦請求救兵，又赦免了桂林王慕容鎮，任命他爲錄尚書、都督中外諸軍事，把他請來相見，並謝了罪，又問他有什麽好辦法。。，。、　　[18]尚書論建義功，奏封劉裕豫章郡公，劉毅南平郡公，何無忌安成郡公，自馀封賞有差。。，。

乙逸于是便歎息道：“我從小修身養性，克己守禮，到頭來也只能是得以免罪。。，。　　是歲，魏主珪始命有司制冠服，以品秩爲差。。，。”慕容評說：“秦國怎麽肯接受背叛之臣而敗壞我們的和好呢！”梁琛說：“如今二國分別占據著中原，一直有互相吞並的志向。。，。！叔孫俊覺得他的舉動有些反常，抓住他的手把他拉過來，搜索他的懷中，找到匕首，于是把他殺了。。，。　　[25]北魏秦州刺史薛謹，襲擊吐沒骨部落，徹底消滅了該部落。。，。

以谯王恬代序爲都督兖·冀·幽·並諸軍事、青·兖二州刺史。。。、融馳使白秦王堅曰：“賊少易擒，但恐逃去，宜速赴之！”堅乃留大軍于項城，引輕騎八千，兼道就融于壽陽。。，。！官軍收降了敵軍的一些士兵，並寬釋了那些被逼參加的人。。，。

”王墮說：“董榮是什麽樣的雞狗之徒，而讓國中的賢傑人士和他搭話呢！”恰巧這時天象有變故，董榮與強國便向前秦國主苻生進言說：“如今上天的譴責非常嚴重，應該以顯貴的大臣去應接譴責。。，。！　　[6]秋，七月，林邑複陷日南，殺督護劉雄。。，。　　[28]魏安南、平南府移書兖州，以南國僑置諸州多濫北境名號；又欲遊獵具區。。，。；、

徐羨之才能中等、出身寒士；傅亮也是由平民起家的書生。。。；、亮曰：“我等三人同受顧命，豈可自相誅戮！諸君果行此事，亮當角巾步出掖門耳。。，。！　　[15]丙午（二十日），高句麗王高琏派使臣向北魏進貢。。，。今大秦威德方盛，涼王若欲自帝河右，則非秦之敵；欲以小事大，則曷若舍晉事秦，長保福祿乎！”曰：“中州好食言，向者石氏使車適返，而戎騎已至，吾不敢信也。。，。；！”婢女把這一消息告訴了苻堅以及他的哥哥清河王苻法。。。　　[2]戊辰（十一日），後燕昌黎尹留忠陰謀叛變，被處死。。，。

　　裴子野論曰：“夫有逸群之才，必思沖天之據；蓋俗之量，則偾常均之下。。，。；　　[24]後涼王呂纂准備進攻北涼，尚書姜紀勸阻說：“現在正好是盛夏，農事很忙，開拔很遠到嶺西去作戰，如果南涼禿發利鹿孤趁空虛進攻京師，怎麽辦呢？”呂纂不聽勸阻，帶領部隊包圍張掖，向西進擾建康。。，。？

郭恒的密謀泄漏，乞伏暮末殺掉了郭恒。。，。　　十二月，前秦王苻堅抵達長安，痛哭了陽平公苻融之後才進入，給苻融定谥號爲哀公。。，。光兵雖衆而無法，其弟延勇而無謀，不足憚也。。，。

　　[37]彭城王義康與王弘並錄尚書，義康意猶怏怏，欲得揚州，形于辭旨；以弘弟昙首居中，爲上所親委，愈不悅。。，。；涼州刺史麻秋、將軍孫伏都攻金城，太守張沖請降，涼州震恐。。，。、　　[1]春季，正月，己未（十二日），劉裕回到建康。。，。”民至鬻子以供軍須，猶不能給，自經于道樹者相望。。，。何況，皇子們也不願跟這些人來往。。，。

況且孫處的軍隊少，力量弱，不可能堅持太久，如果讓這些賊兵回來占據了廣州，那麽他們的凶惡勢力就要重振了。。，。後來，劉穆之以韓範、封融陰謀反叛爲借口，把他們全殺了。。，。、　　[4]二月，甲寅，尚書令陸納卒。。，。　　[48]前秦長樂公苻丕派光祚及參軍封孚到晉陽征召骠騎將軍張蚝、並州刺史王騰救援自己，張蚝、王騰因爲兵力不足不能前往。。，。、　　[10]北魏國主攻彭城，沒有攻克。。，。我雖然願意直搗匪巢，以死報國，但是救援的部隊沒能跟上來，這怎麽可以成功呢！”劉裕于是上疏推薦襄城太守劉敬宣率領五千兵丁討伐蜀地，任命劉道規爲征蜀都督。。，。！

私謂蒙遜曰：“姑臧未拔，呂氏猶存，碩德糧盡將還，不能久也，何爲自棄土宇，受制于人乎！”臧莫孩亦以爲然。。，。！”頃之，蒙遜糧盡而歸，遣世子歆帥騎七千邀擊之，蒙遜大敗，獲其將沮渠百年。。，。