今年春、夏兩季，地震頻發，連續發生五次；六月，又有隕星墜落在建康。。，。；、呂紹很害怕，要把皇位讓給他，說：“兄長功勞既高，年紀又大，應該繼承皇位。。，。　　[19]戊辰（初六），劉宋朝廷任命荊州刺史衡陽王劉義季爲征北大將軍、開府儀同三司和南兖州刺史，南谯王劉義宣爲荊州刺史。。，。、李勢在境內實行大赦，改年號爲嘉甯。。，。天時、地利、人和三者之中，沒有一項對他們有利，而劉義隆卻舉兵進攻，結果一定要失敗，毫無疑問。。，。、

而桓溫猖狂，窺我王略，燕危秦孤，勢不獨立，是以秦主同恤時患，要結好援。。，。這時，後燕軍在陂東，紮營在蟠羊山南面的河旁。。，。劉敬宣因指揮不利被免去官職，削去他的封地的三分之一，荊州刺史劉道規也因此從督統的名號貶降爲建威將軍。。，。

文成帝還親自給和尚師賢等五人剃了發，任命師賢爲道人統。。，。如今秦主兵敗，委身于我們，這是上天賜予的有利時機以恢複燕國的國統，這個時機不可喪失，願您不要因爲受到過恩義小惠而忘掉了國家的重任！”慕容垂說：“你說得對。。，。！　　張綱爲劉裕設計制造的攻城用具，每件都是奇妙精巧無比。。，。

劉駿到達襄陽後，蠻夷人切斷了他與外界通信的道路，打算攻打隨郡。。，。”渡口衛兵和當地百姓都安下心來，毫不懷疑。。，。　　[12]三河王光以子覆爲都督玉門以西諸軍事、西域大都護，鎮高昌；命大臣子弟隨之。。，。；、寶引還中山，魏兵隨而擊之，燕兵屢敗。。，。　　秋，七月，趙汝南太守戴開帥數千人詣翼降。。，。十二月，甲辰（初八），桓石虔襲擊閻振、吳仲，重創他們。。，。、

石越向苻丕進言說：“國王的軍隊剛遭失敗，民心尚未安定，負罪逃亡之徒，渴望禍亂的人很多，所以丁零人一帶頭，十來天時間，響應的人已有數千，這就是證明。。，。汝當繼統，吾故遠迹古人，爲國家長久之計耳。。，。

　　王蘊固讓徐州，謝安曰：“卿居後父之重，不應妄自非薄，以虧時遇。。，。　　垂將北趣中山，以骠騎大將軍農爲前驅，前所假授吏眭邃等皆來迎倏候，上下如初，李攀乃服農之智略。。，。　　[26]鮮卑族仆渾部落，羌族句豈部落、輸報部落、鄧若部落等，率領二萬戶居民向西秦投降。。，。、

前燕國主慕容俊任命賈堅的兒子賈活爲任城太守。。。　　秀容川酋長爾朱羽健從攻晉陽、中山有功，拜散騎常侍，環其所居，割地三百裏以封之。。，。、各州郡的軍隊共有甲士五十多萬人，船夫十七萬人，溺水而死、被虎狼吞噬的占三分之一。。，。、”質又與魏衆書曰：“爾語虜中諸士庶：佛狸所與書，相待如此。。，。”晔曰：“何謂也？”熙先曰：“丈人奕葉清通，而不得連姻帝室，人以犬豕相遇，而丈人曾不恥之，欲爲之死不亦惑乎？”晔門無內行，故熙先以此激之。。，。？”敬宣報曰：“下官自義熙以來，忝三州、七郡，常懼福過災生，思避盈居損。。，。、

”闵將止，道士法饒進曰：“陛下圍襄國經年，無尺寸之功；今賊至，又避不擊，將何以使將士乎！且太白入昴，當殺胡王，百戰百克，不可失也！”闵攘袂大言曰：“吾戰決矣，敢沮衆者斬！”乃悉衆出，與襄、琨戰。。，。；！、冉闵十分憤怒，返回王宮，對周圍的人說：“巴蠻奴才，我難道還要靠你活命嗎！我要先消滅掉群胡，然後殺王泰。。，。！　　庚寅，桓玄挾帝至江陵，桓石康納之。。，。對神祗並無益處，對百姓卻有傷害。。，。

　　[15]冬季，十月，壬辰（疑誤），後燕國主慕容垂回到中山。。，。不巧突然間發生地震，文武百官非常驚恐，慕容備德心裏也非常不安，于是回宮。。，。乃將舊騎，詐爲出獵，遂奔樂安王臧于石門。。，。參軍胡藩言于裕曰：“燕悉兵出戰，臨朐城中留守必寡，願以奇兵從間道取城，此韓信所以破趙也。。，。　　[7]冬季，十月，己卯（初六），北魏封皇子拓跋伏羅爲晉王，拓跋翰爲秦王，拓跋譚爲燕王，拓跋建爲楚王，拓跋余爲吳王。。，。

等到桓玄入朝輔佐國家政要，便任命王谧爲中書令。。，。　　蒙遜謂沮渠男成曰：“段公無鑒斷之才，非撥亂之主，向所憚者惟索嗣、馬權，今皆已死，蒙遜欲除之以奉兄，何如？”男成曰：“業本孤客，爲吾家所立，恃吾兄弟猶魚之有水。。，。？、寶既遣思詣，于後得樵者，言德已稱制，懼而北走。。，。

　　[7]初，安次人齊涉聚衆八千余家據新柵，降燕，燕主垂拜涉魏郡太守。。，。　　[10]盧循行收兵至番禺，遂圍之，孫處拒守二十余日。。，。　　[20]九月，桓溫從伐秦前線返回，東晉穆帝派侍中、黃門侍郎在襄陽慰勞桓溫。。，。、姚興如果來，一定會從汾水的西岸，直接逼臨柴壁，倘若這樣，敵軍的聲勢互相呼應連接，那麽我們設下的重重圍障再堅固，也不能把他們制服。。，。