”時朝廷日亂，綱紀頹，而膺獨持風裁，以聲名自高，士有被其容接者，名爲登龍門雲。。，。十一月甲申（初七），派使者用中牢——以一豬一羊爲祭牲祭祀蕭何和霍光。。，。如果下級對上級隨聲附和，那不是陛下的福分。。，。　　[9]冬，十月，甲午，尊帝母氏爲博園貴人。。，。承、奉乃谲等與連和，而密遣間使至河東，招故白波帥李樂、韓暹、胡才及南匈奴右賢王去卑；並率其衆數千騎來，與承、奉共擊等，大破之，斬首數千級。。，。；、萌薦融于更始，以爲張掖屬國都尉。。，。

　　[11]莎車王賢以兵威逼奪于、大宛、妫塞王國，使其將守之。。，。、左右的人拉賈逵的衣服，讓他叩頭，賈逵厲聲叱責說：“哪有國家官員向賊人叩頭的道理！”郭援大怒，就要殺死賈逵，有人伏在賈逵身上，以保護他。。，。！”權遣張之部，或以本受北任，嫌其志趣不止于此，權不以介意。。，。”他對蘇正和的仇恨絲毫未減，一如當初。。，。

琮到部，訊其反狀，鹹言“賦斂過重，百姓莫不空單。。，。雖然幸運地准許我悔改自新，但實在無顔面再看到宮門金殿，也沒有心思再居住官府，不應該再擁有封爵食邑。。，。皇甫嵩能夠體恤士兵，每次行軍休息時，總是等到營帳全部修好，他才去休息，士兵全都吃上飯，他才去吃。。，。

　　[13]梁王暢與從官卞忌祠祭求福，忌等谄眉雲：“神言王當爲天子。。，。”　　[2]三月，癸醜，司徒袁安薨。。，。援商朝廷，尤欲立信于此，必不負約。。，。　　曹操部將東郡陳宮謂操曰：“州今無主，而王命斷絕，宮請說州中綱紀，明府尋往牧之，資之以收天下，此霸王之業也。。，。過了很久，李膺被重新任命爲司隸校尉。。，。

因此，宦官們對他都很痛恨，非議和責難四起，讒言接踵而來，使他遭受刑罰，被送到左校營罰作苦役。。，。正在此時，偵察的騎兵回來，報告說：“敵人大軍即將來到城的北面，軍陣達幾百裏，看不到它的尾巴。。，。

宮欲引還，恐爲所反；會帝遣谒者將兵詣岑彭，有馬七百匹，宮矯制取以自益，晨夜進兵，多張旗幟，登山鼓噪，右步左騎，挾船而引，呼聲動山谷。。，。；因此，朱穆又向梁冀上書極力勸谏，但梁冀始終不覺悟，他給朱穆回信說：“照你這樣說，我是一無是處嗎！”然而，梁冀一向尊重朱穆，所以也不很怪罪他。。，。！

朝廷爲此擔憂，在邊塞增派武裝部隊，每個據點達數千人。。，。　　[2]關東各州、郡起兵討伐董卓的將領們商議，認爲獻帝年齡幼小，被董卓所控制，又遠在長安，關塞相隔，不知生死，幽州牧劉虞是宗室中最賢明的，准備擁立他爲皇帝。。，。、冀愛監奴秦宮，官至太倉令，得出入壽所，威權大震，刺史、二千石皆谒辭之。。，。、

　　[7]徐州治中東海王朗及別駕琅邪趙昱說刺史陶謙曰：“求諸侯莫如勤王，今天子越在西京，宜遣使奉貢。。，。”後來，司徒袁隗想爲他的侄女選擇丈夫，見到黃允，贊歎說：“能得到像黃允這樣的女婿，就心滿意足了。。，。置織室，蠶于濯龍中，數往觀視，以爲娛樂。。，。　　[5]十一月，曹操到達易水，烏桓代郡部落單于普富盧、上郡部落單于那樓都來向曹操祝賀。。，。、

　　章陵郡太守蒯越及東曹掾傅巽等勸劉琮投降曹操，對他說：“逆順有一定的道理，強弱有一定的形勢。。，。韓以豪傑多歸心袁紹，忌之；陰貶節其軍糧，欲使其衆離散。。，。；丙子（初三），董卓用毒藥害死何太後。。，。今權力相侔，各有黨與，急之則相保，緩之則爭心生。。，。　　[4]孫堅率軍移駐梁縣以東，被董卓部將徐榮打敗，他又收集殘部進駐陽人。。，。

董卓派遣東郡太守胡轸統率步、騎兵五千人，攻打孫堅，任命呂布爲騎督。。，。、八月，以司空張溫爲車騎將軍，執金吾袁滂爲副，以討北宮伯玉；拜中郎將董卓爲破虜將軍，與蕩寇將軍周慎並統于溫。。，。；天公打發我告訴亭長：代理皇帝應當作真皇帝。。。

更始西平王李通先娶甯平公主，上征通爲衛尉。。，。加上賄賂饋贈，萬裏相送，所耗軍旅費用，不可勝計。。，。曹操派張遼、關羽作先鋒，關羽望見顔良的旌旗傘蓋，策馬長驅直入，在萬衆之中刺死顔良，斬下他的頭顱而歸，袁紹軍中無人能夠抵擋。。，。、耿兄弟六人，全都身佩青紫色印信绶帶，在病榻前控視、侍奉湯藥，當世認爲是榮耀。。，。、