戊辰（十三日），高雲來到東堂，離班、桃仁懷裏藏著利劍，手裏拿著通俗書籍走了進來，聲稱有事禀報。。，。、裕大呼更戰，賊懼而退，裕乃引歸。。，。

最初，謝晦與劉粹私交甚好，並任命劉粹的兒子劉曠之爲參軍；宋文帝對劉粹的態度，感到懷疑。。，。；既而得降人言：“可汁先被病，聞魏兵至，不知所爲，乃焚穹廬，以車自載，將數百人入南山。。，。劉湛因此更加惱怒，慫恿劉義康在文帝面前诋毀殷景仁，而文帝卻更加信任殷景仁。。，。癸亥（疑誤）夜晚，劉劭僞造了文帝的诏書說：“魯秀圖謀反叛，命令你清晨守住宮門，率領衆兵入宮。。，。秦人欲使琛拜太子，先諷之曰：“鄰國之君，猶其君也；鄰國之儲君，亦何以異乎！”琛曰：“天子之子視元士，欲其由賤以登貴也。。，。；！

　　[16]己已（二十日），北魏國主拓跋向東來到涿鹿，又向西來到馬邑，沿途觀看水的源流。。，。魏主見秦始皇石刻，使人排而仆之，以太牢祠孔子。。，。主上如果認爲您不順服，赫然發怒，出兵百萬，擊鼓西行，不知道您怎樣對付。。，。翟遼于是自稱爲魏天王，改年號爲“建光”，設立文武百官。。，。

呂超突然拿起劍刺殺呂纂，呂纂趕緊下車來擒拿呂超，被呂超在胸口刺穿了一個血洞。。，。馮跋平常一直與慕容雲關系友善，于是，推舉慕容雲爲盟主。。，。　　[9]康帝亮陰不言，委政于庾冰、何充。。，。、　　[6]二月，南燕將領慕容興宗、斛谷提、公孫歸等人率領騎兵進犯並攻克東晉的宿豫，大肆搶掠一番之後，便回去了，挑選俘虜的男女青年二千五百人，交付給管理王室音樂的機構，教習訓練。。，。、梁、南秦二州刺史吉翰遣始平太守龐谘據武興。。。、姚弋仲將他擒獲，數落他說：“你身爲制止邪妄行爲的校尉，卻脅迫小小百姓，我身爲大臣，親眼所見，就不能寬縱你。。，。

又任命安定王庫官偉爲太師，扶馀王馀蔚爲太傅。。，。是時桓氏猶盛，王，溫之故吏也，以爲溫廢昏立明，有忠貞之節；黜弘之爲馀杭令。。，。；　　[38]楊軌、王乞基率幾千戶居民，主動歸附了西平王禿發烏孤。。，。、　　襄與秦兵戰，敗，亡三萬余戶，南至荥陽，始發喪。。，。魏主悼之曰：“李宣城可惜！”既而曰：“朕失言；崔司徒可惜，李宣城可哀！”孝伯，順之從父弟也，自浩之誅，軍國謀議皆出孝伯，寵眷亞于浩。。，。；！　　秦兵既退，南羌梁戈等密招乾歸，乾歸將應之。。，。

谯道福陷巴東，殺守將溫祚、時延祖。。，。、當晚，百姓抛棄妻子兒女追隨姚襄的有五千多人。。，。後秦主苌以王禮葬秦主堅于二壘之間。。。

護軍將軍傅顔請急攻之，以省大費。。，。　　[3]魏于栗攻金墉，癸卯，河南太守王涓之棄城走。。，。

　　[2]日南太守夏侯覽貪婪放縱，侵吞掠奪胡族商人，又下令征調造船用的木材，說准備討伐征戰使用，因此各國對他十分憤恨。。，。閏十月，戊子（初三），前燕王慕容俊派廣威將軍慕輿根幫助慕容恪攻打蘇林，把他殺掉了。。，。十一月，己卯，魏王引兵五六千人拒之，壬午，大破直力于鐵岐山南，直力單騎走。。，。　　[5]二月，丁巳，留台備法駕迎帝于江陵，劉毅、劉道規留屯夏口，何無忌奉帝東還。。，。、

夏國的大將狄子玉投降了北魏，他向拓跋焘報告說：“夏王赫連昌聽說北魏大軍將到，就派人征召平原公赫連定回軍，赫連定說：‘統萬城堅固險峻，不容易攻破，等我生擒奚斤然後再趕赴統萬，內外夾擊北魏大軍，沒有不成功的道理。。，。”崔浩竟然采納了闵湛、郗標的建議，把《國史》刻在石碑上，立在郊外祭祀的神壇東側，占地一百步見方，這一工程共使用勞力三百萬。。，。、魏主馬蹶而墜，幾爲夏兵所獲；拓跋齊以身捍蔽，決死力戰，夏兵乃退，魏主騰馬得上，刺夏尚書斛黎文，殺之，又殺騎兵十余人，身中流矢，奮擊不辍，夏衆大潰。。，。；司馬王華曰：“先帝有大功于天下，四海所服；雖嗣主不綱，人望未改。。，。；

　　乞伏乾歸及楊盛戰于竹嶺，爲盛所敗。。，。十二月，調派的部隊全部集結完畢，整裝待發。。，。現在我們帶領部隊奔襲後燕的都城中山，白天多設些疑兵，黑夜多點一些火把，慕容垂得知後一定會擔心後方的安全而趕回來爲自己解圍。。，。

拓跋浚賜他平原王爵位，陸麗辭讓說：“陛下是我們國家的正統，理當繼承帝位，我只是順應人心，奉迎聖上登上帝位，這是臣下應份之事，我不敢有貪天之功，接受您如些的重賞。。，。謝玄上疏曰：“逵自求其志，今王命未回，將罹風霜之患。。，。