炅留羸弱，設疑兵以當之，身帥精銳，由間道邀其後，大破之。。，。”叔陵遣其所親戴溫、譚骐詣摩诃，摩诃執以送台，斬其首，徇東城。。，。、　　六年（乙酉、565）六年（乙酉，公元565年）　　[1]春，正月，癸卯，齊以任城王爲大司馬。。，。、

李植的弟弟淅州刺史李基，娶崐義歸公主爲妻，本來應當跟著治罪，李穆要求以自己兩個兒子的性命來替李基贖死，宇文護把他們連李基全都釋放了。。，。廢光祿、衛尉、鴻胪寺及都水台。。。、上嘗有敕而內史不時宣行，上責其遲，對曰：“大業之世，內史宣敕，或前後相違，有司不知所從，其易在前，其難在後；臣在省日久，備見其事。。，。；淵行至龍門，擊賊帥毋端兒，破之。。，。　　[12]庚子，齊以中書監陽休之爲尚書右仆射。。，。謹尋經典，未有罪無輕重，溥天大赦之文。。，。

皇後和六宮都按照老規矩作爲禦營，營房前另外搭帳，宇文化及在裏面辦公，儀仗和侍衛的人數，都比照著皇帝的規模。。，。炀帝懷疑這個名字正好應驗了谶語，曾當面告訴李敏這件事，希望李敏能自殺。。，。會莊至，具道堅語，且曰：“昔袁紹、劉表、王淩、諸葛誕，皆一時雄傑，據要地，擁強兵，然功業莫就，禍不旋踵者，良由魏、晉挾天子，保京都，仗大順以爲名故也。。，。、

　　漳南人窦建德，少尚氣俠，膽力過人，爲鄉黨所歸附。。，。陳霸先借這個機會把江旰扣留在京口，舉兵襲擊王僧辯。。，。世充獨與數千人至河陽，自系獄請罪，越王侗遣使赦之，召還東都，賜金帛、美女以安其意。。，。、周主既克並州，複遣韋孝寬招之，令其子以上大將軍、武鄉公告身及金、馬腦二酒鍾賜伏爲信。。，。、侯安都又依著山勢，貼著山根修起了石堰，正好趕上下大雨，雨水漲滿了堰壩，侯安都把船只開入堰內，造成樓房式的高層船艦，和留異修的城垣一般高，坐在船上的士兵使用攻堅器械，擊碎了留異城上的牆堞。。，。

　　大司馬兼小冢宰、雍州牧齊公憲，素爲護所親任，賞罰之際，皆得參預，權勢頗盛。。，。、結果尉遲迥的軍隊大敗，退保邺城。。，。楊因此而驕傲放縱，親近小人，所做所爲多是不法之事。。，。

六月，段韶包圍定陽城，由于北周的汾州刺史楊敷堅守而未能攻克。。，。劉、鄭譯又假傳诏命，讓楊堅總管朝野內外的軍隊。。，。、

領軍大將軍漁陽鮮于世榮，齊高祖舊將也。。，。己亥（二十二日），吐谷渾、高昌都派遣使者朝見、進貢。。，。、　　[5]二月，壬午（初一），朔方鷹揚郎將梁師都殺死郡丞唐世宗，占據朔方郡，自稱大丞相，向北勾結突厥。。，。”令萱亦謂爲“國師”、“國寶”，由是得仆射。。，。、劉武周和突厥人表面上雖然相互依賴，但實際上卻互相猜忌。。，。　　[3]二月丙午（疑誤），隋文帝下诏令在岐州北面營建仁壽宮，派遣楊素監督施工。。，。

王琳遣其將雷文策襲後梁監利太宗蔡大有，殺之。。，。城的北面，是山高谷深的非常險要的地方。。，。任命將作大匠窦抗兼納言，黃門侍郎陳叔達判納言。。，。