衛將軍楊定與沖戰于城西，爲沖所擒。。，。浚複書曰：“彼人若所爲不已，正可促其余命，或是大慶之漸耳。。，。朝廷後宮的嫔妃有四千多人，童仆、侍者、奴隸、差役尚不包括在內，一天的費用，就值萬金。。，。、可符骠騎、司空二府，各部分所統，東西應接。。，。、不如用上賓之禮對待他，再派士兵嚴密地守護他，秘密地進上表章報告情況，聽候敕令，然後再對他作出處置。。，。

　　[6]姚襄的部下大多都勸他北返，姚襄聽從了。。，。　　[9]六月，戊寅，司徒、南徐州刺史彭城王義康改領揚州刺史。。，。、澄之，焘之孫；熙祚，之之兄子也。。，。；趙長等矯重華遺令，以長甯侯祚爲都督中外諸軍事、撫軍大將軍，輔政。。，。、軍中相驚，言玄已至南桁，元顯引兵欲還宮。。，。差不多兩個月之內，我一定會打敗賊兵慕容永而返回，那時雖然苻登兵到，也已沒有什麽可作爲了。。，。

　　[7]帝欲廢太子劭，賜始興王浚死，先與侍中王僧綽謀之；使僧綽尋漢魏以來廢太子、諸王典故，送尚書仆射徐湛之及吏部尚書江湛。。，。；、朝廷下诏，任命劉牢之都督會稽等五個郡，統帥兵衆攻擊孫恩，孫恩被迫逃回大海。。，。杜慧度把他的屍體澇上來，割下人頭，再加上他父親、兒子以及李脫等共七顆人頭，裝在木盒中，送往都城建康。。，。、前鋒鄧遐、朱序在林渚打敗了前燕將領傅顔。。。、　　[4]當初，劉湛被誅殺後，吏部郎庾炳之受到文帝的寵信，官職不斷升遷直到吏部尚書，其勢力在朝野上下無人能及。。，。

《河圖》、《洛書》都是象蟲子一樣的古文字，不象今天，人神面對，手書筆迹十分清晰，辭意深奧奇妙，自古以來，無與倫比。。，。、北魏國主誅殺了崔浩後就很後悔，偏巧，北部尚書李孝伯患病很重，有人傳說他已經去世了。。，。郗超說：“從清水進入黃河，運輸難以暢通。。，。最初，各個蠻族部落本來居住在淮河、長江之間地帶，後來部落人口增長很快，使蠻族人的勢力遍布數州，東連壽春，西達巴、蜀，北到汝水、颍水，到處都有。。，。、魏主使散騎常侍萬度歸發涼州以西兵擊鄯善。。。走了十幾裏路，慕容寶回頭召集文武大臣一起吃飯，並商議如何給慕容農定罪。。，。

可是，時間一長，因爲在交戰時並沒有得到什麽好處，而他自己在軍營中每夜都要受幾次驚嚇，所以，姚苌才把神像的頭斬了下來送給了前秦。。，。　　[15]夏主欲複取統萬，引兵東至侯尼城，不敢進而還。。，。　　[15]冬季，十月，辛醜（初三），北魏弘農昭王奚斤去世，他的兒子奚它觀繼承王位。。，。命令馬晖等人掉頭奔赴北軍，攻擊代國的敵虜以自我贖罪。。，。　　[15]張駿設立辟雍、明堂以進行宣教禮儀活動。。。、　　[8]五月，北魏安西將軍古弼征發上、高平、城等地的幾支軍隊進攻楊文德，楊文德退走。。，。、

　　[23]吐京胡與離石胡出以眷叛魏，魏主嗣命元城侯屈督會稽公劉、永安侯魏勤以討之。。，。、任命他的哥哥劉右地代爲丞相，加封代公；劉力俟提爲大將軍，加封魏公；劉叱于阿利爲禦史大夫，加封梁公；任命他的弟弟劉阿利羅引爲司隸校尉，劉若門爲尚書令，劉叱以爲左仆射，劉乙鬥爲右仆射。。，。；　　[25]後秦王苌自故縣如新平。。。”弼不從，進至漠口，昌松太守蘇霸閉城拒之。。，。　　[27]己亥，谯王尚之大破庾楷于牛渚，楷單騎奔桓玄。。，。

　　[26]秦王堅至五將山，後秦王苌遣骁騎將軍吳忠帥騎圍之。。，。　　慕容備德的母親和哥哥慕容納，都留在長安居住，慕容備德派遣平原人杜弘前去探望他們。。，。

　　段業在這之前懷疑右將軍田昂對自己不忠實，因此，把他囚禁起來。。，。　　威，苟太後之姑子也，素與魏王雄友善，生屢欲殺堅，賴威營救得免。。，。　　[43]這一年，歸附東晉的楊盛，派遣使節請求歸附北魏。。，。”著作令史闵湛、郗標，性情乖巧、奸佞，很受崔浩寵信，崔浩曾經注解《易經》、《論語》、《詩經》、《書經》，闵湛、郗標就上疏建議說：“馬融、鄭玄、王肅、賈逵所作的注解，都不如崔浩的准確有深度，我們懇求陛下沒收國內由這些人作注的各種書，頒布崔浩的注本，命令全國上下都來學習。。，。、

李壽大爲高興，派散騎常侍王嘏、中常侍王廣出使趙。。，。、丁醜（初九），北魏後撤的部隊來到這裏，在滹沱河的南岸紮營。。，。　　弘密遣尚書姜紀謂纂曰：“主上暗弱，未堪多難；兄威恩素著，宜爲社稷計，不可徇小節也。。，。；’我的大禍就要來了！”于是，他把別人屏退，問劉穆之說：“大家紛紛傳言，都說太尉對我非常不滿，這是什麽原因？”劉穆之說：“劉公逆流而上，遠征劉毅，把老母和幼子全都交給您照顧，如果有一點點的不信任，哪裏能這樣呢？”諸葛長民的心裏才稍稍安定一些。。，。？！慕利延從弟伏念等帥萬三千落降于魏。。。　　[25]燕遼西太守李朗在郡十年，威行境內，恐燕主盛疑之，累征不赴。。，。

健謂太子生曰：“六夷酋帥及大臣執權者，若不從汝命，宜漸除之。。，。　　[21]辛卯（疑誤），東晉宋王劉裕被朝廷加授特殊禮儀，進封蕭太妃爲太後，稱世子劉義符爲太子。。，。王松匆途經魏安的時候，禿發檀的弟弟禿發文真向他發動進攻，並把他抓獲。。，。

冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、　　[25]北魏國主拓跋焘前往漠南。。。我們的部隊不應該輕易出動的原因也有三點：第一，我們是在自己的土地上作戰，稍有挫折，兵士便易于潰散。。，。　　[2]北魏吐京胡和山胡酋長曹仆渾等起來反叛。。。士大夫詣軍門，無少長，皆引入存慰，使人人盡言，少有才用，鹹加擢敘。。，。