華山太守、藍田人田康絢也率領郡兵三千名去投附蕭衍。。。、　　[24]丙戌，魏主谒長陵，欲引白衣左右吳人茹皓同車。。，。

如今朝廷獨霸河東的鹽池而坐收其利，這是專奉口腹而不及四體。。，。攸之拔赭圻城，斬其甯朔將軍沈懷寶等，納降數千人。。，。至于羸悴，歸至澗，家人迎之，不與相見；辛巳，至阙下，衰服號哭，升太極殿盡哀。。，。；孝文帝使吏部尚書任城王元澄留守洛陽，讓禦史中丞李彪兼任度支尚書，並且讓他與仆射李沖一道參與掌管留守事宜。。，。六月，丙午（初五），劉駿返回宮內。。，。

北魏將領盧祖遷擊敗了他們，胡琛北逃而去。。，。　　[13]魏揚州刺史任城王澄表稱：“蕭衍頻斷東關，欲令巢湖乏溢以灌淮南諸戍。。，。

巒既罷去，魏以羊祉爲梁州刺史，傅豎眼爲益州刺史。。，。禁士卒無得踐傷粟稻；或伐民樹以供軍用，皆留絹償之。。，。；

沈勃當時正在家裏守喪，衛隊還沒有到，劉昱揮刀獨自一人沖在前面，沈勃知道不能避免，赤手空拳搏鬥，猛擊劉昱耳朵，唾罵道：“你的罪惡，超過桀、纣，死在眼前。。，。、　　[24]丁巳（二十四日），北魏委派度支尚書邢巒都督東討諸軍事。。，。國家大事要和始興公沈慶之商量決定。。。劉休若心腹將領一致認爲：劉休若只要回到建康，就難逃大禍。。，。一行一改，法若弈棋，參論理要，宜如舊式。。，。　　開初，劉季連任南郡太守，對鄧元起不禮貌。。，。