中部曹華陰人楊椿勸阻說：“陛下肩負祖宗留下的大業，親臨統治萬國的重任，怎麽可以像一個普通人一樣，爲了講究小節而傷害自己的身體，倒地不起呢？文武百官爲此惶惑焦急，不知該說些什麽好。。，。？但是從這以後，所收繳的絹和布，又重新增長增寬，百姓抱怨之聲，傳遍朝廷內外。。，。辛卯，分青州置東青州，以文靜爲刺史。。，。

臣麾下雖少，辄盡力命自井陉以北，滏口以西，分據險要，攻其肘腋。。，。一千錢串起來還不滿三寸之高，其大小也與此相當，人們稱之爲“鵝眼錢”，比“鵝眼錢”更差的叫“線環錢”。。，。”自邺以北，列陳數十裏，箕張而進。。，。

以曆城人爲主的崔道固軍對他非常畏懼。。。”乃以其意命弟子原著《定命論》以釋之。。。于是，襄州、廣州以西的城鎮重新歸屬西魏。。，。、”命送降名者各自還村，“俟台軍舉三烽，當亦舉烽相應；其無應烽者，乃賊黨也，當進擊屠之，以所獲賞軍。。，。；　　[13]秋，七月，丁亥，東魏使兼散騎常侍李象等來聘。。，。

’今陛下苟辍南伐之謀，遷都洛邑，此臣等之願，蒼生之幸也。。，。　　當初，倉曹參軍金城人邊榮受到府錄事參軍的侮辱，沈攸之爲了替邊榮報仇，將那個錄事用皮鞭抽死。。，。是歲，防將軍王季符得罪于景素，單騎亡奔建康，告景素謀反。。，。明帝下诏追贈王景文爲開府儀同三司。。。

是歲，延孫爲其長史楊伯蘭所殺，韋法保即引兵據延孫之柵。。，。還建了一座九層佛塔，挖築地基時，把地下的泉水都挖出來了。。，。朕今奉尊烈祖爲太祖，以世祖、顯祖爲二祧，余皆以次而遷。。，。、