[10]炀帝命令宇文恺和內史舍人封德彜等人營建顯仁宮，顯仁宮南邊連接阜澗，北邊跨越洛水，征調大江以南五嶺以北的奇材異石，輸送到洛陽；又搜求海內的嘉木異草，珍禽奇獸，用以充實皇家園苑。。，。；　　[33]鎮南將軍王琳侵魏，魏大將軍豆盧甯禦之。。，。

至千秋門，門者覺地下響，以告澄。。，。　　[4]山東、河南大水，漂沒三十余郡。。，。、

　　[6]夏季，四月，甲寅（初二），陳朝任命安成王陳顼爲司空。。，。　　[12]夏季，四月，己亥（初四），北周國主到太廟祭祀。。，。

給事中李孝貞得到了這封信，奏報給武成帝，武成帝因此疏遠高元海，任用李孝貞兼職中書舍人，召回畢義雲。。，。他隱藏在淮陽郡的村舍裏，改換姓名，聚徒教書。。，。王世充作色謂起居侍郎崔長文曰：“朝廷官爵，乃以與賊，其志欲何爲邪！”文都等亦疑世充欲以城應化及，由是有隙，然猶外相彌縫，陽爲親善。。，。！　　[6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。”長孫晟對沙缽略可汗說：“突厥可汗與隋朝皇帝都是大國天子，禮相匹敵，可汗不肯起身跪拜，我們做使節的怎敢違背您的意願。。，。元文都等人認爲李密是真心誠意地投降，在宣仁門東極力裝飾賓館。。，。

木杆恃其強，請盡誅鄧叔子等于魏，使者相繼于道；太師泰收叔子以下三千余人付其使者，盡殺之于青門外。。，。；先是，有人訟其母爲貓鬼所殺者，上以爲妖妄，怒而遣之。。，。齊主特崇其選，以趙郡王睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、炀帝贈楊素爲太尉公、弘農等十郡太守的官銜，對他的葬禮葬送極爲隆重豐厚。。，。、

　　[5]二月，壬戌（十二日），觀德王楊雄去世。。，。彭城王太妃爾朱氏，魏敬宗之後也，帝欲蒸之，不從；手刃殺之。。，。；應該乘機迅速逼近建康，那樣，不經過流血打仗就能取得成功。。，。九月，庚寅，慧紀引兵至江陵城下。。，。　　新豐令房恭懿，政爲三輔之最，帝賜以粟帛。。，。

今京都覆沒，君辱臣死，誰敢愛命！君侯體則皇枝，任重方嶽，遣仆一軍，猶賢乎已，乃更止之乎！”至遣使間道詣江陵，受湘東王繹節度。。，。！孝寬關西男子，必不爲降將軍也！”複謂城中人曰：“韋城主受彼榮祿，或複可爾；自外軍民，何事相隨入湯火中！”乃射募格于城中雲：“能斬城主降者，拜太尉，封開國郡公，賞帛萬匹。。，。；！　　陳後主傷勢痊愈，在後殿置辦酒席以示慶賀，讓吏部尚書江總以下的公卿大臣奏樂賦詩。。，。　　[8]八月，乙醜，東魏以汾州刺史斛律金爲大司馬。。，。唐高祖把各種行政事務托付給蕭，事情無論大小，沒有不由蕭掌握的。。，。

王世充率衆追擊包圍月城的軍隊。。。只有武林侯蕭谘和仆射王克、舍人殷不害三人，因爲他們身體文弱才得以在皇上居處進進出出。。，。、

　　[11]秋季，八月，隋朝派遣散騎常侍裴豪等人到陳朝聘問。。，。況將軍欲以數郡之地當天下之兵，以諸侯之資拒天子之命，強弱逆順，可得侔乎！八也。。，。！”殺了宇文化及的使節，爲隋炀帝發喪，哭吊了三天。。，。癸卯，僧辯使侯襲南陵、鵲頭二戍，克之。。，。、　　[11]北兖州刺史蕭邕密謀投降西魏，侯景殺了他。。，。

先前參加修訂張賓曆法的劉晖等四人都被除名爲民。。。天子有了過錯，正象日食和月食那樣，沒有人不知道的，希望陛下一定要謹慎從事。。，。原先，蕭琮因爲皇後蕭氏的緣故，很爲炀帝親近推重，任命爲內史令，後改封爲梁公。。，。我無宿舂之費，彼有奔命之勞，一二年中，必自離叛。。，。　　當初，荀濟年輕時住在江東，他學識淵博，擅長詩文，與梁武帝有布衣交情，他知道梁武帝有遠大的志向，但心裏卻不服氣他，常常對別人說：“如果他真是要造反篡位，我也將起兵，在戰場的盾鼻上磨墨寫檄文來聲討他的罪孽。。，。