爾朱世隆鎮守洛陽，商人行旅流通，盜賊不敢騷擾。。，。劉胡率其余的船隊撤回濃湖，對袁說：“張興世營寨已經建成，短期內不可能攻破。。，。

　　宗越治理軍隊十分嚴格，他尤其擅長擺營陣。。，。鄭羲去世時，尚書上奏追谥他爲宣，孝文帝下诏說：“蓋上棺材後決定谥號，顯示逝者是清還是濁。。，。兆聞之，乃釋紹宗而問之，紹宗曰：“此猶是掌握中物也。。，。散騎侍郎徐爰在殿中诳劭，雲自追義恭，遂歸武陵王。。，。孝文帝多次來到相州刺史高闾的官舍，贊美他治理本州的成績，並且給予特別豐厚的賞賜。。，。”帝曰：“先後撫念群下，卿等哀慕，猶不忍除，柰何令朕獨忍之于至親乎！今朕逼于遺冊，唯望至期；雖不盡禮，蘊結差申。。，。；！

　　己巳（二十九日），長廣王來到邙山南側，爾朱世隆等已替他作好了禅讓文告，派泰山太守遼西人窦瑗持鞭獨入帳中。。，。徐謇到了之後，元勰拉著他的手邊哭邊說道：“您如果能醫治好聖上的病，就可以獲得意外的賞賜；如果醫治不好，就會有不測之死臨降于你。。，。；

　　蕭穎胄與武甯太守鄧元起書，招之。。，。高歡對這匹馬沒套上馬籠頭和捆住馬腳便修剪起來，這匹馬竟然也沒踢沒咬。。，。魏南兖州刺史濟北孟表守渦陽，糧盡，食草木皮葉。。，。

中庶子遼東人高道悅多次懇切地勸谏元恂，元恂非常厭惡他。。，。烈不願出外，固辭，不許；遂稱疾不出。。，。；　　[11]冬季，十二月癸醜（初八），北魏任城文宣王元澄去世。。，。　　李沖性情雅閑，溫良敦厚，但是在拘押李彪之時，他卻一反常態，親自數落了李彪前前後後的過失；他怒不可遏，目而視，大喊大叫，扔出小桌子，敲碎大桌子，嚇得禦史們個個以泥塗面，反綁自己的雙手，來向李沖謝罪。。，。；

十二月，诏彪與著作郎崔光改修國書。。，。興宗嘗與之俱從帝夜出，道隆過興宗車後，興宗曰：“劉君！比日思一閑寫。。，。！時柳元景宗強，群從多爲雍部二千石，乘聲皆欲討玄谟。。，。　　[14]吐谷渾王伏連籌事魏盡禮，而居其國，置百官，皆如天子之制，稱制于其鄰國。。，。

　　步兵校尉宇文泰從賀拔嶽入關，以功遷征西將軍，行原州事。。，。”爾朱兆于是親自追趕高歡，追至襄垣縣，正值漳河暴漲，橋梁被沖壞了。。，。他們還接受了葛榮的官職爵位，多次打敗北魏各州郡的軍隊。。，。不若先取曆城，克盤陽，下梁鄒，平樂陵，然後按兵徐進，不患其不服也。。，。

胡太後曾經臨幸藏絹的倉庫，命令隨行的一百多個王公、妃嫔、公主各自取絹，按自己的力氣而取之，拿得最少的也不下一百多匹。。，。、　　[10]壬子（二十四日），路太後去世。。，。　　[10]閏月，丁醜朔（初一），發生日食。。，。　　[14]十一月，丁未（十一日），北魏再次派使節來請求兩國和親。。，。

這樣冀州、殷州既已聯爲一體，那麽滄州、瀛州、幽州、定州等自然順服了，只有劉誕這個狡猾的胡人也許會抗拒，但他遠不是明公您的對手。。，。、蕭道成得到報告，告訴了張的叔父中領軍張沖，張沖說：“張以百口之家作賭注，第一次出手就贏得滿貫。。，。現在，罷免去你的錄尚書、廷尉之職，只擔任特進、太子太保。。，。、他對所擔任的官崐職都能勝任，號稱嚴厲能幹，所以，武帝對他也很重視。。，。現在你們兄弟三人都被封上爵位，有兩人擔任了州刺史，朝廷報答你，已經是到了極點。。，。

世宗永平三年，又鑄五铢錢，禁天下用錢不依准式者。。，。我，世子之人也，脫走還城，汝何爲複往！”聞者皆棄糧走。。，。！”　　庚寅，大雷戍主杜道欣馳下告變，朝廷惶駭。。，。泰以大都督武川梁禦爲雍州刺史，使將步騎五千前行。。，。　　季連至建康，入東掖門，數步一稽颡，以至上前。。，。