夏五月己巳，大赦天下，改元熹平。。，。這個秋季，京師及二十九個郡國下雨漲大水。。，。魯恭可憐魯丕年紀小，想先讓他出名，稱疾不做官。。，。歎曰：“我功當爲王；但爾者，陛下忘我邪？”是時，北州破散，而漁陽差完，有舊鹽鐵官，寵轉以貿谷，積珍寶，益富強，朱浮與寵不相能，浮數谮構之。。，。；？

于是烏桓家家焉鄧訓立祠位，每有生病，就在鄧訓祠位前祈禱求福。。，。”十一月，楚王劉英陰謀反叛，被廢除王位，除去封國，遷到泾縣，因此而受株連被處死和被流放的有數千人。。，。陛下尊敬先聖，垂意古典，官室未飾，幹戈未休，而先建太學，進立橫舍，比日車駕親臨觀飨，將以弘時雍之化，顯勉進之功也。。，。”偏何等皆仰天指心曰：“必自效！”即擊匈奴左伊秩訾部，斬首二千余級，持頭詣郡。。，。！

燒柴祭天，敬祀“六宗”，遷祭群神。。，。王郎被消滅，拜任姚期焉虎牙大將軍。。，。從前高祖大聖人，深謀遠慮，分封爵位分封土地，和臣下分享功勞，登記功臣，頌揚他們的美德。。，。祥瑞之氣升騰，順應時節能獲得雨露。。，。帝手诏曰：“窦氏雖不遵法度，而太後常自減損。。，。

皇帝因爲窦融誠心效命很明顯，更嘉許他。。，。禹聞宗素多權謀，乃表爲偏將軍。。，。夏五月辛亥，诏曰：“朕思遲直士，側席異聞。。，。

李松與棘陽人趙萌說更始，宜悉王諸功臣。。，。盆子惶恐，日夜啼泣，獨與中黃門共臥起，唯得上觀閣而不聞外事。。，。

辛卯，封皇子伉爲千乘王，全爲平春王。。，。永平舊典，諸當重論皆須冬獄，先請後刑，所以重人命也。。，。

以皇帝的弟弟平原王劉石爲治喪的主持者，用東園制作的漆畫梓棺、玉匣、口含珠玉之器等來殓葬，安葬的禮儀初制度參照恭懷皇後。。，。、”邑曰：“吾昔以虎牙將軍圍翟義，坐不生得，以見責讓。。，。

譯文：梁統字仲甯，安定烏氏人，他的祖先是晉大夫梁益耳。。，。及王郎起，光武自薊東南馳，晨夜草舍，至饒陽無蒌亭。。，。壬午，令郡縣勸民蓄蔬食以助五谷。。，。其官職在千石以上的，比西漢的舊有標准要減少；官在六百石以下的，比西漢舊有等級有所增加。。，。；明年，憲與秉各將四千騎及南匈奴左谷蠡王師子萬騎出朔方雞鹿塞，南單于屯屠河，將萬余騎出滿夷谷，度遼將軍鄧鴻及緣邊義從羌胡八千騎，與左賢王安國萬騎出稒陽塞，皆會涿邪山。。，。建安十八年春正月庚寅日，恢複使用《尚書，禹貢》中的九州島行政區。。，。