都督趙剛襲擊廣州並攻克了該城。。。”竣曰：“議者以爲官藏空虛，宜更改鑄；天下銅少，宜減錢式以救交弊，赈國舒民。。，。；

　　[21]甲午，弘化太守杜桂舉郡降魏。。，。夫土者，黃中之色，萬物之元也；宜改姓元氏。。，。；質又遣其將龐法起將數千兵趨南浦，欲自後掩玄谟，遊擊將軍垣護之引水軍與戰，破之。。，。帝以關中大行台賀拔嶽擁重兵，密與相結，又出侍中賀拔勝爲都督三荊等七州諸軍事，欲倚勝兄弟以敵歡，歡益不悅。。，。不如直入其城，奪其管，據有府庫，制其腹心，策之全者也。。，。”孝文帝頒下诏令說：“以前建立的世襲制度雖宜于古代，但用在今天，恐怕不一定合適。。，。

君是身家舊人，今銜此使，當由事不獲已，此酒非勸酬之爵。。，。從晉代以來，這一潮流漸漸改變，出身草野荒澤的寒士，還可以在清正的仕途中得到顯貴。。，。甲申（十一日）逮捕王僧綽，並將其斬首。。，。肇入省，豹等扼殺之，下诏暴其罪惡，稱肇自盡，自余親黨悉無所問，削除職爵，葬以士禮；逮昏，于廁門出屍歸其家。。，。；

我以前有好些日子身體不適，劉休仁出入宮廷，見到這些將領，一律和顔悅色，進行安撫慰勞。。，。　　原先，宋維的父親宋弁經常說：“宋維生性粗野險毒，一定會敗壞我家。。，。　　蕭長懋生性奢侈豪華，他修建自己的殿堂、花園，遠遠超過了武帝的宮殿，建築費用都要以千萬計算，他害怕武帝看見，就沿著殿門，種植了一排排修長的竹子。。，。、康祚等軍于淮南，永軍于淮北，相去十余裏。。，。　　戊子（疑誤），武帝诏令委任領軍將軍王茂爲征南將軍、江州刺史，率兵討伐陳伯之。。，。、

爲人美風儀，端嚴若神，折旋合度，出入言笑，觀者忘疲。。，。”不久地萬怕這件事暴露，就在伏跋面前陷害祖惠並殺了他。。，。明帝病重，褚淵正任吳郡太守，明帝急召褚淵入宮。。，。氐、羌反，诏以澄爲都督梁·益·荊三州諸軍事、梁州刺史。。，。、　　[15]癸巳，立皇子績爲南康王。。，。臣上次之所以敢違抗您的聖旨，沒有先討伐關內的賊兵，而是先徑直解除了河東之圍，這並不是以長安爲緩而以蒲反爲急，而是如果一旦失去鹽池，則三軍勢必會缺乏糧食。。，。

　　[16]甲辰，魏殺安定王朗、東海王晔。。，。、統軍宇文福言于勰曰：“建安，淮南重鎮，彼此要沖；得之，則義陽可圖；不得，則壽陽難保。。，。；　　沈攸之率殘兵西返，距江陵一百余裏，得知江陵城已被張敬兒占領，士卒再度逃散。。，。杜洛周率衆南去範陽，常景同于榮等人又擊敗了杜洛周。。，。赦將出，神軌啓太後先賜謙之死，朝士哀之。。，。

去薊百余裏，值賊帥陳周馬步萬余，淵潛伏以乘其背，大破之，虜其卒五千余人。。，。長孫子彥不能守住陝城，棄城逃跑了。。，。所以，典簽威行一州之內，幹了許多奸邪不法的事。。，。　　[18]明帝任命沈文秀的弟弟、征北中兵參軍沈文靜爲輔國將軍，指揮高密等五郡軍事，從海路北上，援救東陽。。，。、