[8]夏，四月，甲申，魏主至長安。。，。　　[17]秋季，七月，慕容詳殺掉了車騎大將軍可足渾譚。。，。　　[17]戊子（十七日），長沙景王劉道憐去世。。，。　　叛軍將領、江陽人楊孟子率領一千余人屯駐城南，參軍梁俊之鎮守成都南城城樓。。，。、　　[5]夏季，四月，後燕蘭汗在牛都將賀染幹的部隊打敗。。，。將軍只要東返，半路上自會有福地可以居住。。，。

　　[18]劉宋營陽太妃張氏去世。。。穆之斟酌時宜，隨方矯正；裕以身範物，先以威禁；內外百官皆肅然奉職，不盈旬日，風俗頓改。。，。；桓玄等人非常害怕，也狼狽地向西撤軍。。，。劉裕任命王康爲河東太守，派兵趕赴救援，敵人才被驅散逃走。。，。以南安雷弱兒爲輔國將軍；安定梁楞爲前將軍。。。；拓跋焘對他手下的各位大將說：“統萬城恐怕打不下了，以後跟各位再來攻取。。，。

庾楷的複信送給司馬道子之後，朝廷上下一片憂慮恐懼，京城內外戒嚴。。，。孫元乘機占據了武陽以與前燕抵抗，前燕左衛將軍孟高討伐並擒獲了他。。，。　　[9]丁未（二十一日），劉宋實行大赦。。，。　　[20]南燕主備德宴群臣于延賢堂，酒酣，謂群臣曰：“朕可方自古何等主？”青州刺史鞠仲曰：“陛下中興聖主，少康、光武之俦。。，。？、　　丙辰，征西大將軍、荊州刺史桓豁卒。。，。、

這塊土地怎麽是你們能妄想得到的呢！你們如果一定要出兵攻取，現在我們會暫且撤軍相避，等到冬天天寒地淨，黃河結上堅冰，我們自然會重新奪回來。。，。！”　　[5]乞伏熾磐攻南涼三河太守吳陰于白土，克之，以乞伏出累代之。。，。所以如今讓使節互相往來，勞民傷財，終究沒有什麽益處，因此不打算遣使回訪。。，。

　　[23]燕主垂以範陽王德爲尚書令，太原王楷爲左仆射，樂浪王溫爲司隸校尉。。，。　　[7]後燕範陽王慕容德攻擊前秦的枋頭，攻了下來，設置了守衛力量後返回。。，。豫州刺史庾楷因爲司馬道子割除了他所統轄的四個郡交給江州刺史王愉掌管，便上奏疏說：“江州地處內地，而西府曆陽卻在北方與賊寇相連接，不應該讓王愉分管四郡。。，。軍隊走了幾天，姚興對大臣們說：“楊佛嵩每當看見敵人，便奮勇向前，無法自己克制，我常常限制他的軍隊不讓它超過五千人。。，。陳郡、颍川郡的民衆大多數便都歸附了北魏。。。、

”苻堅臉色一變說：“你也是如此，我還能寄希望于誰呢！我有強兵百萬，資財兵器堆積如山；我雖然不是完美的君主，但也不是昏庸之輩。。，。；！　　[6]後趙太子石宣進攻鮮卑部斛提，重創其軍，斬首三萬級。。，。”宋王劉裕明白他的用意，也不再多說別的，直接問：“你需要多少人護送？”傅亮回答說：“數十人就足夠了。。，。？

縱出成都，先辭墓，其女曰：“走必不免，只取辱焉，等死，死于先人之墓可也。。，。　　[14]初，趙主遵之發李城也，謂武興公闵曰：“努力！重成，以爾爲太子。。，。！　　[1]春季，正月，己亥朔（初一），劉宋大赦天下，改年號爲景平。。，。