恢聞而出，咒虎曰：“天生萬物，唯人爲貴。。，。”舉曰：“明公年過八十，位爲台輔，不于今時竭忠報國，惜身安寵，欲以何求？祿位雖全，必陷佞邪之譏；谏而獲罪，猶有忠貞之名。。，。；？公孫瓒回到郡裏，被舉薦爲孝廉，任遼東屬國長史。。，。

王者承順天地之本性，順應四時之變化，效法聖人，遵從經典法律。。，。”又嚴厲吩咐州郡舉薦蔡邕到司空府，蔡邕迫不得已，到董卓府中，暫任祭酒，董卓對他十分敬重。。，。昔晏嬰不降志于白刃，南史不曲筆以求存，故身傳圖象，名垂後世。。，。

前越巂太守李文德素善于笃，時在京師，謂公卿曰：“延叔堅王佐之才，奈何屈千裏之足乎？”欲令引進之。。，。？今若受之，更開逆意，賊利則進戰，鈍則乞降，縱敵長寇，非良計也。。，。

李昙字雲，少孤，繼母嚴酷，昙事之愈謹，爲鄉裏所稱法。。，。軍隊根據時機出動，這就是時候。。，。左中郎將何敞及論議事務的人常說起張酣公正忠誠，皇帝也很敬重他。。，。

有文事必須有武備，這是表示重視藩王的職責。。，。忠因此上言：“孝宣皇帝舊令，人從軍屯及給事縣官者，大父母死未滿三月，皆勿徭，令得葬送。。，。年二十余，遊學青、徐、並、冀之間，與交友者多異之。。，。、會北匈奴入遼東，追拜禅遼東太守。。，。六世祖張良，在高帝時爵太子少傅，被封焉留侯。。，。在朝廷上排在左右兩邊，設有百官之位，蕭曹魏邴，都曾在此出謀劃策。。，。

建甯二年，诏舉有道之士，弼與東海陳敦、玄菟公孫度俱對策，皆除郎中。。，。、如此，則論者厭塞，升平可致也。。，。

譯文：董卓字仲穎，是隴西臨洮人。。，。陳躬生陳寵，他明曉研習家傳之學，年少時爲州郡吏，被征召到司徒鮑昱府。。，。既到州界，按甲不前，先遣使詣郡，觀賊虛實，宣揚威德，以震動其心；既而與七郡兵俱進逼之，遂斬梁龍，降者數萬人，旬月盡定。。，。；又奏請皇帝命四府詳細列舉近臣父兄及知交親近者任刺史、二千石中非常殘忍穢惡不能勝任的，免職並追查罪行。。，。、紹乃使外甥陳留高幹及颍川荀谌等說馥曰：“公孫瓒乘勝來南，而諸郡應之。。，。超曰：“小子安知壯士志哉！”其後行詣相者，曰：“祭酒，布衣諸生耳，而當封侯萬裏之外。。，。！

諸將謂布曰：“將軍常欲殺劉備，今可假手于術。。，。林宗見了他而對別人說：“牆頭高根基淺，雖有獲得也一定會失去。。，。事發覺，有司舉奏，鈞坐削西華、項、新陽三縣。。，。、二十九年，從王朝京師，隨官屬得會見，帝問以政事，倫因此酬對政道，帝大悅。。，。袁紹挖掘地道想偷襲曹操，曹操馬上在營內挖出很長的壕溝攔住袁紹，並且派奇兵偷襲袁軍的運糧車，將其糧食全部燒毀。。，。

因爲劉焉是郭太後的小兒子的緣故，惟獨他留在京城。。，。當時遼東烏桓反叛，他又轉爲遼東太守，烏桓望風降服，到界迎拜他。。，。

其土毛則搉牧薦草，芳茹甘荼，茈萁、芸蒩，昌本，深蒱，芝荋、堇、荁，蘘荷、芋渠，桂荏、凫葵，格、韭、菹、于。。，。、今殇帝在先，于秩爲父，順帝在後，于親爲子，先後之義不可改，昭穆之序不可亂。。，。

大王憑著與天子的骨肉之親，享受封土，應當施行政令，明確國家法制典章，出入舉止，應該有限度和規則，車馬及台隸之職，應該按照品級的規定。。，。今主上勢弱于劉、項，將軍權重于淮陰，指捴足以振風雲，叱咤可以興雷電。。，。、