[2]秋季八月，王莽親自到京師南郊，鑄作威鬥。。，。故臣奉大漢之威，建長久之策，欲絕其本根，不使能殖。。，。　　[12]秋，七月，庚子，以太尉馬日爲太傅，隸尚書事；八月，以車騎將軍皇甫嵩爲太尉。。，。；

今將軍親當重任，宜進賢理屈，以副衆心。。，。”使者說：“召您接受太仆的任命，而您拒絕了，沒有問起遷都的事情，您卻說了許多，這是爲什麽？”朱俊說：“作爲相國的副手，是我所不能承擔的重任；而遷都是失策，又很急迫。。，。；？兵衆于是各自跳牆進皇宮，劈開宮門而入，掠奪酒肉，互相殘殺。。，。正在這時，董卓也征召皇甫嵩爲城門校尉。。，。

安集掾王恬率領衛士迎戰，將他們擊敗。。，。會靈帝崩，天下大亂，於扶羅將數千騎與白波賊合兵寇郡縣。。，。

　　呂布初見劉備時，十分尊敬，對劉備說：“我與你都是連疆出身的人，我見到函谷關以東諸州、郡起兵，目的是討伐董卓。。，。、　　進謀積日，頗泄，中官懼而思變。。，。梁冀又囑托杜喬推薦宮擔任尚書，杜喬因宮曾經犯過貪汙罪，不肯答應。。，。

　　[1]春季，二月乙亥（疑誤），下邳惠王劉衍去世。。，。鄉官、部吏，由于職位卑微，俸祿不多，他們的車馬衣服，都是出自人民，清廉的只要自己夠用就滿足了，貪婪的還要滿足他的家屬。。，。、設置大司馬司允、大司徒司直、大司空司若，職位都是孤卿。。，。、

　　[11]六月，丁未，以太常尹勤爲司空。。，。”桓帝說：“奸臣威脅國家，應當定罪伏法，爲什麽狐疑不決呢！”于是，把徐璜、具瑷叫來，桓帝和五個宦官共同定計，桓帝將單超的手臂咬破出血，作爲盟誓。。，。！、明帝時，才開始有撲打大臣的處罰，但全不是古典的制度。。，。在孫氏家族中假冒虛名擔任侍中、卿、校、郡守、長吏的，共有十余人，全都貪得無厭、窮凶極惡。。，。、’我王莽敢不遵照執行！我請求在服事神祗、宗廟，向太皇太後和孝平皇後奏報時，都自稱‘假皇帝’。。，。！、

　　[2]莽又封黃帝、少昊、颛顼、帝喾、堯、舜、夏、商、周及臯陶、伊尹之後皆爲公、侯，使各奉其祭祀。。，。、甯少時與華歆爲友，嘗與歆共鋤菜，見地有金，甯揮鋤不顧，與瓦石無異，歆提而擲之，人以是知其優劣。。，。度尚下令喂飽戰馬，讓將士們早晨未起在寢席上進食，于拂曉前直接攻打盜賊的屯堡。。，。

袁術退守陰陵，在淮河以北集結部隊，又向壽春進軍。。，。雙方展開大戰，延岑三戰三勝，從早晨打到中午，官兵得不到飯食，全都感到疲勞。。，。　　[8]京城有甘泉湧出，又有朱紅之草生在水畔，各郡、各封國也紛紛上報天降甘露。。，。、

　　[3]乙醜（二十二日），太尉橋玄被罷免，任命他爲太中大夫；擢升太中大夫段爲太尉。。，。；曹操派遣夏侯率軍討伐衛固等，還未開到，杜畿說：“河東郡有三萬戶百姓，並不是都想背叛朝廷。。，。　　山陽太守翟超以郡人張儉爲東部督郵。。。”勤不從，出戰，大敗，死者三千余人，段崇及門下史王宗、原展以身捍刃，與勤俱死。。，。、

今陛下乃欲爲十世之武帝遠諱實事，豈不與桓公異哉！臣恐有司卒然見構，銜恨蒙枉，不得自敘，使後世論者擅以陛下有所比方，甯可複使子孫追掩之乎！謹詣阙伏待重誅。。，。！　　[2]三月，司徒袁滂被免官，擢升大鴻胪劉爲司徒。。，。我生長在山、岐山一帶，今年五十九歲，過去曾任郡吏，經曆過兩次羌人叛亂，我曾事先籌劃平亂，不幸而言中。。，。、公孫述恥于背上殺死賢才的名聲，派使者吊喪祭祀，贈送一百疋絹帛助喪。。，。更始朝左輔都尉公乘歙率領部衆十萬人和左馮翊的軍隊在衙縣共同抗拒鄧禹。。。

另外，招募和收買蠻夷，讓他們互相攻殺，朝廷則供給金帛資助他們。。，。獻帝又派公卿調解李、郭汜的矛盾，郭汜就把太尉楊彪及司空張喜、尚書王隆、光祿勳劉淵、衛尉士孫瑞、太仆韓融、廷尉宣、大鴻胪榮、大司農朱俊、將作大匠梁邵、屯騎校尉姜宣等都扣留在營中，作爲人質。。，。、”褒曰：“彼來求我，非弟之過。。，。　　[2]三月，辛卯，以太尉虞延爲司徒，衛尉趙熹行太尉事。。，。而今，馬賢在野外垂挂帳幕，珍味佳肴雜陳，兒子、侍妾侍奉左右，事事和古代名將相反。。，。、