上皇怒，使武衛赫連輔玄倒鞭撾之。。，。己未，越王侗使虎贲郎將劉長恭等帥留守兵，龐玉等帥偃師兵，與世充等合十余萬衆，擊李密于洛口，與密夾洛水相守。。，。邺下、晉陽、中山等宮的宮人和年老有病的官中奴婢，一律放歸民間。。，。、　　賀若弼和韓擒虎在文帝面前爭論誰的功大，賀若弼說：“我在蔣山拚死鏖戰，打垮了陳朝的精銳部隊，俘虜了陳朝骁將蕭摩诃、魯宗達等人，打出了國威和軍威，于是才平定了陳國。。，。、以孝恪爲宋州刺史，使與世經略虎牢以東，所得州縣，委之選補。。，。誕，抗之子也，尚帝女襄陽公主。。，。

如果他的妹夫和外甥想來歸附，也聽任自然，不要進行勸誘。。，。百年自知不免，割帶留與其妃斛律氏，見帝于涼風堂。。，。　　[21]辛醜（疑誤），北齊任命尚書令長廣王高湛爲錄尚書事，骠騎大將軍平秦王高歸彥爲尚書左仆射。。，。

徐世對李密說：“天下大亂，本來就是因爲饑馑的緣故，現在若是再得黎陽倉，大事就告成功。。，。　　[6]炀帝對侍臣說：“高麗這個小虜，竟敢侮慢我隋朝上國，如今就是拔海移山，也是可以辦到的，何況這個小虜呢！”于是又商議出兵征伐高麗。。，。！衆聞之，不召而至者，前後相屬。。，。密知而不發，因與衆謀，待世充兵半濟洛水，然後擊之。。，。他們所破費的東西象小山一樣多，而尋歡作樂只在一時，于是他們更加悔恨以往在做官時向百姓索取得少了；如果能重新做官的話，他們便加倍地攫取、吞噬百姓的財物。。，。；、王對高演說：“從天朝那兒接受官爵，卻到私人第宅去拜謝恩情，自古以來就認爲這是不可以的，應該拒絕一崐切這類的拜會約見。。，。

于是大家都踴躍殺敵，晝夜抗擊突厥人，傷亡很重。。，。楊素回去報告：“楊勇怨恨，恐怕會發生變故。。，。初，祖執政，引孝言爲助，除吏部尚書。。，。　　[20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。

　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。有主帥許盆，以所戍城降齊，孝寬遣諜取之，俄斬首而還。。，。廣武王長弼與並州刺史段韶不協，齊主將如晉陽，長弼言于帝曰：“韶擁強兵在彼，恐不如人意，豈可徑往投之！”帝不聽。。，。！禦甘露廚有乾苔，味酸鹹，分給戰士。。，。”密曰：“今安安未定，遽相誅殺，何以示遠！”曰：“毒蛇螫手，壯士解腕，所全者大故也。。，。！化及猶有衆二萬，北趣魏縣；密知其無能爲，西還鞏洛，留徐世以備之。。，。；

正如我家的墓地，如果說不吉，我就不應作天子，如果說不凶，我弟弟就不應戰死。。，。邕自以宿習舊事，爲孝卿所輕，意甚郁郁。。，。　　孫騰見澄，不肯盡敬，澄叱左右牽下于床，築以刀環，立之門外，太原公洋于澄有拜高隆之，呼爲叔父；澄怒，罵之。。，。；丙申（二十一日），釋放北齊的投降者讓他們回去。。，。化及事帝于東宮，帝寵昵之，及即位，以爲太仆少卿。。，。

因爲他們做事苛刻，商人們都他恨他們。。，。　　[8]十二月，魏主狩于華陰，大享將士，丞相泰帥諸將朝之。。，。　　[33]侯景之逼江陵也，湘東王繹求援于魏，命梁、秦二州刺史宜豐侯循以南鄭與魏，召循還江陵。。，。、段文振知道斛斯政險詐薄情，不可委托以軍國的機密大事，他屢次向炀帝進言，炀帝都沒有聽從。。，。智及弟士及，以尚主之故，常輕智及，惟化及與之親昵。。，。

庚戌（初六），各路軍隊一齊集中，有八萬人，逐漸向前推進，兵臨城下擺開陣勢，東西綿延有二十多裏地。。，。左右兩旁的人都十分驚恐疑懼，不知怎麽辦好。。，。文帝還沒答複，而高已打敗突厥而班師還朝。。，。然其性狠戾，不切世要，求名太甚，從己則悅，違之必怒，此其大病耳。。，。東魏彭樂以數千騎爲右甄，沖魏軍之北垂，所向奔潰，遂馳入魏營。。，。

他們到達河陽，正巧北周國主生病，辛酉（初九），晚上，率軍回國。。，。外兵曹參軍戴胄對王世充說：“君臣就像父子，休戚與共，明公您不如竭忠爲國，則個人國家都會安定。。，。”　　甲辰（二十七日），侯安都指揮舟艦將奔襲石頭，陳霸先有意勒馬不進。。，。于是自大丞相已下，太宰、三師、大司馬、大將軍、三公等官，並增員而授，或三或四，不可勝數。。，。、無公事派遣不得馳馬，三令五申之後，軍隊擂鼓進發。。，。”于是長孫晟就賄賂突厥的達官貴人，知道了楊欽躲藏的地方，在夜裏突然將他抓獲，然後給都藍可汗看，並趁機揭發了大義公主和胡人安遂迦的私情，突厥國人得知後認爲是極大的恥辱。。，。

　　時帝始親覽朝政，頗事威刑，雖骨肉無所寬借。。，。夏，四月，诏于汾州之北汾水之源，營汾陽宮。。，。戰車所到之處，沒有不被摧毀撞壞的，西魏沒有一種武器可以抵擋它。。，。驿召宗師宇文孝伯赴行在所，帝執其手曰：“吾自量必無濟理，以後事付君。。，。