二月，規以博陵、武邑、長樂三郡兵反于魯口，其從子冀州刺史喜谏，不聽。。，。、江湛此時正在上省值班，聽到外面一片喧嘩嘈雜聲，就歎息著說道：“不聽王僧綽的話，事情才落到了這種地步。。，。”　　裴子野論曰：善乎太祖之訓也！夫侈興于有余，儉生于不足。。，。！庾翼當時擁有兵衆四萬人，康帝下诏加授他都督征討諸軍事。。，。丁醜，卞範之爲禅诏，使臨川王寶逼帝書之。。，。

秦主健遣丞相東海王雄、衛大將軍平昌王菁略地關東，帥步騎二萬救之。。，。、苌謂太子興曰：“有毀此諸公者，慎勿受之。。，。杜骥歸，言于帝曰；“本欲以死固守，姚聳夫及城遽走，人情沮敗，不可複禁。。，。；

今殿下國之儲貳，萬方所則；而營立私田，畜養雞犬，乃至酤販市廛，與民爭利，謗聲流布，不可追掩。。，。；石闵手持雙刃矛，策馬攻擊，所向披靡，斬首三千級，石琨等大敗而逃。。，。”可足渾氏將從亡，曰：“二公，國之親賢，先帝選之，托以孤嫠，必不肯爾；安知非太師欲爲亂也！”乃止。。，。；！癸巳（十四日），劉裕從建康出發。。，。軍營之中驚恐不安，傳說桓玄的部隊已經抵達南桁。。，。夏季，四月，又任命王猛爲司徒，錄尚書事。。，。

將軍楊期進軍占據了成固，攻擊前秦梁州刺史潘猛，趕跑了他。。，。　　[3]秦丞相雄克司竹；胡陽赤奔霸城，依呼延毒。。，。；

”劉等人一再請求，拓跋焘最後只好允許分出三萬多帳落的牧民遷移到河西。。，。然後又揮動大軍長驅直入，進逼姑臧。。，。

　　辛酉（十九日），北魏國主拓跋焘從統萬出發，向東回國。。，。　　秦王堅召代長史燕鳳，問其所以亂故，鳳具以狀對。。，。顯謀主梁六眷，代王什翼犍之甥也，亦使其部人穆崇、奚牧密告，且以其愛妻、駿馬付崇曰：“事泄，當以此自明。。，。、　　[12]六月，甲辰（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。虎悲怒彌甚，囚宣于席庫，以鐵環穿其颔而鎖之，取殺韬刀箭舐其血，哀號震動宮殿。。，。”農欲殺歸而惜其材力，謂之曰：“必如此以望生，不如就死！”　　慕容農的部將谷會歸勸說慕容農說：“中山城裏的人，都是拓跋　　在參合陂所殺的士卒的父兄子弟，他們眼睛哭出血來，激憤奔走，打算同魏軍決一死戰，卻被衛軍慕容麟所壓制。。，。！

慕容農帶著妻子兒女、統領著幾千名騎兵向東逃去。。。、他自己由于少了一只眼睛，就忌諱說：“殘、缺、偏、只、少、無、不全”一類詞，因誤說了這些字眼而被殺死的人，不計其數。。，。、

今外有強寇，人心未甯，汝兄弟緝睦，則祚流萬世；若內自相圖，則禍不旋踵矣！”纂、弘泣曰：“不敢。。，。；！、　　[18]十二月，丙申，魏主西巡，至雲中。。，。

汝南太守朱斌乘虛襲擊許昌，許昌被攻克。。，。　　業，儒素長者，無他權略，威禁不行，群下擅命，尤信蔔筮、巫觋，故至于敗。。，。、丁酉，道濟至壽張，遇魏安平公乙旃眷，道濟帥甯朔將軍王仲德、骁騎將軍段宏奮擊，大破之；轉戰至高梁亭，斬魏濟州刺史悉煩庫結。。，。；、　　[17]東晉任命太常王彪立爲左仆射。。。鄭鮮之上疏，認爲“敵人如果聽說殿下親自出征，一定會齊心合力固守潼關。。，。

這時，東晉朝廷剛剛穩定下來，沒有時間前去征討。。，。　　[2]三月，壬寅，皇太妃周氏薨于琅邪第。。，。

丙申，恪大破龛于淄水，執其弟欽，斬右長史袁範等。。，。段宏等聞宮中有變，勒兵屯四門。。，。又派遣娥清和永昌王拓跋健率領騎兵五千人向西大肆劫掠居民。。。