這時剛好遇上東魏的大將軍高澄派遣西兖州刺史李伯穆帶兵逼迫合肥，高澄又叫魏收寫信把情況告訴蕭範。。，。”又派呂季略把诏書帶入宮內，逼著簡文帝抄寫出來。。，。　　[51]益州沙門孫天英帥徒數千人夜攻州城，武陵王紀與戰，斬之。。，。”武帝認爲他的話很對而沒有責罰高遵。。。丁醜，太皇太後、太上皇後自邺先趣濟州；癸未，幼主亦自邺東行。。，。；、’”上泫然曰：“誰非父母生，乃至于此！朕近覽《齊書》，見高歡縱其兒子，不勝忿憤，安可效尤邪！”于是禁勇及諸子，部分收其黨與。。，。！

　　帝以右武衛將軍洛陽丘和爲蒲州刺史，鎮蒲津。。，。王琳跟隨王僧辯去平定侯景，與杜龛並列，功居第一。。，。　　帝嘗問萬年縣丞南陽樂運曰：“卿言太子何如人？”對曰：“中人。。。？　　[7]二月，壬寅朔（初一），北齊國主舉行加冠的儀式，大赦全國。。，。　　[6]二月，丙戌朔，日有食之。。，。

”又曰：“有功必賞，有罪必罰，則爲善者日進，爲惡者日止。。，。　　[5]戊午，突厥入貢于周，且迎千金公主。。，。衣服、車馬不新鮮整齊的，由郡縣負責征收更換。。，。、景攻城不拔，野無所掠，暑疫時起，食盡兵疲，破之必矣。。，。

現今嵬王诃想歸降朕，朕只能教導嵬王诃如何做忠臣孝子的道理，決不能遠派軍隊接應，助成嵬王诃的惡逆行爲。。，。侯景手下的行台郭無建帶兵去救援。。。今賊在數百裏內，江都在三千裏外，加以道路險要，複有他賊據之；以嬰城膠柱之兵，當巨猾豕突之勢，必不全矣。。，。；

”　　九月，戊寅（初八），北周下诏：“平民百姓以上的人，可以穿用綢、綿綢、絲布、圓绫、紗、絹、绡、葛、布等九種材料做的衣服，其余的一概禁止。。，。、　　[7]西魏文帝的孫子降生，大赦天下。。，。

這是梁主的真情厚意，沒想到一朝失信，竟導致如此紛亂。。，。公擁兵出其不意，長驅入薊，據臨渝之險，扼其咽喉。。，。江陵之陷也，琳妻蔡氏、世子毅皆沒于魏，琳又獻款于魏以求妻子；亦稱臣于梁。。，。；、

　　[22]八月，北齊太上皇武成帝去晉陽。。，。平秦王歸彥初與楊、燕同心，既而中變，盡以疏忌之迹告二王。。，。、　　僧辯之發江陵也，啓湘東王曰：“平賊之後，嗣君萬福，未審何以爲禮？”王曰：“六門之內，自極兵威。。，。？