這一天，立齊王曹芳爲皇太子，明帝旋即去世。。，。不若使敵至，諸圍皆斂兵聚谷，退就漢、樂二城，聽敵入平，重關頭鎮守以捍之，令遊軍旁出以伺其虛。。，。、荊州刺史胡質以輕兵救樊，或曰：“賊盛，不可迫。。，。勒以桃豹爲魏郡太守以撫之；久之，以石虎代豹鎮邺。。，。；

　　[16]冬季，十月，朝廷任張爲都督涼州諸軍事、涼州刺史、西平公。。，。、陳安留下部將楊伯支、姜沖兒堅守隴城，自己率精銳騎兵突圍，逃奔陝中。。，。、楊珧知道他們的意圖，推辭有病不出來相見。。，。敦黨皆勸敦殺之，敦不從，鑒還台，遂與帝謀討敦。。，。然長不盈七尺，氣候分明，內行修潔。。，。今臣不敢章宣愚情以露天恩，謹伏手書，冒昧陳聞，乞聖明哀察。。，。

你如果爲了私利殺我，我死以後，你的家族也將滅絕。。，。金鼓之聲震天動地，連黃河的流水都爲之激蕩。。，。

洽曰：“所以不從本初，辟爭地也。。，。　　[13]是歲，賀蘭部及諸大人共立拓拔翳槐爲代王，代王纥那奔宇文部。。，。

關中營帥許攸率部曲不肯歸順，而且口出傲慢之言，曹操大怒，開始時欲圖討伐他。。，。司馬穎讓右司馬和演任幽州刺史，派他秘密殺掉王浚。。，。交趾人柏鄰，以前經士燮推薦在郡中作吏員，叩頭勸士徽迎接戴良來交趾上任。。，。

　　[5]吳國的潘皇後性情剛戾，吳王染病後，潘後派人向孫弘詢問西漢呂後行使皇帝權力之事。。，。榮說敏曰：“中國喪亂，胡夷內侮，觀今日之勢，不能複振，百姓將無遺種。。，。　　[3]王昶、丘儉聽說東部魏軍失敗，各自燒毀營地後撤走。。，。、　　丹楊尹阮孚因爲太後臨朝聽政，政事由皇帝的母舅一族把持，對自己親信的人說：“如今江東朝廷創業的時間不長，君主年幼，時世艱難，庾亮年輕，德行和信譽卻未能使人信服，在我看來，禍亂將要發生了。。，。俯伏思量陛下前後頒布的诏書，極爲痛惡浮華虛僞，想要打破拆散明黨，常常因此而切齒痛恨；而執法的官吏，卻畏他們的權勢，不敢監督揭發，敗壞風俗行爲，趙來越嚴重。。，。；　　當時長江水淺，江面狹窄，夏侯尚企圖乘船率步、騎兵進入江陵中洲駐紮，在江面上架設浮橋，以便和北岸來往，魏軍參與計議的人都認爲一定能夠攻克江陵。。，。、

司馬保的部將張春嫉妒陳安，就誣陷陳安，說陳安有異心，請司馬保除掉他，司馬保不同意。。，。　　[8]後趙征虜將軍石遇進攻駐守襄陽的桓宣，不能取勝。。，。　　諸將欲攻三台，張賓曰：“演雖弱，衆猶數千，三台險固，攻之未易猝拔，舍而去之，彼將自潰。。，。

方于馬上稽首曰：“今寇賊縱橫，宿衛單少，願陛下幸臣壘，臣盡死力以備不虞。。，。”　　弘訓少府蒯欽，是楊駿姑姑的兒子，多次以直言冒犯楊駿，別人都爲他擔驚受怕，蒯欽說：“楊駿雖然昏庸，仍然知道對沒有罪過的人不可以亂殺，他只不過會疏遠我，我被他疏遠，就可以免去災禍，要是不這麽做，我就會和他一起被滅族了。。，。　　石冰派部將羌毒，率領幾萬軍隊抵抗周，周猛攻並殺了羌毒。。，。　　[6]吳王派遣番陽太守周鲂秘密求助已爲北方所知名的山越宗帥，想讓他們去诳誘魏揚州牧曹休。。，。廬江營帥雷緒率領部屬幾萬人歸降劉備。。。

侃答曰：“古人三敗，君侯始二；當今事急，不宜數爾。。，。；司馬派劉琨和都護田徽向東在廪丘攻打東平王司馬，司馬逃歸封國。。，。　　宋胄襲擊河橋，樓褒向西逃竄。。，。　　[16]十二月，漢主劉淵以陳留王劉歡樂任太傅，楚王劉聰任大司徒，江都王劉延年任大司空。。，。何倫、李恽等人聽說司馬越去世，就侍奉著司馬越的裴妃以及長子司馬毗從洛陽向東行進。。，。、