”亮司馬陳郡殷融詣侃謝曰：“將軍爲此，非融等所裁。。，。壬寅，漢主聰臨光極殿，帝稽首于前。。，。今之處重，宜反此失，靜默頤神，有大得失，乃維持之，自非大事，一皆抑遣。。，。”芝曰：“何可見邪！但當速取玺绶！”太後意折，乃遣傍侍禦取玺绶著坐側。。，。！岱以燮弟子輔爲師友從事，遣往說徽。。，。

　　乙醜（疑誤），惠帝到十三裏橋。。，。　　[19]封大司馬司馬的兒子司馬冰爲安樂王，封司馬英爲濟陽王，司馬超爲淮南王。。，。因谏诤而斬列卿，其如後世何！”聰默然。。，。！　　[7]甲申（十五日），在大辰星旁出現異星，後又出現在東方天際。。，。

十二月，辛亥，蘇峻使其將韓晃、張健等襲陷姑孰，取鹽米，亮方悔之。。，。、其人皆曰：“今棄勒歸匹，其如何？”續泣曰：“我豈得顧子而爲叛臣哉！”殺異議者數人。。，。？！”因勃然數敦曰：“兄抗旌犯順，殺戳忠良，圖爲不軌，禍及門戶矣！”辭氣慷慨，聲淚俱下。。，。！”　　[10]诏命三公九卿每人推舉才德兼備者一人，司馬懿推薦的兖州刺史太原人王昶應選。。，。朝會始用天子禮樂，衣冠、儀物，從容可觀矣。。，。、

加有莊、老之俗，傾惑朝廷，養望者爲弘雅，政事者爲俗人，王職不恤，法物墜喪。。，。、　　十八年（癸巳、213）　　十八年（癸巳，公元213年）　　[1]春，正月，曹操進軍濡須口，號步騎四十萬，攻破孫權江西營，獲其都督孫陽。。，。、遂發掘諸陵，焚宮廟、官府皆盡。。，。、劉琨一面派兒子劉遵去向代公拓跋猗盧請求軍隊援助，一面又派同家族的高陽內史劉希在中山聚合部衆，幽州所統轄的代郡、上谷、廣甯等地的百姓大多歸附劉希，部衆達到三萬人。。，。、

　　[3]六月，重新封丹水侯司馬睦爲交陽王。。，。陛下應當思如何使朝臣的心胸開闊起來，鼓勵有道之士的氣節，使他們自行向古人看齊，垂名史冊，可是現在反而讓像廉昭這種人在中間擾亂，我恐怕大臣們將會只要求安身保位，而坐觀國家得失，成爲後世的鑒戒。。，。儀由是怨丕，與弟黃門侍郎，及丞相主簿楊，數稱臨侯植之才，勸操立以爲嗣。。，。石勒假裝在劉淵那裏犯了罪，去投奔張伏利度，張伏利度很高興，與石勒結拜成兄弟，派石勒帶領各部胡人去搶劫，所向無敵，各部胡人都敬畏佩服。。，。懿曰：“且止，忍不可忍！”　　當初，清河、平原二君爭議地界，八年也不能決斷。。，。！、

再觀察形勢的變化，伺機出擊求取利益。。，。　　周瑜大軍繼續前進，在赤壁與曹操相遇。。，。癸酉（初三）夜間，招募勇士，派將軍段秀、中軍司馬曹渾等率領甲士千人渡秦淮河，攻其不備。。，。、

　　[17]劉琨親自率兵討伐劉虎及白部鮮卑，派使者攜帶豐厚的禮物用謙卑的言辭勸說鮮卑拓跋猗盧派兵。。，。今出攸之國，假以都督虛號，而無典戎幹方之實，虧友于款笃之義，懼非陛下追述先帝、文明太後待攸之宿意也。。，。、假使賈誼複活，一定比從前感受更加深切。。，。”劉氏曰：“事急矣！當速爲之。。。！　　[8]冬季，十月，魏改平望觀爲聽訟觀。。，。將軍蔣英、辛恕擁有士衆數十萬人據守長安，派使者向後趙請降，後趙派石生率領在洛陽的士衆前往長安。。，。、

王經既已失敗逃去，姜維如果憑借戰勝的威勢，向東進兵，占據栎陽這座有糧食儲備的城池，然後放出兵力四處收羅降兵降將，招納羌、胡部族，向東爭奪關、隴地區，再向隴西、南安、天水、略陽四郡發布檄文，這是我們所擔憂之事。。，。、賓數以策幹勒，已而皆如所言；勒由是奇之，署爲軍功曹，動靜咨之。。，。；刁協性情剛烈，對事常有不同意見，和侍中劉隗都是元帝所寵愛、信任的人。。，。、

　　[4]初，劉禅使巴東太守襄陽羅憲將兵二千人守永安，聞成都敗，吏民驚擾，憲斬稱成都亂者一人，百姓乃定。。，。猗密謂皮、曰：“二王逆狀，主上及相國具知之矣，卿同之乎？”二人驚曰：“無之。。，。？、　　[3]冬，十月，廬江太守文欽僞叛，以誘吳偏將軍朱異，欲使異自將兵迎己。。，。　　十一月，晉朝楊肇到達西陵。。，。浚複以邵舉行冀州刺史，保信都。。，。　　陶侃、溫峤征討蘇峻時，傳布檄文給各地方官員，讓他們各自領兵前來援助。。，。、

劉輿勸說司馬越派他弟弟劉琨鎮守並州，以增強北方的防務，司馬越就表奏劉琨爲並州刺史，以東燕王司馬騰任車騎將軍，都督邺城諸軍事，鎮守邺城。。，。王貢害怕因爲假稱陶侃的命令而獲罪，就與杜曾反叛攻打陶侃。。，。等乃請依魏、晉故事，稱晉王；許之。。，。；、三月，癸酉（初七），起駕向東巡遊。。，。　　中山王虎怒，私謂齊王邃曰：“主上自都襄國以來，端拱仰成，以吾身當矢石，二十余年，南擒劉嶽，北走索頭，東平齊、魯，西定秦、雍，克十有三州。。，。、