[1]春季，正月，後燕命令陽平王慕容柔鎮守襄國。。，。　　[17]會稽王司馬道子有病，而且又嗜酒成癖，沒有一天不酩酊大醉。。，。”　　臣光曰：顧命大臣，所以輔導嗣子，爲之羽翼也。。，。于是，何承天改設新的音律，林鍾長六寸一厘，便從中呂回到黃鍾的位置，每十二律呂又回到第一音級，聲韻毫無損失。。，。

敕文曰：“賊知無生路，致死于我，多殺傷士卒，未易克也。。，。　　[26]這一年，沙州牧李寶來到平城朝見北魏國主。。，。

劉毅派遣司馬劉懷肅帶兵把他們剿滅。。。左衛將軍謝述上疏，陳述張是劉裕時代的舊功臣，應得到寬恕優待。。，。　　燕公斌督邊州，亦好畋獵，常懸管而入。。，。

夏季，四月，後秦王姚苌從安定出發討伐他們，王逃奔漢中。。，。姚弋仲、蒲洪、劉甯以及征虜將軍石闵、武衛將軍王鸾等人在討伐梁犢後的歸途中，和石遵在李城相遇。。，。、　　正巧又趕上安定的盧水胡人劉超等人集聚一萬多人造反，北魏國主拓跋焘因爲陸俟的威力和恩德在關中都很有名，又加授陸俟爲都督秦、雍二州諸軍事，鎮守長安。。，。、北魏國主下诏，命令唐和與前部王車伊洛率領所部軍隊與萬度歸會師，然後討伐西域。。，。

姚興抵達蒲阪，畏懼北魏兵力的強大，拖延很久才將部隊向前推進。。，。如今把他們安排在塞內地區與我們的百姓混住雜居，等窺探清郡縣的虛實後，一定會成爲邊境之地的禍患，不如把他們遷徙到塞外，以防患于未然。。，。陳郡人袁悅之也受司馬道子的寵愛，王國寶讓袁悅之請尼姑妙音寫信給太子司馬德宗的母親陳淑媛，說：“王國寶忠實而又謹慎，可以親近信任。。，。派司馬綸骞帶著奏章去建康請求指令，同時送禦史俞歸東返建康。。，。

殷浩聽說姚襄的士兵逃散，追趕姚襄來到山桑。。，。　　燕主寶之敗也，中書令、民部尚書封懿降于魏。。，。、

　　[10]北燕王馮弘派右衛將軍到劉宋，乞求派兵救援。。，。魏王欲夜入城，冠軍將軍王建志在虜掠，乃言恐士卒盜府庫物，請俟明旦，乃止。。，。魏軍繳獲的牛羊也有一百多萬頭。。。有人對劉裕說：“燕國人如果把大岘山的險要堵塞住，或者堅固城牆，使散居百姓聚居進去，只把空蕩蕩的田野留給我們，那麽，我們的大部隊深入到敵國重地，便不單不能建立什麽功業，而且還可能無法安全返回，怎麽辦？”劉裕說：“我已經把這些考慮成熟了，鮮卑人生性貪婪，沒有長遠的打算，前進的時候只盼望多多地搶奪擄掠，後退的時候又吝惜田中禾苗。。，。？

”苻堅說：“以六州之廣的民衆，怎能不讓他有一個明白人呢！”　　曹毂尋卒，秦分其部落爲二，使其二子分統之，號東、西曹。。，。！、至于博覽群書，談吐吟詠，他卻自認爲是英雄豪傑。。，。現在，平亂中的勇猛之將、勞頓之臣才要論功行賞，像劉敬宣那樣的官員，應該讓他們靠後一些。。，。、軌尋爲羌酋梁饑所敗，西奔海，襲乙弗鮮卑而據其地。。，。

洪自以右族輕琚，琚遂殺洪，自立爲秦王，改元建昌。。，。　　[20]前燕衛將軍慕容恪、撫軍將軍慕容軍、左將軍慕容彪等人曾經屢次薦舉給事黃門侍郎慕容霸，說他有顯赫于世的才能，應該總攬重任。。，。、”阿利性巧而殘忍，蒸土築城，錐入一寸，即殺作者而並築之。。，。

莫題侍奉魏主的時間一長，態度稍稍有些怠慢，拓跋大怒，命他自殺。。，。十一月，丙辰，北部敕勒莫弗庫若幹帥所部數萬騎，驅鹿數百萬頭，詣魏主行在。。，。有人問他爲什麽，張邵說：“我的主公劉裕是應運而生的人中豪傑，哪裏還用多問！”　　[4]秦王興遣其弟平北將軍沖、征虜將軍狄伯支等帥騎四萬，擊夏王勃勃。。，。！、”宏泣曰：“死生共之，下官不忍。。，。