突厥都藍可汗相信了楊欽的話，于是就不再謹守藩國的職責，按時朝貢，時常發兵侵犯隋境。。，。十二月，庚午（初三），任命蘭陵王高長恭爲尚書令。。，。

　　[32]西魏安定文公宇文泰回到牽屯山就病倒了。。。　　[52]戊辰（二十五日），唐派遣黃台公李安撫山南。。，。炀帝巡視榆林時，宇文化及和宇文智及違犯禁令與突厥人做買賣，炀帝發怒，要殺掉他們，已經把他們的衣服剝下來頭發披散開，隨即，炀帝又釋放了他們，將他們賜給宇文述爲奴仆。。，。　　帝以齊炀王憲屬尊望重，忌之。。，。陳霸先謂諸將曰：“我師已老，將士疲勞；且孤軍無援，入人心腹，若一戰不捷，豈望生全！今藉其屢奔，人情未固，夷、獠烏合，易爲摧殄。。，。；！、　　[29]東都米鬥三錢，人餓死者什二三。。，。

”當時楊勇的衛士都帶著火燧，楊勇命令工匠制做了幾千枚火燧，打算分賜給身邊的人；現在，庫中的火燧都被收繳。。，。；時發稽胡築長城，汾州胡千余人，在塗亡叛。。，。　　[36]十二月，壬申，诏以秦王世民爲太尉、使持節、陝東道大行台，其蒲州、河北諸府兵馬並受節度。。，。、

賀婁子幹上書說：“隴右、河西地區地曠民稀，邊疆不安定，不可到處耕作。。，。、凡此諸軍，仍令各募關、河之外勁勇之士，厚其爵賞，使爲前驅。。，。、”于是他殺死了徐德基，進軍營告訴了蕭銑。。，。

恰逢天上打雷刮風，木杆可汗所住的氈帳受到破壞，大雷風十天都沒有停止。。，。趙伯超曰：“若從黃城大路，必與賊遇，不如徑指鍾山，突據廣莫門，出賊不意，城圍必解矣。。，。壬申（二十七日），晉州刺史崔景嵩防守北城，晚上，派使者出城向北周請求投降，王軌率領衆軍響應崔景嵩。。，。

　　齊斛律光果出晉州道，于汾北築華谷、龍門二城。。，。、”文帝又派遣趙仲卿爲啓民可汗修築金河、定襄兩座城池。。。、　　[15]宣城內史楊白華進據安吳，侯景遣于子悅帥衆攻之，不克。。，。

同一天，樊毅率領二萬水軍從東關進入焦湖，武毅將軍蕭摩诃率領步騎兵進取曆陽。。，。庚子，獨孤盛將馀衆自楊葉洲潛遁。。，。　　尉破胡出師時，北齊派侍中王琳和他一齊去。。，。建安侯蕭贲、中宿世子蕭子邕得知他們的密謀，就向王偉告發。。，。、帝敕楊素與盎論賊形勢，素歎曰：“不意蠻夷中有如是人！”即遣盎發江、嶺兵擊之。。，。！、

且曰：“文皇知子之鑒，事等帝堯；傳弟之懷，又符太伯。。，。；結果劉晖閉口無言，而張胄玄解釋通了五十四個問題，于是文帝就任命張胄玄爲員外散騎常侍兼太史令，賞賜給他布帛財物一千余段，並令他參酌修定新的曆法。。，。　　[31]齊秘書監祖，與黃門侍郎劉逖友善。。，。其麾下皆關中人，爲之力戰，孝寬等軍不利而卻。。，。約所得既多，稍以謝述，述因曰：“此晉王之賜，令述與公爲歡樂耳。。，。”　　後軌因內宴上壽，捋帝須曰：“可愛好老公，但恨後嗣弱耳。。，。

元榮死後，瓜州最有威望的大姓人家上表請求讓元榮的兒子元康做刺史。。，。後來高洋忽然又挖開他的陵墓，把棺材扔進漳水。。，。