九月，鍾會使前將軍李輔統萬人圍王含于樂城，護軍荀恺圍蔣斌于漢城。。，。諸葛亮命魏延、高翔、吳班迎戰，魏軍大敗，蜀軍俘獲了三千人，　　司馬懿退軍何衛大營。。，。、權前襲殺關羽，劉備必大興師伐之。。，。蘇峻的兵衆進來後，叱令褚讓他退開。。，。

段遼因爲兄弟段蘭已經戰敗，不敢再迎戰，帶領妻子、宗族和當地豪強一千多家，放棄令支，逃奔密雲山。。，。、　　[7]南陽王司馬保自稱晉王，改年號爲建康，設置百官，任張爲征西大將軍，開府儀同三司。。，。

遣其子恪帥二千騎追擊之，趙兵大敗，斬獲三萬余級。。，。　　阮鹹素幸姑婢；姑將婢去，鹹方對客，遽借客馬追之，累騎而還。。，。；　　[12]劉備在葭萌，龐統言于備曰：“今陰選精兵，晝夜兼道，徑襲成都，劉璋既不武，又素無豫備，大軍卒至，一舉便定，此上計也。。，。越爲劉所敗，敏請東歸收兵，遂據曆陽叛。。，。

　　陳敏讓陳恢任荊州刺史，進犯武昌，劉弘讓陶侃兼任前鋒都護去抵禦。。，。　　雍州刺史郭淮言于懿曰：“亮必爭北原，宜先據之。。，。　　[2]吳王立兒子孫和爲太子，大赦天下。。，。群臣以次奉引，王就乘輿，百官陪位。。，。

司馬昭親自來到包圍圈，見城上持弓者不發箭，就說：“可以進攻了。。，。　　[9]廣州刺史陶侃遣兵救交州；未至，梁碩拔龍編，奪刺史王諒節，諒不與，碩斷其右臂。。，。；冬季，十月，太傅諸葛恪會集衆人于東興，重新建築大堤，連結左右兩座山，山上建築了兩座城，各留千人把守，派將軍全端守西城，都尉留略守東城，然後率軍返回。。，。

等到慕容繼承鮮卑酋長位，吐谷渾和慕容雙方的馬群爭鬥。。，。甲寅，常道鄉公入洛陽，是日，即皇帝位，年十五，大赦，改元。。，。晚雖改悟，未足以贖前罪；得全首領，爲幸多矣，豈可複褒寵之哉！”導乃止。。，。；！于是蕃門車馬雲集，賓客盈堂，自衛將軍全琮等皆傾心接待；“惟羊及宣诏郎豫章楊迪拒絕不與通。。，。；

冬，十二月，甲申，诏曰：“古者九命作伯，或入毗朝政，或出禦方嶽，其揆一也。。，。司隸校尉滿奮將江統等人逮捕送到牢獄。。。　　[14]成漢太子李班的舅父羅演和漢王相、天水人上官澹圖謀殺死成漢國主李期，立李班的兒子爲王。。，。、　　懷帝當太弟時，與中庶子缪播關系親密要好，即皇帝位後，任缪播爲中書監，任缪胤爲太仆卿，把他們當作心腹。。，。

東夷校尉崔毖請皇甫岌擔任長史，用謙恭的態度勸說，終究沒有能把皇甫岌召來。。，。更以舊廟爲大成廟，凡諸制度，多所更易。。，。尚書仆射毛曰：“近者袁紹以嫡庶不分，覆宗滅國。。，。如果只從人事方面來說，則不易翦除。。，。

　　[12]這一年，幽州刺史王雄派遣勇士韓龍刺殺了鮮卑首領轲比能。。，。周瑜出來迎接他，站著對他說：“蔣子翼，你真是很辛苦，涉水遠道而來，是爲曹操作說客嗎！”遂邀請蔣幹進來，與他一同參觀軍營，巡視倉庫、軍用物資與武器裝備之後。。，。！、