漕運潼關以東地區和晉州、汾州的粟米供給長安。。。、上克長安，自漢中召還，爲太府少卿；乙未，附襲譽籍于宗正。。，。；　　[5]北周孝昭帝在方丘祭地；甲寅（初七），在南郊祭祀感生帝，以祈禱糧食豐收。。，。；谯州刺史蕭摩诃對吳明徹說：“聽說王軌剛開始封鎖清水河的下遊，在河的兩頭築城，現在還沒有建起來，您如果派我去攻擊，對方一定不敢抵抗。。，。士開感其意，爲之強服，遂得愈。。，。

甲子（二十七日），吳明徹決斷土堤，乘水勢撤退軍隊，希望從這裏進入淮河。。，。我們依恃所得的威風，養精畜銳，以逸待勞，縱然東都派軍隊來，我們也有防備了。。，。其余官員一個不殺，秋毫無犯，分別撫慰吏民百姓，讓他們各複其業，遠近的百姓聽到後非常高興。。，。吳明徹向秦郡進軍，都督黃法氍向曆陽進軍。。，。思政固請，且約：“賊水攻期年、陸攻三年之內，朝廷不煩走救。。，。、

庚子（二十一日），王僧辯派龍船，備法駕去迎接蕭淵明。。，。　　丁未（二十四日），北周朝廷任命丞相楊堅都督中外諸軍事。。，。

朝廷官員商議後認爲今年糧食欠收，請等其它年份再實行這一政策，高澄便沒有實施此項措施。。，。　　此後過了一個多月，宇文護殺害了略陽公，廢黜了王後元氏，讓她削發爲尼。。，。是非曲直明擺著，我就不再自陳了。。，。天子之過，如日月之食，人莫不知，願陛下慎之。。，。大規模彙集典籍，理當在聖明之世。。，。乃更爲《刑經聖制》，用法益深，大醮于正武殿，告天而行之。。，。

　　[37]戊申（十四日），湘東王蕭繹在宮殿上把湘州刺史王琳抓起來，殺了他的副將殷晏。。，。又任命國子助教吳人陸德明爲漢王的教師，命漢王王玄怨到他家中行拜師禮。。，。