長安城的百姓驅逐朱齡石，朱齡石縱火焚燒了長安的宮殿，逃回潼關。。，。而前秦國主苻登又在隴東進攻後秦天水太守張業生，姚苌趕去解救他，苻登率兵退去。。，。

慕容麟自己做了皇帝，准許人們出城到四處去采集可吃的東西。。，。己醜，龛所署徐州刺史陽都公王騰舉衆降，恪命騰以故職還屯陽都。。，。這時，後燕軍在陂東，紮營在蟠羊山南面的河旁。。，。

會稽王司馬昱給殷浩寫信說：“國家正當困厄的命運，危殆的弊病理當終盡，足下的見識深遠、廣博、出衆，足以經世救國。。，。、拓跋焘又安撫慰問新歸附的百姓，免除秦、雍二州百姓的賦役七年。。，。、

關東六州的郡縣大都送來人質請求向後燕投降。。。　　十二月，庚子（初八），北魏在金陵安葬了明元帝拓跋嗣，廟號太宗。。，。

　　[12]九月，辛未（初二），劉宋任命尚書右仆射何尚之爲左仆射，領軍將軍沈演之爲吏部尚書。。，。及將作亂，每夜飨將士，或親自行酒。。，。西燕主永欲奔後秦，侍中蘭英曰：“昔石虎伐龍都，太祖堅守不去，卒成大燕之基。。，。老百姓有打算當和尚、做尼姑的，允許自由出家，大州郡可五十人，小州可四十人。。，。、

　　[18]東晉謝琰，因爲資深望重，鎮守會稽，但是他不能安定撫慰百姓，又不整頓武備。。，。　　桓石綏因循入寇，起兵洛口，自號荊州刺史，徵陽令王天恩自號梁州刺史，襲據西城。。，。

　　[3]北魏國主拓跋焘把西海公主嫁給了柔然汗國的敕連可汗郁久闾吳提。。。裕使臧熹入宮，收圖書、器物，封閉府庫；有金飾樂器，裕問熹：“卿得無欲此乎？”熹正色曰：“皇上幽逼，播越非所，將軍首建大義，劬勞王家，雖複不肖，實無情于樂。。，。；？、

尚書左仆射廣信公悅绾說：“如今燕、晉、秦三國鼎立，各自都有吞並天下的心思。。，。、行至梁父，鎮南長史悅壽以告兖州刺史慕容法。。，。爽至長社，殺魏戍兵數百人，帥部曲及願從者千余家奔汝南。。，。　　懿、、谌與姚宣皆入朝，使裕入白興，求見，興曰：“汝等正欲論弼事耳，吾已知之。。，。、　　[2]左軍中兵參軍蕭道成等人率領氐、羌各部落進攻北魏的武都。。。、

有關部門應當迅速依功授爵，軍中將士全都免除賦稅五年，賞賜爵位三級。。，。　　[32]東晉辛恭靖在洛陽堅守了一百多天，北魏的救援部隊仍然沒有到。。，。

”于是就將拓跋君及拓跋斤押解到長安，車裂了他們。。，。嚴道育說：“我已經替你們向上天訴說你們的情況，上天已經答應以後一定不會再讓皇上知道你們的過失。。，。　　[13]張平占據了新興、雁門、西河、太原、上黨、上郡等地，修築了三百多座堅營壘，有夷、漢的十萬多戶人家，設置了征鎮官吏，要與前燕、前秦相對抗。。，。、恩由是衰弱，複緣海南走，裕亦隨而邀擊之。。，。己酉（十一日），拓跋來到盧奴。。，。