曆城人羅士信，十四歲，他跟隨張須陀在濰水進攻賊人。。，。　　[21]侯景聞台軍討之，問策于王偉，偉曰：“邵陵若至，彼衆我寡，必爲所困。。，。　　癸巳（二十七日），北周武帝生病，留在雲陽宮；丙申（三十日），下诏所有軍隊停止行動。。，。；

大心使徐嗣徽帥衆二千，築壘稽亭以備範，市籴不通，範數萬之衆，無所得食，多餓死。。，。辛未（初十），太上皇病得很重，把後事委托給和士開，握著他的手說：“你不要辜負我的委托！”還沒放開手就死了。。，。！以王盟爲太傅，廣平王贊爲司空。。，。　　[38]隋主以長安倉廪尚虛，是歲，诏西自蒲、陝，東至衛、汴，水次十三州，募丁運米。。，。、

　　[5]己未（二十七日），東魏大將軍高澄來到邺城朝拜國主。。，。又任命祠部尚書江總爲吏部尚書。。。

或告居士謀爲不軌，帝怒，斬之，公卿子弟坐居士除名者甚衆。。，。這次出了轵關，獨自領兵深入敵方，又不設防。。，。　　[11]裴矩遊說鐵勒，讓鐵勒攻擊吐谷渾，大敗吐谷渾。。，。李景被圍月余，诏朔州刺史代人楊義臣救之。。，。

郭子和自稱永樂王，改年號醜平。。，。豈意墳土未乾，親圖反噬！仆有死而已，不敢聞命！”玄感怒而囚之，屢脅以兵，不能屈，乃殺之。。，。！三月，癸卯，至長安，周主行親迎之禮。。，。　　始，獻武王自病逐君之醜，事靜帝禮甚恭，事無大小必以聞，可否聽旨。。，。梁武帝下诏任命陳霸先爲西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。。。、

　　[20]九月，東魏濮陽武公婁昭去世。。，。丁亥（十四日），任命侯爲司空。。，。　　[29]齊陸令萱欲立穆昭儀爲皇後，私謂齊主曰：“豈有男爲皇太子而身爲婢妾者！”胡後有寵于帝，不可離間，令萱乃使人行厭蠱之術，旬朔之間，胡後精神恍惚，言笑無恒，帝漸畏而惡之。。，。！　　[29]壬辰（初十），北周朝廷廢皇後司馬氏爲平民。。，。

戊午，诏太常卿李仲文將兵救並州。。，。　　周齊王憲攻拔洪洞、永安二城，更圖進取。。，。、”江陵遊軍主朱榮亦遣使告繹雲：“桂陽留此，欲應譽、。。，。、高澄將司馬子如投入監獄，僅僅一個崐晚上，司馬子如的頭發就白了，他寫信給高澄，說：“我司馬子如從夏州拄杖投奔大王，大王給了我一輛上無篷蓋，四邊無車衣的車子，還有一只彎角的雌牛犢，牛犢在路上死了，只有這只牛犢的彎角我留了下來，除此以外的東西都是我從別人手中拿來的。。，。　　齊孝昭帝高演在晉陽即皇位，大赦天下，改換年號爲皇建。。，。

我見到今天陛下即位，明天就有人獻鹞雛，玩鹞雛是少年人的事，哪裏是聖主所需要的？又，樂舞雜技是亡國的淫聲，最近太常寺在民間借了五百多套婦女的裙子短衣充作歌妓之衣，擬于五月五日在玄武門演戲，這可不是子孫後代可以效法的事。。，。？等楊素去世，炀帝對身旁的侍臣說：“假使楊素不死，最終也得被誅滅九族。。，。他還擔心君主沈溺于親近的人之中，所以想引攬後黨作爲自己的後援，便請齊後主任命胡後的哥哥胡君瑜爲侍中、中領軍；又征聘胡君瑜的哥哥梁州刺史胡君璧，想任命他爲禦史中丞。。，。；、循怒，出兵與戰，都督楊紹伏兵擊之，殺傷殆盡。。，。

　　[16]庚寅，以安成王顼爲骠騎大將軍、司徒、錄尚書、都督中外諸軍事。。，。、于是另行制定《刑經聖制》，用刑更加嚴厲，在正武殿設壇進行祈禱，禱告上天以後加以實施。。，。北齊段韶領兵攻襲北周軍隊，將他們打敗。。，。